(Minghui.org) Un habitant du district de Zhenze, dans la province du Hebei, a été condamné à trois ans de prison et à une amende de 5000 yuans pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale qui affine le corps et l’esprit et qui est persécutée par le Parti communiste chinois depuis juillet 1999

La condamnation de M. Peng Jingjun fait suite à son arrestation le 19 août 2020 pour avoir parlé du Falun Gong à des gens. La police a tenté à trois reprises de le faire admettre au centre de détention de la ville de Jinzhou, mais a échoué chaque fois en raison de la température corporelle élevée de M. Peng. Ils l’ont gardé au poste de police de Chengqu, dans le district de Zhenze, pendant cinq jours avant de le libérer sous caution le 24 août.

Le 31 août, l’agent Chang Liwei du poste de police de Chengqu a convoqué M. Peng et lui a demandé de signer divers documents. Le 10 septembre, M. Peng a été convoqué à nouveau et a été informé que son dossier avait été soumis au parquet de la ville de Jinzhou, et que le procureur Cheng Lijun était chargé de son dossier.

Le district de Zhenze et la ville de Jinzhou sont tous deux placés sous l’administration de Shijiazhuang (capitale de la province du Hebei). La raison pour laquelle la ville de Jinzhou a été impliquée dans les poursuites engagées contre M. Peng n’est pas claire.

Le 2 décembre 2020, le tribunal de la ville de Jinzhou a convoqué M. Peng à une audience (la date exacte est inconnue). Il s’est enfui de chez lui pour éviter d’être poursuivi pour sa croyance. La police a perquisitionné son domicile à plusieurs reprises et a terrifié ses parents, tous deux octogénaires.

Le 22 septembre 2021, vers 7 h, environ cinq policiers ont escaladé la clôture du domicile de M. Peng et ont fouillé partout. Ils n’ont montré aucune pièce d’identité et ont interrogé les parents de M. Peng pour savoir s’il était rentré chez lui.

M. Peng est revenu quelques mois plus tard, avant d’être arrêté chez lui vers 18 h, le 8 février 2022. Il a été emmené au centre de détention du district de Zhenze.

Le 23 février, les parents de M. Peng ont engagé un avocat de Pékin pour défendre son innocence. Lorsque l’avocat lui a rendu visite au centre de détention, M. Peng a déclaré que son arrestation avait été approuvée par le parquet du district de Zhenze, et que le policier Chang l’avait déjà interrogé.

L’avocat et la mère de M. Peng se sont ensuite rendus au poste de police de Chengqu pour savoir où en était rendu son dossier. Le policier Chang a répondu que les poursuites judiciaires allaient bon train. Le 18 avril 2022, le dossier a été transmis au tribunal de la ville de Jinzhou.

Le 14 avril 2023, M. Peng a été jugé par le tribunal de la ville de Jinzhou, et son avocat a plaidé non coupable en son nom. Il n’est pas clair quand il a été condamné à une peine de prison.

Informations sur les responsables de la persécution

Département de police du district de Shenze : +86-13831151623 ;

Cao Yuetao, directeur du Département de police du district de Shenze

Li Xian, secrétaire de la Commission des affaires politiques et juridiques du district de Shenze : +86-13754419899 ;

Du Xuejun, policier du Bureau de la sécurité intérieure du district de Shenze : +86-13603316213 ;

Shi Yifeng, agent du Bureau de la sécurité intérieure du district de Shenze : +86-15931183581 +86-15931183581

Zhang Yingjie, chef du Département de police de Chengqu : +86-311-83522331 ;

Chang Liwei, policier au Département de police de Chengqu : +86-18032018798 ;

Zhang Yongji, chef de la section des poursuites publiques du parquet du district de Shenze : +86-13931144222 ;

Tribunal de la ville de Jinzhou : +86-311-84322272 ;

Li Shuangli, juge au tribunal de la ville de Jinzhou : +86-18531158136 ;

Centre de détention du district de Shenze : +86-311-83558312 ;

Traduit de l’anglais