Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 2 mai 2023 (14 rapports)

3 juin 2023

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 9 provinces. Selon ce rapport, au moins 20 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Condamnation de Mme Yin Junmei à une peine d’un an de prison

2. [Ville de Huai’an, province du Jiangsu] Procès de Mme Zhu Yunxia et de Mme Lin Fengying

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Liu Jiageng

4. [Ville de Dezhou, province du Shandong] Arrestation et détention de Mme Fan Shiling

5. [District de Mei, province du Guangdong] Arrestation de Mme Wang Xianghua

6. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de trois pratiquants

7. [Ville de Langfang, province du Hebei] Détention de Mme Gao Xiuzhi et de Mme Li Shujun

8. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Wu Shuling

9. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de Mme Yao Yan et de Mme Yu Chen

10. [Pékin] Arrestation et détention de Zhang Ming

11. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation et détention de Mme He Xiaoyan

12. [District de Hui, province du Henan] Persécution de M. Yang Jinhan

13. [Ville de Tianshui, province du Gansu] Arrestation de Mme Zhang Xiaojuan

14. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement ou arrestation de quatre pratiquants

1. [Ville de Liaocheng, province du Shandong] Condamnation de Mme Yin Junmei à une peine d’un an de prison

Mme Yin Junmei, du bourg de Yanzhuang, district de Guan, a été condamnée à une peine d'un an de prison. Elle a été emmenée en prison par des agents du poste de police du bourg de Yanzhuang à la fin du mois de février 2023.

2. [Ville de Huai’an, province du Jiangsu] Procès de Mme Zhu Yunxia et de Mme Lin Fengying

Mme Zhu Yunxia et Mme Lin Fengying seront jugées par le tribunal du district de Lianshui le 6 mai 2023 à 9 h 30.

3. [Ville de Weifang, province du Shandong] Arrestation et détention de M. Liu Jiageng

M. Liu Jiageng, âgé de 70 ans, a été arrêté à son domicile par des agents du poste de police de la ville de Beimeng le matin du 30 mars 2023. Il est actuellement détenu au centre de détention de la ville de Changyi.

4. [Ville de Dezhou, province du Shandong] Arrestation et détention de Mme Fan Shiling

Mme Fan Shiling du district de Xiajin a été arrêtée alors qu’elle distribuait des informations sur le Falun Gong en mai 2022. Elle est détenue depuis le 16 octobre 2022 et se trouve actuellement au centre de détention de la ville de Dezhou.

5. [District de Mei, province du Guangdong] Arrestation de Mme Wang Xianghua

Mme Wang Xianghua a été signalée à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des élèves de l’école primaire et a été arrêtée par des agents du poste de police de Chengjiang le 27 avril 2023 ou aux alentours de cette date.

6. [Ville de Harbin, province du Heilongjiang] Arrestation de trois pratiquants

Trois pratiquants, dont Mme Zhang Zhifang, Zhang Dapeng du district de Xiangfang et Mme Guo Yajuan du district de Daowai, ont été arrêtés au domicile de Mme Zhang Zhifang dans la communauté de Dafangli, district de Daowai, le 25 avril 2023. Des agents du poste de police de Binjiang sont entrés par effraction et ont arrêté les trois pratiquants. Ils ont saccagé leurs maisons et confisqué de nombreux livres de Falun Gong.

7. [Ville de Langfang, province du Hebei] Détention de Mme Gao Xiuzhi et de Mme Li Shujun

Mme Gao Xiuzhi et Mme Li Shujun, toutes deux originaires du canton de Yangmazhuang du district de Yongqing, sont détenues au centre de détention du district de Yongqing.

8. [Ville de Huludao, province du Liaoning] Arrestation et détention de Mme Wu Shuling

Mme Wu Shuling du district de Suizhong a été arrêtée le 6 avril 2023. Elle a été détenue pendant cinq jours au centre de détention de la ville de Huludao et libérée le 11 avril 2023.

