Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Ville de Longkou, province du Shandong : 23 arrestations en un jour

16 juin 2023 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Shandong, Chine

(Minghui.org) Plus de 100 policiers de la ville de Longkou, dans la province du Shandong, ont été envoyés pour arrêter des pratiquants de Falun Gong locaux vers 5 heures du matin le 9 mai 2023. Les policiers portaient des vêtements civils et conduisaient leurs voitures privées pour procéder à l’arrestation collective. Ils ont trompé les pratiquants visés pour qu’ils ouvrent la porte en prétendant être des membres du comité de rue ou des voisins du dessous, dont les plafonds fuyaient.

Selon une personne bien informée, la police avait surveillé les pratiquants pendant au moins six mois avant de procéder aux arrestations. Un grand nombre de policiers qui ont procédé aux arrestations sont des jeunes qui ont été trompés par la propagande calomnieuse du Parti communiste chinois (PCC) contre le Falun Gong, également connu sous le nom de Falun Dafa. Le PCC a commencé à persécuter le Falun Gong en juillet 1999.

Toutes les maisons des pratiquants ont été perquisitionnées, la police fouillant tous les coins et recoins, même sous les lits. Une grande quantité de livres sur le Falun Gong, de documents d’information dénonçant la persécution du Falun Gong par le PCC et d’autres biens de valeur ont été confisqués. Les pratiquants ont indiqué que ces agents en civil avaient revêtu des uniformes de police après les avoir emmenés dans leurs postes de police.

Au moins 21 pratiquants et deux membres de leur famille ont été arrêtés, et six d’entre eux sont toujours détenus.

Parmi les personnes arrêtées figurent quatre couples mariés, deux enfants de l’un des couples, deux groupes de frères et sœurs et neuf autres pratiquants.

Arrestation d’un couple marié et de ses deux enfants

Le 9 mai, vers 5 heures du matin, une dizaine d’agents ont fait irruption au domicile de M. Wang Shude, dans le quartier de Nanshan de la ville de Longkou, et ont procédé pendant plus d’une heure à une rafle de son domicile. Ils ont confisqué ses livres sur le Falun Gong, le portrait de Maître Li (fondateur du Falun Gong) et d’autres biens de valeur.

M. Wang, sa femme, Mme Zhang Shuqin, et leur fille, Mme Wang Yang, ont été emmenés au poste de police de Donglai pour y être interrogés dans trois voitures différentes. Un policier a demandé à la famille quelle était la vérité sur le Falun Gong. Avant même que la famille n’ait eu le temps de répondre, un autre policier a dit : « Falun Dafa est bon. Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon. Le Falun Gong n’est pas une secte », pour empêcher les pratiquants de parler.

La police a également montré à la famille les noms d’autres pratiquants locaux et leur a demandé s’ils les connaissaient.

Alors que M. Wang, Mme Zhang et leur fille étaient arrêtés, d’autres policiers ont pris pour cible leur fils, M. Wang Bo, qui vit dans un autre appartement du même immeuble.

Le 9 mai, avant 6 heures du matin, Wang Bo a entendu frapper à sa porte. Le visiteur inattendu a prétendu être son voisin du dessous dont le plafond fuyait et a demandé à entrer chez lui pour jeter un coup d’œil. M. Wang a ouvert la porte, mais six policiers ont fait irruption. Il a demandé à voir leurs papiers d’identité et leur mandat de perquisition. L’un d’eux lui a montré les documents, puis M. Wang a été immobilisé sur un canapé.

Les policiers ont confisqué une copie manuscrite de Hong Yin, un exemplaire de « Désintégrer la culture du Parti », un disque dur que M. Wang utilisait pour son travail et un carnet de notes. Ils ont également emmené M. Wang au poste de police de Donglai.

Vers 21 heures ce soir-là, la sœur de Wang Bo a été libérée, mais il a été condamné à dix jours de détention au centre de détention de Zhangjiagou, dans la ville de Longkou. Leur père et leur mère restent respectivement au centre de détention de la ville de Longkou et au centre de détention de la ville de Yantai.

La ville de Longkou est sous la juridiction administrative de la ville de Yantai.

