(Minghui.org) Dans une lettre adressée à Boris Johnson, actuel député et ancien premier ministre du Royaume-Uni, la très honorable Anne-Marie Trevelyan, députée, ministre d’État aux Affaires étrangères britanniques, Bureau du Commonwealth et du Développement, a exprimé sa préoccupation concernant la détention en Chine de la mère d’un résident britannique en raison de sa croyance dans le Falun Gong. Elle a dit qu’ils suivent de près la persécution et cherchent des occasions d’exercer des pressions sur leurs homologues chinois pour mettre fin immédiatement aux atrocités en matière de droits de l’homme.

La pratiquante de Falun Gong détenue est M^me Liu Pintong, une habitante de la ville de Fushun, dans la province du Liaoning. Elle a été arrêtée le 3 février 2023 pour avoir parlé du Falun Gong à d’autres personnes. La police locale l’a menacée d’une peine de trois à cinq ans de prison. Son fils, M. Hu Xuanming, qui poursuit actuellement des études supérieures au Royaume-Uni, a écrit à son député, Boris Johnson, pour demander de l’aide, lequel a ensuite fait part de son cas à la députée Trevelyan.

Lettre de la ministre d’État britannique Anne-Marie Trevelyan au député Boris Johnson au sujet d’une pratiquante de Falun Gong détenue en Chine.

Vous trouverez ci-dessous la lettre adressée par la députée Anne-Marie Trevelyan à Boris Johnson.

Cher Boris,

Je vous remercie de la correspondance que vous avez adressée le 27 mars à la ministre des Affaires étrangères, au nom de votre électeur, M. Xuanming Hu, au sujet de la détention de sa mère en Chine. Je vous réponds en tant que ministre d’État en charge de la Chine.

Le témoignage de votre électeur sur le traitement de sa mère, pratiquante de Falun Gong, est profondément inquiétant. La liberté de pratiquer, de changer ou de partager sa croyance ou ses convictions sans discrimination ni opposition violente est un droit humain dont tout le monde devrait jouir. Nous pensons que les sociétés qui visent à garantir la liberté de religion ou de croyance sont plus stables, plus prospères et plus résistantes à l’extrémisme violent.

Nous avons connaissance d’éléments crédibles suggérant que les pratiquants de Falun Gong en Chine sont soumis à de mauvais traitements graves. Nous continuons d’exhorter la Chine à respecter tous les droits fondamentaux dans l’ensemble de la République populaire de Chine, conformément à sa propre constitution et aux cadres internationaux auxquels elle est partie. Nous avons discuté de la persécution des pratiquants de Falun Gong avec l’Organisation mondiale de la santé (OMS), des partenaires internationaux et des ONG internationales de défense des droits de l’homme.

Le gouvernement britannique évoque aussi régulièrement la situation des droits de l’homme en Chine directement avec les autorités chinoises au plus haut niveau. Dernièrement, la ministre des Affaires étrangères l’a fait lors d’une réunion avec son homologue le 20 février.

Soyez assuré que nous suivons cette question de près et que nous continuerons à insister auprès de la Chine sur la nécessité de mettre fin immédiatement aux graves violations des droits de l’homme.

Bien à vous,

La très honorable Anne-Marie Trevelyan, députée

Ministre d’État pour l’Indo-Pacifique

La persécution de M^me Liu Pintong a déjà été rapportée sur Minghui. Elle est actuellement détenue au centre de détention de Nangou. Sa dernière arrestation a eu lieu seulement trois ans après avoir fini de purger une peine de huit ans. Lors de sa précédente arrestation, le 3 mars 2012, son fils, qui était encore adolescent, a été contraint de signer en son nom un document fabriqué de toutes pièces.

Voir aussi :

La police menace de condamner une femme à une peine de 3 à 5 ans pour avoir sensibilisé des gens à la persécution de sa croyance

Traduit de l’anglais