(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 16 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 19 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés récemment pour leur croyance.

1. [District de Suning, province du Hebei] Condamnation de M. Pei Wenhai à une peine de prison

2. [District de Mulan, province du Heilongjiang] Condamnation de M^me Mei Guangli à une peine de prison

3. [Ville de Ning’an, province du Heilongjiang] Condamnation de M^me Gao Xiuping à une peine de prison

4. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation de M^me Liu Yun

5. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de M. Zhu Hongzhang

6. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhou Shuhua

7. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M^me Meng Fanju

8. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Détention de M^me Zhang Jing

9. Ville de Lanzhou, province du Gansu] Surveillance maintenue de M^me Wang Mei

10. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Détention de M. Liu Zhongyi

11. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Yang Guilan

12. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Second procès pour M^me Liu Pintong

13 [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M^me Qian Zujuan

14. [Ville d’Anlu, province du Hubei] Détention de trois pratiquantes dans un centre de lavage de cerveau

15 [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M^me Fu Yanli

16. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de M^me Wang Cuiling dans un centre de détention

17. [Pékin] Arrestation de M^me Zhu Yuju

1. [District de Suning, province du Hebei] Condamnation de M. Pei Wenhai à une peine de prison

Vers le 11 octobre 2022, M. Pei Wenhai, 64 ans, a été arrêté. Il a récemment été condamné à quatre ans et six mois de prison.

2. [District de Mulan, province du Heilongjiang] Condamnation de M^me Mei Guangli à une peine de prison

M^me Mei Guangli a été arrêtée en avril 2023 par des agents du poste de police local. Après six mois de détention, elle a été secrètement condamnée à trois ans et demi de prison et emmenée à la prison de Harbin.

3. [Ville de Ning’an, province du Heilongjiang] Condamnation de M^me Gao Xiuping à une peine de prison

Le 30 septembre 2022, M^me Gao Xiuping, de la ville de Dongjingcheng, a été arrêtée par des agents du poste de police local. Elle a été condamnée à un an de prison avec deux ans de probation.

4. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation de M^me Liu Yun

Le 20 octobre 2023, à 23 h, plus de douze policiers ont fait irruption au domicile de M^me Liu Yun et l’ont arrêtée. Ils ont saccagé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong, ses documents imprimés et plus de 30 000 yuans en liquide. On ignore où se trouve actuellement M^me Liu.

5. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Arrestation de M. Zhu Hongzhang

Le 24 octobre 2023, M. Zhu Hongzhang, un quinquagénaire a de nouveau été arrêté par des agents de la Division de la sécurité intérieure. Son domicile a été saccagé.

6. [Ville de Qiqihar, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Zhou Shuhua

Dans l’après-midi du 13 septembre 2023, M^me Zhou Shuhua, une septuagénaire, a été arrêtée par des agents en civil et emmenée au poste de police de Zhengyang, alors qu’elle distribuait des documents de Falun Gong. Elle a été emmenée dans un centre de détention.

7. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M^me Meng Fanju

Le 19 octobre 2023, M^me Meng Fanju a été signalée à la police alors qu’elle parlait du Falun Gong et distribuait des calendriers de bureau. Dans la soirée du 20 octobre, sept ou huit agents du Département de police du district de Yuhua et du poste de police de Zhuodong ont saccagé son domicile. Ils ont confisqué des photos du fondateur du Falun Gong, des amulettes et des calendriers de bureau. M^me Meng a été détenue au poste de police.

Le 21 octobre, au matin, M^me Meng a été placée en détention pendant dix jours par le poste de police. Elle a refusé de signer des documents. Lorsqu’elle s’est rendue à l’Hôpital populaire n^o 1 de Shijiazhuang pour un examen médical, sa tension artérielle était extrêmement élevée. Cet après-midi-là, lorsqu’elle a été emmenée au centre de détention, les fonctionnaires ont refusé de l’admettre en raison de son état de santé. Sa famille l’a ramenée chez elle plus tard dans la journée.

8. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Détention de M^me Zhang Jing

Le 18 mai 2023 au matin, des agents en civil, dont Guo Yong du Département de la police de Dong’an, et un employé de la gestion communautaire se sont rendus au domicile de M^me Zhang Jing. Ils ont cassé la poignée de la porte et ont forcé l’entrée. Ils ont saccagé son domicile et confisqué ses photos du fondateur du Falun Gong et ses livres de Falun Gong. M^me Zhang a été arrêtée et placée en détention administrative pendant cinq jours.

Sept ou huit agents ont harcelé sa famille. Le 24 mai, son père n’a pas supporté la pression et a décidé de retourner dans sa ville natale. Il est décédé vingt et un jours plus tard.

9. Ville de Lanzhou, province du Gansu] Surveillance maintenue de M^me Wang Mei

En septembre 2020, M^me Wang Mei, qui travaille à l’Université normale du Nord-Ouest, a été arrêtée puis condamnée à trois ans de prison. M^me Wang est récemment rentrée chez elle, mais le poste de police de son sous-district la surveille toujours.

10. [Ville de Panjin, province du Liaoning] Détention de M. Liu Zhongyi

M. Liu Zhongyi a été placé en détention administrative pendant vingt jours. Il devrait rentrer chez lui le 22 novembre 2023.

11. [Ville de Daqing, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Yang Guilan

Le 25 octobre 2023, M^me Yang Guilan du district de Sartu a été arrêtée. La police a saccagé son domicile et confisqué des photos et des écrits du fondateur du Falun Gong.

12. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Deuxième procès pour M^me Liu Pintong

M^me Liu Pintong a interjeté appel de la condamnation prononcée par le tribunal du district de Shuncheng. La cour intermédiaire de Fushun a programmé une audience au centre de détention de Fushun le 31 décembre 2023 à 9 h.

13 [Ville de Wuhan, province du Hubei] Arrestation de M^me Qian Zujuan

M^me Qian Zujuan a été arrêtée par des agents du poste de police de Zhangjiawan dans le sous-district de Baishazhou, district de Wuchang, alors qu’elle se trouvait chez sa belle-mère. Elle est actuellement détenue au centre de détention n^o 1 de la ville de Wuhan.

14. [Ville d’Anlu, province du Hubei] Détention de trois pratiquantes dans un centre de lavage de cerveau

Le 24 octobre 2023, M^me Kong Jiuhong a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de la ville d’Anlu et emmenée au Centre de lavage de cerveau de Changsongcun dans la ville de Bofan. M^me Mao Cuiying et M^me Xu Guiyun ont été transférées du centre de lavage de cerveau vers un centre de détention.

15 [Ville de Tai’an, province du Shandong] Arrestation de M^me Fu Yanli

Le 26 octobre 2023, en après-midi, M^me Fu Yanli, 57 ans, a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Daiyue et du poste de police de Zhoudian. Elle a été emmenée au centre de détention de la ville de Tai’an.

16. [Ville de Jinan, province du Shandong] Détention de M^me Wang Cuiling dans un centre de détention

Le 17 octobre 2023, M^me Wang Cuiling du district de Lixia a été photographiée par des agents en civil alors qu’elle parlait du Falun Gong avec des gens. Elle a été arrêtée, et son domicile a été saccagé. Les agents ont confisqué près de 1000 yuans en liquide. M^me Wang est détenue au centre de détention de Zhonggong.

17. [Pékin] Arrestation de M^me Zhu Yuju

En mars ou avril 2023, M^me Zhu Yuju, ancienne technicienne au ministère des Chemins de fer, a été arrêtée et est détenue au centre de détention de Haidian.

Traduit de l’anglais