Un couple marié arrêté, des parents âgés intimidés

M. Ren Tao et son épouse, Mme Yu Xiaomei, qui vivent dans la zone de développement économique de Longkou, ont été trompés et ont ouvert la porte après que 5 à 6 policiers ont prétendu être leur voisin du dessous dont le plafond fuyait. Ils ont confisqué au domicile du couple plus de 30 livres sur le Falun Gong avant de les emmener au studio de Go de M. Ren (le Go est un jeu de stratégie). À cet endroit, la police a confisqué deux ordinateurs, une clé USB, des documents d’information sur le Falun Gong et un lecteur de musique.

Le couple a été emmené au poste de police de la zone de développement économique. M. Ren a été placé en détention criminelle au centre de détention de la ville de Longkou et Mme Yu au centre de détention de la ville de Yantai.

Les parents âgés de Mme Yu ont engagé un avocat pour elle et ils ont été harcelés. La police s’est rendue au domicile du couple de personnes âgées et leur a demandé d’identifier de nombreuses photos de pratiquants locaux. La police les a également interrogés sur les personnes qui les avaient aidés à engager l’avocat, sur les pratiquants qui leur avaient rendu visite et sur l’endroit où ils s’étaient garés, dans le but d’arrêter d’autres pratiquants locaux.

M. Ren a été libéré le 24 mai, sa femme est toujours détenue au centre de détention de la ville de Yantai.

Un couple arrêté, la femme détenue pendant 19 jours

Mme Wang Wenhua et son mari M. Li Yandong (qui ne pratique pas le Falun Gong) vivent dans le quartier de Nanshan de la ville de Longkou. Le 9 mai, ils ont été arrêtés par cinq ou six policiers. Leurs livres de Falun Gong et leurs documents d’information ont été confisqués. Ils ont été menottés et emmenés au poste de police de Xinjia. M. Li a été libéré le même jour, tandis que Mme Wang a été libérée sous caution le 28 mai après dix-neuf jours passés au centre de détention de la ville de Yantai.

Un couple arrêté, la femme a développé des symptômes de maladie cardiaque en détention

M. Hou Baicai et son épouse, Mme Wu Jingkun, qui vivent dans le quartier de Donghai de la ville de Longkou, ont été arrêtés à leur domicile par huit hommes et une femme. Les policiers ont présenté un mandat de perquisition vierge et ont demandé au couple si leur appartement était l’unité 201 ou 301. Le couple a pensé que la police avait tellement de pratiquants à arrêter qu’elle ne savait plus quelle était l’adresse de chacun d’entre eux.

La police a confisqué l’ordinateur portable du couple, son lecteur de musique, six exemplaires de Zhuan Falun (enseignement principal du Falun Gong), d’autres enseignements écrits par Maître Li (fondateur du Falun Gong), l’Hebdomadaire Minghui et d’autres documents d’information, des clés USB, des cartes mémoire et des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong.

Le couple a été emmené au poste de police de Zhuyou. M. Hou a été libéré le soir même et Mme Wu a été placée en détention criminelle au centre de détention de la ville de Yantai. Elle a développé les symptômes d’une maladie cardiaque et a été libérée le 23 mai.

Deux sœurs arrêtées

La police a confisqué l’ordinateur portable de l’enfant de Mme Chen Guizhi et le téléphone portable de son mari. Ils ont emmené Mme Chen au poste de police de Nanshan. Elle a été libérée le lendemain et a été placée en résidence surveillée pour une durée de six mois. Les agents l’ont menacée de ne pas sortir et ont continué à la harceler chez elle.

Sa sœur aînée, Mme Chen Guifang, a également été arrêtée le même jour alors qu’elle s’occupait de leur autre sœur, Mme Chen Yan, qui se remettait d’une opération à la jambe.

Mme Chen Guifang est détenue au centre de détention de la ville de Yantai. Les deux sœurs, Chen Guifang et Chen Guizhi, vivent dans le quartier de Nanshan de la ville de Longkou.

