(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 13 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 23 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés récemment pour leur croyance.

1. [Pékin] Procès de cinq pratiquants

2. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Arrestation de M^me Yang Zuojuan

3. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de M. Zhang Jian

4. [Ville de Qingzhou, province du Shandong] Arrestation de M^me Nan Zhenxin

5. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Le dossier de M^me Su Guiying a été envoyé au tribunal.

6. [Ville de Xiangning, province du Hubei] Détention de M. Wu Zonglun dans un centre de détention

7. [Ville de Heihe, province du Heilongjiang] Arrestation de la belle-mère de M^me Li Shuling

8. [Ville de Weifang, province du Shandong] Détention de M^me Zhong Falan

9. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Libération sous caution de M^me Wang Qiang

10. [Ville de Macheng, province du Hubei] Libération de M^mes Hu Bibo et de Wu Xiuqin

11. [Ville de Tumen, province du Jilin] Déplacement de M^me Yang Chunli

12. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M^me Luo Jing

13. [District de Linzhang, province du Hebei] Détention de M^me Liu Xingzhi et de M^me Wang Junxiang dans un centre de détention

14. [Ville de Suifenhe, province du Heilongjiang] Détention de M^me Li Shuzhi pendant 15 jours

15. [Ville de Weifang, province du Shandong] Harcèlement de trois pratiquants

1. [Pékin] Procès de cinq pratiquants

Dans l’après-midi du 27 septembre 2023, M. Tan Shouli, M^me Hu Jinfeng, M. Wu Zhiming, M^me Wang Runrong et An Xiurong (sexe inconnu) ont été convoqués pour une nouvelle audience par vidéo. Aucun membre des familles n’était autorisé à assister à l’audience. Seuls leurs avocats ont été avisés. Les cinq pratiquants sont toujours détenus au centre de détention du district de Shunyi.

2. [Ville de Zhaoyuan, province du Shandong] Arrestation de M^me Yang Zuojuan

Vers 8 h, le 20 septembre 2023, M^me Yang Zuojuan a été arrêtée par trois hommes et une femme de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Zhaoyuan. On ne sait pas où elle se trouve.

3. [Ville de Xianning, province du Hubei] Arrestation de M. Zhang Jian

Vers 9 h, le 22 septembre 2023, M. Zhang Jian a été battu par sept ou huit policiers alors qu’il parlait du Falun Gong avec des gens près du marché Ninghong. Quelqu’un a vu des bosses sur l’abdomen de M. Zhang, dues au déplacement d’intestins ou d’autres organes à la suite des coups reçus. On ne sait pas où il est détenu.

4. [Ville de Qingzhou, province du Shandong] Arrestation de M^me Nan Zhenxin

M^me Nan Zhenxin a disparu pendant plusieurs jours et on a appris plus tard qu’elle avait été arrêtée et emmenée au centre de détention de la ville de Weifang par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Qingzhou.

5. [Ville de Zhanjiang, province du Guangdong] Le dossier de M^me Su Guiying a été envoyé au tribunal.

Le dossier de M^me Su Guiying a été envoyé au tribunal.

M^meSu Guiying, de la ville de Zhanjiang, province du Guangdong, a été arrêtée et le dossier a été envoyé au tribunal du district de Chikan de la ville de Zhanjiang.

6. [Ville de Xiangning, province du Hubei] Détention de M. Wu Zonglun dans un centre de détention

Le 29 août 2023, M. Wu Zonglun a été signalé à la police et arrêté alors qu’il se rendait à son travail. Il a été conduit au centre de détention du district de Xian’an pour 15 jours de détention. Il a ensuite été transféré au centre de détention du district de Xian’an.

7. [Ville de Heihe, province du Heilongjiang] Arrestation de la belle-mère de M^me Li Shuling

Plusieurs personnes qui ne se sont pas identifiées ont fait irruption au domicile de la belle-mère de M^me Li Shuling et l’ont kidnappée. La belle-mère de M^me Li est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Wudalianchi.

