Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 24 octobre 2023 (22 rapports)
(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 20 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 40 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.
1. [Ville de Chongqing] Condamnation de Mme Chen Ping à cinq ans de prison
2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Emprisonnement de sept pratiquantes
3. [Pékin] Procès de Mme Kou Rumin
4. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Emprisonnement de Mme Yu Huili
5. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation et détention de Mme Liu Yun
6. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Arrestation et détention de Mme Li Guilin
7. [Ville de Hongjiang, province du Hunan] Persécution de Mme Xiang Aimei et Mme Yang Chunlan
8. [Ville de Qingzhou, province du Shandong] Arrestation et détention de Mme Feng Aixiang
9. [Chongqing] Disparition de M. Chen Mingxi
10. [Ville de Guiyang, province du Guizhou] Arrestation de Mme Wang Haiyun et Mme Shen Meiyun
11. [District de Yilan, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de Mme Qiu Yuqin
12. [Ville de Siping, province du Jilin] Arrestation de Mmes Liang Shufan et Liang Shuxia
13. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquants
14. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Shuling et He Guichun
15. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Condamnation de Mme Lu Wei à deux ans de prison
16. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Li Yongmei
17. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de Mmes Zhou Jinhua et Wang Ying
18. [Chongqing] Harcèlement de Mme Liu Jinxiu
19. [District de Heishan, province du Liaoning] Arrestation et détention de M. Han Chunlong
20. [Ville de Helong, province du Jilin] Harcèlement de Mme Feng Mei
21. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Procès de Mme Kang Shumei et son fils M. Zhang Gu
22. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de M. Liu Fenglin
1. [Ville de Chongqing] Condamnation de Mme Chen Ping à cinq ans de prison
Mme Chen Ping, du district de Shapingba, a récemment été condamnée à cinq ans de prison.
2. [Ville de Jinzhou, province du Liaoning] Emprisonnement de sept pratiquantes
Avant juin 2023, six pratiquantes ont été emmenées à la prison pour femmes de la province du Liaoning depuis le centre de détention de la ville de Jinzhou. Il s’agit de Mme Jin Xiaomei, condamnée à trois ans de prison ; Mme Zhang Yingling, condamnée à trois ans de prison ; Mme Kang Guiyun, condamnée à deux ans et demi de prison ; Mme Song, dont la durée de la peine est inconnue ; Mme Wang Shujuan, condamnée à cinq ans de prison et Mme Zhou Li, condamnée à deux ans de prison.
Mme Xie Chengyu, condamnée à deux ans et trois mois de prison, a aussi été transférée à la prison pour femmes de la province du Liaoning.
3. [Pékin] Procès de Mme Kou Rumin
Le 31 octobre 2023, à 14 h, Mme Kou Rumin, du bourg ouest de la commune de Jinzhan, dans le district de Chaoyang, sera jugée par le tribunal du district de Chaoyang
4. [Ville de Qingdao, province du Shandong] Emprisonnement de Mme Yu Huili
Le 16 août 2023, Mme Yu Huili du district de Shinan, 85 ans, a été arrêtée à son domicile. Le 16 septembre 2023, elle a été emmenée à la prison de la ville de Jinan.
5. [Ville de Fuyang, province de l’Anhui] Arrestation et détention de Mme Liu Yun
Le 13 octobre 2023 vers 23 h, des policiers se sont rendus au domicile de Mme Liu Yun à bord de cinq voitures. Ils ont sauté par-dessus le mur et sont entrés dans la maison. Ils ont arrêté Mme Liu Yun et lui ont confisqué de nombreux effets personnels. Mme Liu est actuellement détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Fuyang.
6. [Ville de Yangquan, province du Shanxi] Arrestation et détention de Mme Li Guilin
Le 19 octobre 2023, Mme Li Guilin a été arrêtée. Elle a été placée en détention pendant 15 jours et envoyée au centre de détention de la ville de Yangquan.
7. [Ville de Hongjiang, province du Hunan] Persécution de Mme Xiang Aimei et Mme Yang Chunlan
Depuis septembre 2023, Mme Xiang Aimei, 85 ans, et Mme Yang Chunlan, environ 60 ans, ont été harcelées à plusieurs reprises par des policiers, des personnes du parquet et du tribunal. Leurs causes ont été soumises au tribunal.
Mme Yang Chunlan a déjà été emprisonnée. Sa pension a été déduite et elle n'a toujours pas reçu d'argent.
8. [Ville de Qingzhou, province de Shandong] Arrestation et détention de Mme Feng Aixiang
Le 9 octobre 2023, Mme Feng Aixiang, du village de Zhengjia de la ville de Gaoliu, a été arrêtée par des agents du poste de police du faubourg de Gaoliu. Elle a été détenue pendant cinq jours dans le centre de détention de la ville de Qingzhou, et le 14 octobre 2023 elle a été libérée.
9. [Chongqing] Disparition de M. Chen Mingxi
Le 17 octobre 2023, M. Chen Mingxi du district de Yubei a été convoqué au poste de police local. Depuis, il est porté disparu.
10. [Ville de Guiyang, province du Guizhou] Arrestation de Mme Wang Haiyun et Mme Shen Meiyun
Mme Wang Haiyun et Mme Shen Meiyun, toutes deux sexagénaires, vivent seules à Xiaohe, dans le district de Huaxi. Elles ont été récemment kidnappées et leurs domiciles ont été saccagés.
