(Minghui.org) M. Ding Lebin a appelé à secourir son père emprisonné en Chine lors d’un événement à Nuremberg, en Allemagne, le 23 septembre 2023, la veille de la cérémonie du Prix international des droits de l’homme de Nuremberg. Le média local Curt Magazin a annoncé l’événement la veille et a publié un article détaillant les efforts de M. Ding pour sauver son père.

Les pratiquants ont organisé un événement à Nuremberg, Allemagne, le 23 septembre 2023, pour informer les gens sur la persécution du Falun Dafa en Chine.

Curt Magazin, a annoncé l’événement (capture d’écran de l’article)

Article d’un média allemand sur les efforts de sauvetage de M. Ding

La veille de l’événement, Curt Magazin a annoncé que les pratiquants de Falun Dafa organisaient un rassemblement spécial le samedi 23 septembre, à Nuremberg, pour dénoncer la situation des droits de l’homme dans la province du Shandong, en Chine, et pour chercher du soutien dans les opérations de sauvetage (Remarque : la province du Shandong est la « province jumelée » avec la Bavière).

Curt Magazin a rapporté que M. Ding Lebin a pris la parole lors de l’événement et a déclaré que son père continue d’être illégalement détenu en Chine, simplement parce qu’il pratique le Falun Dafa. M. Ding a déclaré que l’envoi de lettres ou de cartes postales mettait une pression sur les persécuteurs, et que grâce à ces efforts de sauvetage, la mère de M. Ding Lebin a récemment été libérée.

L’article mentionne également l’appel de M. Ding à la population et aux médias de Nuremberg : « S’il vous plaît, aidez à libérer mon père qui est illégalement détenu en Chine ! »

Curt Magazin a inclus des informations générales à la fin de l’article : M. Ding Lebin est né en Chine et vit en Allemagne depuis onze ans. Ses parents pratiquent le Falun Dafa, une discipline de méditation paisible. Le Parti communiste chinois (PCC) considère le Falun Dafa comme un « ennemi de l’État » depuis 1999.

Les parents de M. Ding Lebin qui vivent dans la ville de Rizhao, province du Shandong, ont été arrêtés le 12 mai 2023, lors d’une opération policière coordonnée au cours de laquelle environ 70 pratiquants locaux ont été arrêtés.

Depuis lors, M. Ding Lebin a travaillé sans relâche pour obtenir davantage de soutien du public dans le monde entier. Il a lancé un marathon postal pour envoyer des lettres de protestation à l’ambassadeur de Chine en Allemagne, Wu Ken, et à l’actuel secrétaire du comité municipal du Parti de Rizhao, Li Zaiwu. Grâce à un soutien international rapide, sa mère a été libérée le 24 mai (mais elle reste sous surveillance).

Soutien international

M. Ding Lebin a reçu le soutien de membres du Parlement allemand, de membres du Parlement européen et de membres de l’Assemblée nationale de Berlin. Des conseillers municipaux de Belgique, de République tchèque, de Slovaquie et du Japon ont écrit à l’ambassadeur de Chine en Allemagne pour exiger la libération immédiate et inconditionnelle de son père, M. Ding Yuande.

L’événement du 23 septembre a eu lieu lors de la cérémonie de remise du Prix international des droits de l’homme de Nuremberg. Lors de la cérémonie, le maire de Nuremberg a prononcé un discours de bienvenue aux militants du monde entier engagés dans la défense des droits de l’homme.

Les médias de plusieurs pays ont rapporté la persécution à grande échelle des pratiquants de Falun Dafa par le PCC dans la ville de Rizhao

Deux jours avant l’événement organisé par les pratiquants, l’agence de presse allemande a fait état de l’ouverture du Centre de recherche sur les droits de l’homme de Nuremberg, de la cérémonie du Prix international des droits de l’homme de Nuremberg et de la détention illégale du pratiquant de Falun Dafa, M. Ding Yuande, en Chine. Au cours des deux derniers mois, les médias d’Autriche, de République tchèque, d’Italie et de Grèce ont fait état de la persécution à grande échelle des pratiquants par le PCC dans la ville de Rizhao.

Une ancienne conseillère municipale soutient les efforts de sauvetage

M. Ding Lebin a appelé le public à participer aux activités de sauvetage, notamment en signant une lettre de soutien. Ces lettres seront envoyées au secrétaire du Comité municipal du Parti de Rizhao, Li Zaiwu, et à l’ambassadeur de Chine en Allemagne, Wu Ken.

(La lettre de soutien peut être téléchargée directement en ligne, signée et envoyée par courrier. https://de.faluninfo.eu/2023/05/25/lebins-mutter-freigelassen-vater-nicht)

Un tireur de l’armée américaine, Sean LeSpade, tient une banderole pour soutenir les efforts de M. Ding Lebin pour sauver ses parents.

Un ingénieur logiciel, Angelina Weimer, a tenu une banderole lors de l’événement à Nuremberg pour soutenir les efforts de M. Ding Lebin.

Une ancienne conseillère municipale, Heidi Schwarz, tient une banderole pour soutenir les efforts de M. Ding Lebin pour sauver ses parents.

De nombreuses personnes ont exprimé leur soutien lors de l’événement. Ils ont brandi des banderoles et certains ont pris des photos et les ont publiées en ligne. Ils ont ouvertement exprimé leur soutien aux efforts de M. Ding Lebin pour sauver ses parents et ont demandé la libération de son père. Parmi eux se trouvaient un tireur de l’armée américaine, Sean LeSpade, un ingénieur logiciel, Angelina Weimer, et une ancienne conseillère municipale, Heidi Schwarz. M^me Schwarz a signé la lettre de soutien et a déclaré qu’elle contacterait ses collègues de l’Assemblée législative pour obtenir leur soutien.

Traduit de l’anglais