(Minghui.org) En mai 2023, un habitant de la ville de Mishan, dans la province du Heilongjiang, a été condamné à deux ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une méthode méditative et spirituelle basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. M. Zhao Bo a été admis à la prison de Tailai au moment de la rédaction de ce rapport et sa famille n’est pas autorisée à lui rendre visite.
M. Zhao Bo
M. Zhao, 51 ans, a été arrêté le 20 février 2021, et il a rapidement été libéré sous caution. Son téléphone portable et sa tablette ont été confisqués. À l’expiration de sa caution, un an plus tard, il a demandé à la police de classer son dossier, mais s’est vu imposer une nouvelle période de six mois d’assignation à résidence.
Au cours de cette période, la police a interrogé M. Zhao à plusieurs reprises et l’a accusé d’avoir chez lui des documents de Falun Gong. M. Zhao a fait valoir que le Bureau chinois des publications avait levé l’interdiction sur les documents de Falun Gong, mais la police n’en a pas tenu compte.
M. Zhao a été trompé pour se rendre au poste de police en septembre 2022 et a été arrêté et placé en détention. Sa famille n’a pas été autorisée à lui rendre visite au centre de détention de la ville de Mishan ni à lui envoyer des vêtements. Le tribunal local n’a jamais informé sa famille de son procès ni ne lui a donné une copie du verdict après l’avoir condamné en mai 2023.
M. Zhao, ancien employé de la compagnie d’électricité locale, a cessé de boire, de fumer, de jouer et de détourner des outils de son entreprise après avoir adopté le Falun Gong. Il est aussi devenu un travailleur consciencieux, un fils dévoué et une personne généreuse. En 1998, il a fait don de cinq mois de salaire aux victimes des inondations. Sa dernière arrestation et sa détention ont dévasté ses parents. Ils ne comprenaient pas pourquoi le gouvernement mettait leur fils en prison pour avoir essayé d’être quelqu’un de bien. Son père a perdu l’appétit et a vieilli rapidement. Sa mère s’est sentie si désespérée qu’elle a même tenté de se suicider à plusieurs reprises.
Outre sa dernière condamnation, M. Zhao a été condamné à sept ans de prison en 2003 pour avoir peint en aérosol le message « Falun Dafa est bon » sur des poteaux électriques. Les gardiens de la prison de Mudanjiang l’ont enfermé dans une petite cellule et lui ont infligé des décharges avec des matraques électriques sur ses parties sensibles.
Sous la pression de la persécution, sa femme a demandé le divorce et a refusé de prendre la garde de leur fille. Après sa libération, M. Zhao lui a donné la majeure partie de l’argent de la vente de leur maison et a pris la responsabilité de s’occuper de sa fille, en faisant des petits boulots après avoir été licencié par la compagnie d’électricité.
Voir aussi :
Les officiers de la prison de la ville de Mudanjiang ont soumis M. Zhao à la torture.
(D’autres articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais