(Minghui.org) [ Note de la rédaction : Dans les cultures occidentale et chinoise, le principe de la rétribution karmique, c’est-à-dire le fait d’être tenu pour responsable de ses propres actions à la fin, est largement accepté. L’enseignement fondamental du Falun Gong est Authenticité-Bienveillance-Tolérance. L’univers récompensera les actes qui sont en harmonie avec ce principe, tandis que battre, torturer et tuer des personnes entraînera une rétribution karmique. En d’autres termes, les bonnes actions seront récompensées par le bien, tandis que le mal sera rétribué comme il se doit. Des articles comme celui-ci sont destinés à rappeler ce principe avec bienveillance à ceux qui commettraient des actes répréhensibles. ]

Lorsque le Parti communiste chinois a ordonné la persécution du Falun Gong en juillet 1999, il a mobilisé tout le pays pour participer à la campagne. Outre la police qui arrête les pratiquants, les procureurs et les juges qui les condamnent à des peines de prison, ainsi que les gardiens des centres de détention et des prisons qui torturent les pratiquants, le grand public et les membres du personnel des comités résidentiels sont également incités à surveiller et à dénoncer les pratiquants.

Bien que nombre de ces personnes aient affirmé ne pas croire à la rétribution karmique des mauvaises actions, plus de 10 000 cas de rétribution de divers fonctionnaires, agents de police ou citoyens ordinaires ont été recensés par Minghui.org depuis le début de la persécution. Certains des responsables sont morts de maladies, d’autres ont été frappés par la foudre et sont décédés, d’autres sont morts dans des accidents de voiture, d’autres se sont suicidés et d’autres encore ont perdu leur emploi ou ont été condamnés.

Cet article inclut des cas de membres du grand public qui ont reçu une rétribution karmique pour avoir pris part à la persécution.

Des cas de rétribution dans la province du Sichuan

Hu Faming était le directeur d’une équipe de production agricole dans le district de Miyi, dans la province du Sichuan. Vers l’an 2000, son équipe a souvent reçu des documents sur le Falun Gong. Il a toujours signalé ces documents au gouvernement du district, ce qui a entraîné leur destruction chaque fois.

Un an plus tard, on a découvert que Hu était atteint d’un cancer du foie et il est décédé peu de temps après. Peu après sa mort, son père, son fils et sa femme sont également décédés l’un après l’autre, laissant derrière eux son petit-fils.

Gu Xingji, un sexagénaire de la ville de Guabang, dans le district de Miyi, a signalé un pratiquant de Falun Gong qui parlait de la persécution dans la rue. La police est arrivée sur les lieux et a arrêté le pratiquant. Trois mois plus tard, on a découvert que Gu était atteint d’un cancer et il est décédé peu après.

Un cas de rétribution dans la province du Liaoning

Dong Yanxue était le directeur de la comptabilité du village de Baijia, district de Jinzhou, ville de Dalian, province du Liaoning. Alors qu’il effectuait une patrouille régulière dans le village le 21 janvier 2001, il a trouvé des affiches de Falun Gong sur le mur extérieur du bâtiment du comité du village. Après avoir vu un pratiquant de Falun Gong distribuer des documents, il a appelé la police pour le dénoncer. Lorsque d’autres pratiquants ont essayé de le persuader de ne pas participer à la persécution, Dong a répété à plusieurs reprises : « Pourquoi n’ai-je pas reçu de rétribution karmique ? » Un jour de l’automne 2003, Dong s’est soudainement senti mal. Il s’est rendu à l’hôpital pour un examen médical et on a découvert qu’il souffrait d’un cancer du poumon à un stade avancé. Il est décédé 70 jours plus tard.

Des cas de rétribution dans la province du Guizhou

Trois habitants d’un quartier résidentiel de la ville de Guiyang, dans la province du Guizhou, ont été atteints d’un cancer au cours de l’été 2022. Ils travaillaient tous pour le comité résidentiel et ont participé à la persécution.

Bao Guangxing, qui est septuagénaire, a été atteinte d’un cancer du rectum et a reçu des traitements de chimiothérapie. Alors qu’elle était directrice du comité résidentiel, elle s’est rendue au centre de lavage de cerveau de Lannigou pour laver le cerveau des pratiquants de son quartier qui y étaient détenus et les a trompés en leur faisant écrire des déclarations de renoncement au Falun Gong. Elle a également forcé une pratiquante âgée à rendre ses livres de Falun Gong en la menaçant de perquisitionner son domicile. Cette pratiquante a été profondément blessée par cette épreuve.

Fan Chengzhang, également septuagénaire et directeur d’un comité résidentiel, a développé un cancer du poumon. Pendant son mandat, il a travaillé avec les travailleurs communautaires pour surveiller la vie quotidienne des pratiquants de Falun Gong vivant dans le quartier.

Le troisième est Chang Jin. Pendant la campagne de harcèlement « Plan zéro », il a souvent appelé les pratiquants sur leurs téléphones portables pour les harceler. Il a incité la police à entrer par effraction dans les maisons des pratiquants et a parfois eu recours à l’intimidation et à la tromperie pour tenter d’amener les pratiquants à signer des déclarations de renoncement au Falun Gong.

En outre, Chang a tenté de semer la discorde entre les pratiquants et les membres de leur famille, notamment en retournant les enfants des pratiquants contre eux en faisant pression sur leur lieu de travail pour qu’ils soient licenciés. Chang est décédé d’un cancer en août 2022. Il avait 61 ans.

Traduit de l’anglais