8. [Ville de Weifang, province du Shandong] Détention de M^me Zhong Falan

Vers 10 h, le 18 septembre 2023, M^me Zhong Falan, du village de Nanhuangtuan, sous-district de Mizhou, ville de Zhucheng, a été kidnappée à son domicile. Elle a été emmenée dans un centre de détention pour 15 jours de détention.

9. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Libération sous caution de M^me Wang Qiang

Dans la matinée du 5 septembre 2023, M^me Wang Qiang a été arrêtée et emmenée à la Division de la sécurité intérieure de la ville de Hulin par le chef adjoint Qiu Haiming et Wang Wei de la Division de la sécurité intérieure, entre autres. Les policiers ont fait pression sur elle pour qu’elle signe un formulaire de mise en liberté sous caution, ce qu’elle a refusé. Ils ont ensuite convaincu son mari de signer le formulaire. Qiu Haiming et trois autres personnes se sont rendues à son domicile vers 16 h et ont saccagé les lieux.

10. [Ville de Macheng, province du Hubei] Libération de M^mes Hu Bibo et de Wu Xiuqin

Le 7 septembre 2023, M^me Hu Bibo et M^me Wu Xiuqin ont été arrêtées. Le 18 septembre, après dix jours de détention, elles sont rentrées chez elles.

11. [Ville de Tumen, province du Jilin] Déplacement de M^me Yang Chunli

La libération sous caution d’un an de M^me Yang Chunli a pris fin au milieu de l’année 2022. En juillet 2022, moins d’un mois après la fin de sa libération sous caution, la Division de la sécurité intérieure de la ville de Tumen a voulu la placer sous surveillance résidentielle. M^me Yang a fui son domicile pour éviter la persécution et n’est pas revenue.

12. [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M^me Luo Jing

Le 21 septembre 2023, au matin, M^me Luo Jing, de la province du Hubei, a été arrêtée. Son domicile a été saccagé et un grand nombre de biens personnels ont été confisqués. M^me Luo est détenue dans un poste de police du district de Jianxi, ville de Luoyang, province du Henan. Aucun détail supplémentaire n’est disponible pour l’instant.

13. [District de Linzhang, province du Hebei] Détention de M^me Liu Xingzhi et de M^me Wang Junxiang dans un centre de détention

Le 21 septembre 2023, en soirée, M^me Liu Xingzhi et M^me Wang Junxiang se sont rendues dans le village de Xiyanggao pour distribuer des informations sur le Falun Gong. Elles ont été arrêtées par des agents du poste de police du bourg de Xiyanggao. Les deux pratiquantes sont détenues au centre de détention du district de Linzhang.

14. [Ville de Suifenhe, province du Heilongjiang] Détention de M^me Li Shuzhi pour 15 jours

M^me Li Shuzhi a été arrêtée en 2020 pour avoir diffusé des informations sur le Falun Gong. Elle a été libérée après avoir payé une amende de 3000 yuans.

Le 15 juillet 2023, à 9 h, deux agents se sont rendus au domicile de M^me Li et ont frappé à sa porte. Ils lui ont dit qu’ils voulaient enquêter plus en profondeur sur la distribution de documents de clarification de la vérité en 2020. M^me Li n’a pas ouvert la porte. À 14 h 30, huit autres policiers sont venus à son domicile et ont emmené M^me Li au poste de police de la ville. Ils l’ont ensuite emmenée à l’hôpital pour un examen médical. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Suifenhe et détenue pendant 15 jours. Le 30 juillet, elle est rentrée chez elle.

15. [Ville de Weifang, province du Shandong] Harcèlement de trois pratiquants

Au début du mois d’août 2023, deux policiers se sont rendus au domicile de M^me Liu Jinxiu dans le village de Lufang, faubourg de Huanglou, ville de Qingzhou, et l’ont harcelée.

Le 6 septembre, les policiers se sont rendus au domicile de M^me Pan Xiumei, dans le village de Luli, faubourg de Huanglou, ville de Qingzhou, et l’ont harcelée.

À partir du 7 septembre, pendant trois jours consécutifs, M. Zhang Shouxiang a été harcelé à son domicile dans le village de Caojia, faubourg de Huanglou, ville de Qingzhou.

Traduit de l’anglais