(Minghui.org) Une femme de 49 ans de la ville de Zhuzhou, dans la province du Hunan, a été admise à la prison pour femmes de la province du Hunan le 26 octobre 2023, après avoir perdu son appel contre une peine de trois ans.
Mme Yu Yingzhu a été arrêtée le 29 mars 2023 en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une méthode pour le corps et l’esprit persécutée par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999. Le tribunal du district de Yuhua l’a condamnée à trois ans de prison le 8 septembre, et sa condamnation injustifiée a été confirmée à une date inconnue par la cour intermédiaire de la ville de Changsha qui a légiféré sur le cas. La famille de Mme Yu n’a pas été autorisée à communiquer avec elle depuis sa condamnation et s’inquiète beaucoup de son état de santé.
Ce n’est pas la première fois que Mme Yu est prise pour cible en raison de sa croyance. Elle a déjà purgé trois peines de travail forcé totalisant près de huit ans pour sa pratique du Falun Gong. Pour plus d’informations sur les persécutions passées subies par Mme Yu, voir le deuxième article cité à la fin de cet article.
Détails de la dernière persécution
Mme Yu, qui travaillait à la fonderie de la ville de Zhuzhou, a été arrêtée à son domicile le 29 mars 2023 et emmenée pendant la nuit à Changsha (la capitale provinciale), à une cinquantaine de kilomètres de là. Le lendemain après-midi, elle a été admise au centre de détention no 4 de la ville de Changsha.
La police a affirmé qu’elle soupçonnait Mme Yu d’avoir participé à une activité organisée par des pratiquants locaux de Falun Gong il y a plus de dix ans. Elle a dit qu’elle ne savait rien de cette activité ni des pratiquants mentionnés par la police. Elle a demandé si la police n’inventait pas des choses pour la piéger. Pour protester, elle a entamé une grève de la faim et a été emmenée plusieurs fois à l’hôpital pour y être nourrie de force.
Mme Yu est devenue extrêmement faible et émaciée après deux mois de grève de la faim et a été libérée en résidence surveillée le 1er juin 2023.
Le 24 août, le tribunal du district de Yuhua, dans la ville de Changsha, a ordonné à la police de la remettre en détention. Elle est depuis lors détenue au centre de détention no 4 de la ville de Changsha.
Mme Yu a comparu devant le tribunal le 8 septembre et a été condamnée à trois ans de prison par le juge Yang Yong. La veille de l’audience, de nombreux parents, amis et pratiquants locaux de Falun Gong de Mme Yu ont été harcelés par la police et les autorités locales, qui les ont avertis de ne pas venir assister à son procès. Ceux qui ont réussi à se rendre au palais de justice se sont vu interdire l’entrée par la police sous divers prétextes.
Traduit de l’anglais