(Minghui.org) Le 15 février 2023, une femme de 68 ans du district de Gaoyang dans la province du Hebei a été jugée par le tribunal du district de Gaoyang en raison de sa pratique du Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le 27 juillet 2022, M^me Hu Deyu a été arrêtée alors qu’elle assistait à une foire communautaire. Après quinze jours de détention administrative à la prison du district de Li, elle est restée en détention criminelle.

Le 11 août, afin de la détenir au centre de détention de la ville de Baoding, le policier Liu Li a emmené M^me Hu à l’hôpital pour un examen médical. Sa tension artérielle était si élevée qu’elle dépassait la limite de détection du compteur. Bien que sa tension ait baissé un peu après que la police l’a forcée à prendre une pilule, elle était toujours à un niveau dangereusement élevé. Sur ordre de la police, le docteur a entré une fausse lecture de sa tension artérielle.

Lorsque la police a emmené M^me Hu au centre de détention durant l’après-midi, elle n’a toujours pas été admise, car la police n’avait pas terminé tous les documents requis. La police a emmené M^me Hu dans un autre hôpital pour un examen médical, mais n’a pas demandé au médecin de mesurer sa tension artérielle. Cette fois, on a découvert que M^me Hu avait un grave problème cardiaque, mais le médecin n’a pas suivi l’ordre de la police pour fabriquer un résultat.

Épuisée, M^me Hu avait du mal à marcher, mais le policier Liu lui a crié « Marche plus vite ! » Une infirmière à proximité n’a pas pu le supporter et a dit au policier : « Elle a une maladie cardiaque. Vous devriez l’assister pour l’empêcher de tomber. »

En dépit de l’état de santé de M^me Hu, la police a quand même forcé le centre de détention à l’admettre durant la soirée. Elle y a été détenue pendant quatre mois, puis elle a été libérée sous caution.

Avant l’audience de M^me Hu, qui a eu lieu le 15 février 2023, plusieurs proches sont allés au tribunal pour lui démontrer leur soutien. La cour a menacé d’annuler l’audience s’ils ne partaient pas. Ses proches ont renoncé à entrer dans le tribunal, mais se sont tenus de l’autre côté de la rue. Ensuite, les policiers sont arrivés et ont empêché les gens de se garer à proximité.

Puisque sa famille refusait de partir, l’audience a été reportée de 14 h à 16 h. M^me Hu a demandé au juge pourquoi il avait peur du soutien de sa famille.

Pendant l’audience, le juge a demandé à M^me Hu si elle pratiquait toujours le Falun Gong. Alors qu’elle avait commencé à décrire comment le Falun Gong avait amélioré son état de santé et son caractère, le juge l’a interrompue et a ajourné la séance. Le procureur a recommandé un an de prison. Le juge a déclaré qu’il annoncerait le verdict dans deux semaines.

Tout le contenu publié sur ce site est protégé par les droits d’auteur de Minghui.org. Minghui produira des compilations de son contenu en ligne régulièrement et en des occasions spéciales.

Traduit de l’anglais