9. [Ville de Jilin, province du Jilin] Arrestation de Mme Yao Yan et de Mme Yu Chen

Mme Yao Yan et Mme Yu Chen ont été signalées à la police pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes de la communauté de Minxin, district de Chuanying, et ont été arrêtées par des agents du poste de police de Zhihe le 25 avril 2023. La police a saccagé leurs maisons le lendemain. Ils ont confisqué plusieurs pendentifs, 15 yuans en monnaie imprimés avec des informations sur le Falun Gong, et la carte d’identité de Mme Yao. Au domicile de Mme Yu, ils ont confisqué plusieurs brochures clarifiant la vérité, plusieurs pendentifs, 300 yuans en billets imprimés avec des informations sur le Falun Gong, environ 10 000 yuans en liquide et la carte d’identité. Les deux pratiquantes ont été libérées sous caution dans l’attente de leur procès le lendemain après-midi.

10. [Pékin] Arrestation et détention de Zhang Ming

Zhang Ming, du district de Daxing, a été arrêté par douze agents du département de la police de Pékin, du département de la police du district de Daxing et du poste de police de Guanansi le 10 mars 2023 vers 22 heures. La police a saccagé le domicile de Zhang et confisqué tous les livres de Falun Gong, une photo du fondateur du Falun Gong, un lecteur multimédia et d’autres objets. Zhang a été détenu pendant treize jours et est maintenant rentré chez lui.

11. [Ville de Cangzhou, province du Hebei] Arrestation et détention de Mme He Xiaoyan

Mme He Xiaoyan du district de Suning a été arrêtée à minuit le 1er mai 2023 alors qu’elle accompagnait sa belle-mère à l’hôpital du district. Elle est actuellement incarcérée au centre de détention de la ville de Cangzhou.

12. [District de Hui, province du Henan] Persécution de M. Yang Jinhan

M. Yang Jinhan a été arrêté par des agents, dont Shao Mingke, chef du poste de police de Bobi, à la fin du mois d’avril 2022. Il a été détenu dans le service psychiatrique du centre de santé de Baiquan, dans le district de Hui. M. Yang a été libéré le 10 janvier 2023.

13. [Ville de Tianshui, province du Gansu] Arrestation de Mme Zhang Xiaojuan

Le 28 avril 2023, Mme Zhang Xiaojuan a été emmenée de son lieu de travail à son domicile par deux agents, dont Lin Tao, chef de la division de la sécurité intérieure de Tianshui. Les policiers ont saccagé son domicile et confisqué plusieurs livres sur le Falun Gong. Ils ont emmené Mme Zhang au département de la police pour l’interroger. Mme Zhang n’a pas coopéré et a été relâchée plus tard dans la journée.

14. [Ville de Tangshan, province du Hebei] Harcèlement ou arrestation de quatre pratiquants

Mme Ma Yanqin et Mme Sun Cuiqing ont été arrêtées par un groupe d’agents alors qu’elles parlaient du Falun Gong avec des gens dans la matinée du 31 janvier 2023. Elles ont été emmenées au poste de police de Qiulaobao dans le canton de Tanghai et relâchées à midi.

Liu Jianrong s’est rendu dans le district de Luannan et a parlé du Falun Gong à un policier en civil le 15 avril 2023. Liu a été arrêté et détenu pendant cinq jours dans le centre de détention du district de Luannan, puis relâché le 19 avril 2023.

Mme Ma Aiwu du district de Caofeidian a été arrêtée dans le canton de Tanghai pour avoir parlé du Falun Gong à des gens le matin du 30 avril 2023. Son fils, qui ne pratique pas le Falun Gong, a été convoqué et un prélèvement sanguin a été effectué. Elle a été menacée et on lui a dit que son petit-fils serait convoqué et qu’on lui ferait un prélèvement sanguin si elle continuait à parler du Falun Gong.

Traduit de l’anglais