(Minghui.org)

Nom chinois : He Zhenheng (何振恒)

Sexe : Masculin

Âge : 80 ans

Ville : Botou

Province : Hebei

Profession : N/A

Date du décès : 23 novembre 2022

Date de la dernière arrestation : 21 mai 2021

Dernier lieu de détention : Poste de police de Simencun

Après que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale, en juillet 1999, M. He Zhenheng, un habitant de la ville de Botou, dans la province du Hebei, a été victime d’arrestations et de harcèlements répétés pour avoir maintenu sa croyance. Il a également été contraint d’effectuer des travaux pénibles sans rémunération pendant deux détentions. La détresse physique et mentale a eu des répercussions sur sa santé. Il est décédé le 23 novembre 2022 à l’âge de 80 ans. Même après sa mort, la police a continué à harceler sa famille et a exigé de voir son certificat de décès pour vérifier qu’il était bien mort.

La police a commencé à s’en prendre à M. He peu après le début de la persécution et a tenté de le forcer à renoncer à sa croyance.

En novembre 1999, après avoir appris que des pratiquants locaux de Falun Gong prévoyaient de se rendre à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong, la police a convoqué M. He et lui a demandé s’il allait se rendre à Pékin.

Après que M. He a répondu qu’il y réfléchissait, la police l’a arrêté et l’a emmené au centre de détention de Botou, où il a été contraint de travailler plus de dix heures par jour sans être payé. Les gardiens le battaient et l’agressaient verbalement à leur gré s’il ne parvenait pas à terminer le quota. Il était également privé de sommeil. Après de pressantes demandes de sa famille et des responsables du village, le centre de détention l’a libéré, après avoir extorqué 4500 yuans à sa famille.

En novembre 2002, un jour avant le 16^e Congrès du Parti du régime communiste, la police a fait irruption au domicile de M. He, a confisqué ses livres de Falun Gong et ses cassettes de musique pour les exercices, l’a emmené au poste de police et l’a détenu dans une cage métallique pendant une nuit. Le lendemain, il a été transféré au centre de détention de Botou, où il a de nouveau été contraint de travailler sans salaire et soumis à des tabassages et à des privations de sommeil.

Les gardiens ont également versé de l’eau glacée sur les vêtements de M. He malgré le temps glacial, l’ont attaché dans la position de l’aigle déployé dans un lit et l’ont électrocuté avec des matraques électriques. Il a été détenu pendant plus de deux mois et s’est vu extorquer 3000 yuans supplémentaires.

Reconstitution de torture : Chocs électriques

M. He a été arrêté à nouveau vers le 10 novembre 2007, mais les détails ne sont pas connus.

Son arrestation suivante a eu lieu le 21 décembre 2011 alors qu’il collait des autocollants disant « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ». La police l’a interrogé toute la nuit dans une pièce sans chauffage. Il a été relâché le lendemain et s’est vu extorquer 10 000 yuans.

Le 21 mai 2021, M. He et deux autres pratiquants se sont rendus dans la ville voisine de Simencun pour coller des affiches de Falun Gong afin de sensibiliser le public à la persécution. Une personne qui prétendait être chargée de la persécution du Falun Gong les a arrêtés et a appelé la police. Quelques policiers sont rapidement arrivés et ont pris des photos de M. He à côté d’un poteau électrique avec une affiche sur le Falun Gong, avant de l’emmener au poste de police de Simencun.

M. He a refusé de donner son nom et son adresse à la police, mais a essayé de clarifier les faits concernant le Falun Gong. La police a refusé d’écouter et l’a identifié grâce à sa base de données de surveillance massive.

Plusieurs agents du poste de police de Simencun, ainsi que des policiers de la ville de Botou, ont saccagé le domicile de M. He. Ses livres de Falun Gong, ses affiches et ses photos du fondateur du Falun Gong ont été confisqués pour être utilisés comme preuves à charge contre lui. La police a également ordonné au fils et à la belle-fille de M. He de signer les documents relatifs à son dossier et l’a libéré sous caution.

La police a harcelé la belle-fille de M. He quelques jours plus tard et a récupéré son dossier médical. Ils ont également essayé de le convaincre de se rendre au poste de police pour avoir ses empreintes digitales, mais il a refusé d’obtempérer.

Deux policiers en civil ont harcelé M. He le 24 mai 2022, prétendant qu’ils prolongeaient sa libération sous caution après l’expiration du délai d’un an. Ils lui ont demandé s’il pratiquait toujours le Falun Gong. Il a rétorqué qu’il n’avait violé aucune loi en maintenant sa croyance et que le gouvernement lui-même avait affiché un slogan disant « La croyance spirituelle est l’espoir et la force de la nation ».

La police a de nouveau harcelé M. He le 14 juin et a menacé sa famille de lui interdire de pratiquer le Falun Gong. M. He a succombé à la pression mentale et est décédé le 23 novembre 2022. La police a exigé que sa famille fournisse son certificat de décès pour clore son dossier.

Traduit de l’anglais