Un frère et une sœur arrêtés

M. Sun Guangjun, pilote de formation, a été condamné à une peine de prison après avoir été arrêté en mars 2006 pour avoir parlé du Falun Gong aux gens. Il a été brutalement torturé pendant qu’il purgeait sa peine à la prison de Bao’anzhao, dans la région autonome de Mongolie intérieure. Sa tête et son corps se balançaient d’un côté à l’autre de manière incontrôlable. Il avait le regard vide et ne pouvait ni parler ni s’occuper de lui-même. Sa famille soupçonne qu’on lui a injecté des substances toxiques en prison. Après sa libération, il a emménagé chez sa sœur aînée, Mme Sun Guangling (qui ne pratique pas le Falun Gong), qui vit dans le quartier de Donghai de la ville de Longkou, dans la province du Shandong, afin qu’elle puisse s’occuper de lui.

Lorsque la police a fait irruption le 9 mai, Mme Sun a été tellement terrifiée qu’elle présentait des symptômes de maladie cardiaque. Les policiers ont confisqué l’ordinateur portable et les livres de Falun Gong de son frère et ont menacé de le condamner à nouveau.

En raison de son état de santé, le centre de détention de la ville de Longkou a refusé de l’admettre. Bien que la police ait relâché M. Sun et sa sœur cette nuit-là, elle est retournée à son domicile pour lui demander qui lui avait acheté l’ordinateur portable et qui avait installé le système d’exploitation. Ils ont suivi son téléphone portable et ont découvert qu’il avait été en contact avec un autre pratiquant, M. Jiang Weigang.

Le 26 mai à 10 heures, trois policiers, dont un s’appelant Du, ont fait une rafle au domicile de M. Jiang et lui ont demandé comment il avait fait la connaissance de M. Sun.

Neuf autres arrestations

Mme Ge Lijuan, du quartier Nanshan de la ville de Longkou, a été arrêtée le 9 mai alors qu’elle rendait visite à une amie malade. La police l’a localisée en suivant son téléphone. Ils ont ensuite perquisitionné son domicile et confisqué ses biens de valeur. Elle est actuellement détenue au centre de détention de la ville de Yantai.

M. Wang Zhoulin, du quartier de Nanshan de la ville de Longkou, a été emmené au centre de détention de la ville de Longkou après avoir été arrêté. Le chef des détenus a restreint son utilisation des toilettes et il a dû faire ses besoins dans son pantalon.

Mme Wang Fengmei, 77 ans, et Mme Sun Shuhua, toutes deux également dans le quartier de Nanshan de la ville de Longkou, ont été libérées le jour même de leur arrestation en raison de leur âge avancé et de leur santé fragile.

Le domicile de Mme Yu Hua, dans le quartier de Xiadingjia de la ville de Longkou, a été perquisitionné par 5 ou 6 agents. La police a confisqué un livre sur le Falun Gong, trois calendriers, un haut-parleur et plusieurs copies de documents d’information. Le mari de Mme Yu a empêché les agents de l’emmener, et ceux-ci ont fait appel à 5 ou 6 autres agents. Ensemble, ils ont saisi Mme Yu et l’ont emmenée au poste de police de Xiadingjia. Elle a été relâchée vers 22 heures ce soir-là.

Mme Zhang Lingfang, Mme Li Fei, Mme Wang Yanrong et un pratiquant du nom de Li, dans le quartier de Nanxingjia de la ville de Longkou, ont vu leurs maisons mises à sac et les livres de Falun Gong confisqués. Ils ont ensuite été emmenés au centre de détention de la ville de Yantai. Mme Zhang a été libérée le même jour et Mme Li le lendemain. Mme Wang a été libérée à la mi-mai et assignée à résidence.

Deux autres cas

Lorsque la police s’est présentée au domicile de M. Wang Wenqiang, celui-ci était encore soigné à l’hôpital de Yuhuangding pour une urgence médicale. La police a perquisitionné son domicile et confisqué tous ses livres de Falun Gong.

Un pratiquant s’appelant Jiao a perdu tout contact avec sa famille depuis le mois de mai. On ignore s’il a été arrêté.

(Un article connexe est disponible dans la version chinoise.)

Traduit de l’anglais