11. [District de Yilan, province du Heilongjiang] Arrestation et détention de Mme Qiu Yuqin
En septembre 2023, Mme Qiu Yuqin du district de Yilan a été arrêtée au domicile de sa fille qui est enceinte, dans la ville de Chengdu, province du Sichuan. La police du bourg de Deshan du district de Fangzheng, province du Heilongjiang, s’est rendue sur place et l’a arrêtée parce que de l’argent, imprimé avec des faits du Falun Gong, a été trouvé au domicile d’un pratiquant dans le bourg de Deshan. Mme Qiu a été envoyée au centre de détention de la ville de Harbin.
12. [Ville de Siping, province du Jilin] Arrestation de Mmes Liang Shufan et Liang Shuxia
Peu avant le 1er octobre 2023, Mme Liang Shufan a été arrêtée par des agents du poste de police de Kangping dans le district de Lishu et du poste de police de la rue Jiefang dans la ville de Siping. La police a saccagé son domicile et confisqué ses livres sur le Falun Gong, son lecteur multimédia et d’autres effets personnels. Mme Liang a été détenue pendant sept jours.
Juste après le 1er octobre 2023, Mme Liang Shuxia a été arrêtée chez elle. Son domicile a été saccagé. Ses livres de Falun Gong et d’autres objets personnels ont été confisqués. Elle a été libérée plus tard dans la journée.
13. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de trois pratiquants
Le 4 juin 2023 au matin, alors qu’ils quittaient le domicile de Mme Yin Fuying, trois pratiquants, Jiang, Xia et Wang Lihua, ont été arrêtés par des agents du poste de police de Zhanqian dans le district de Changyi.
14. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de Mme Zhang Shuling et He Guichun
Vers 7 h, le 19 octobre 2023, Mme Zhang Shuling et He Guichun (sexe inconnu) ont été arrêtés à leur domicile. Mme Zhang a été envoyée au centre de détention de la ville de Shijiazhuang. On ignore où se trouve He Guichun.
15. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Condamnation de Mme Lu Wei à deux ans de prison
Mme Lu Wei a été condamnée à deux ans de prison et à une amende de 5000 yuans en première instance. Le verdict initial a été confirmé par le tribunal intermédiaire de Harbin.
16. [Ville de Shenyang, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Li Yongmei
Le 19 septembre 2023 en après-midi, Mme Li Yongmei du district de Shenhe a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de Nanta dans le district de Shenhe. Elle a été détenue au centre de détention no 1 de la ville de Shenyang pendant 35 jours.
17. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de Mmes Zhou Jinhua et Wang Ying
En octobre 2023, Mme Zhou Jinhua et Mme Wang Ying ont été arrêtées par des agents du poste de police du stade. Mme Zhou a été relâchée plus tard dans la journée. Mme Wang a été détenue pendant cinq jours.
18. [Chongqing] Harcèlement de Mme Liu Jinxiu
Le 17 octobre 2023 en après-midi, Mme Liu Jinxiu a été harcelée à son domicile par l’agent Zhu Haojie et d’autres agents du poste de police de Tongyuanju dans le district de Nan’an. Ils ont filmé et photographié Mme Liu. Ils ont aussi interrogé des pratiquants et leur ont demandé comment leur harcèlement de porte à porte en juillet 2023 avait été publié sur le site web de Minghui.
19. [District de Heishan, province du Liaoning] Arrestation et détention de M. Han Chunlong
M. Han Chunlong a été signalé à la police par un jeune homme, et le 2 octobre 2023 à 13 h, il a été arrêté par plusieurs policiers à la porte de la Cité interdite de Shenyang. La police a confisqué quatre téléphones portables, un routeur, un écouteur sans fil et 200 yuans en espèces. M. Han a été interrogé au poste de police de Huangcheng pendant une demi-heure. Le 3 octobre 2023 à 1 h, , il a été emmené au centre de détention du district de Shenhe. Depuis lors, il y est détenu.
20. [Ville de Helong, province du Jilin] Harcèlement de Mme Feng Mei
Le 9 octobre 2023 au matin, deux policiers sont allés harceler Mme Feng Mei qui vendait des légumes au marché Bajiazi. Ils n’ont présenté aucune pièce d’identité et ont insisté pour que Mme Feng assiste à un « cours d’étude ». Elle a refusé. Ils sont restés sur place pendant deux heures et n’ont pas autorisé les gens à s’approcher de son stand.
21. [Ville de Taiyuan, province du Shanxi] Procès de Mme Kang Shumei et son fils M. Zhang Gu
Le 3 novembre 2023 en après-midi, Mme Kang Shumei et son fils M. Zhang Gu seront jugés par le tribunal du district de Wanbailin.
Le 31 octobre 2022, Mme Kang Shumei a été kidnappée à son domicile par des policiers des villes de Taiyuan et de Gujiao. La police a saccagé son domicile et confisqué son ordinateur, son imprimante, son téléphone portable, etc. Son fils, M. Zhang Gu, a été arrêté près de son domicile le même jour. Sa voiture a été confisquée. La mère et le fils sont détenus dans un centre de détention et personne n’est autorisé à leur rendre visite.
22. [Ville de Qinhuangdao, province du Hebei] Arrestation de M. Liu Fenglin
Le 23 octobre en matinée, M. Liu Fenglin de Bianqiangzi, district de Shanhaiguan, a été arrêté alors qu’il distribuait des calendriers de bureau sur le marché de Bianqiangzi. Il a été relâché dans l’après-midi.
Traduit de l'anglais