Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Heilongjiang emprisonnée pendant cinq ans est à nouveau jugée pour sa croyance dans le Falun Gong

16 août 2023 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Heilongjiang, Chine

(Minghui.org) Mme Wei Liping, qui vit dans la ville de Hailin, dans la province du Heilongjiang, a été arrêtée par des agents du Département de police de la ville de Hailin et d’un poste de police local le 11 juillet 2022. Elle est actuellement jugée.

Mme Wei a été libérée sous caution après quinze jours de détention. Minghui.org a confirmé à la mi-juillet 2023 que le parquet de la ville de Hailin l’avait inculpée et avait transmis son dossier au tribunal de la ville de Hailin.

Ce n’est pas la première fois que Mme Wei est ciblée pour sa croyance, dans le Falun Gong, à laquelle elle attribue le rétablissement de sa santé.

Mme Wei souffrait de nombreuses maladies, notamment de glaucome, de rhinite, de pharyngite, de gastrite, d’arthrite post-partum, de contractions ventriculaires prématurées (CPV) (qui sont des battements cardiaques anormaux qui proviennent des ventricules du cœur), et de rhumatismes. Elle devait porter des vêtements en coton la majeure partie de l’année et sa famille vivait dans la pauvreté, luttant pour couvrir ses frais médicaux.

Un jour de 1998, elle a entendu sa belle-soeur et un voisin parler des changements positifs qu’ils avaient connus après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong. Intéressée, elle a demandé à emprunter un exemplaire du Zhuan Falun, le livre principal du Falun Gong, pour le lire. Les symptômes de sa maladie et ses douleurs ont disparu en quelques jours. Elle a pu à nouveau s’occuper de son mari, de son enfant et de sa mère.

En raison de son expérience positive du Falun Gong, Mme Wei n’a jamais faibli dans sa croyance après le début de la persécution, un an plus tard. Elle a été arrêtée à plusieurs reprises au cours des vingt-quatre dernières années. Les détails de sa persécution peuvent être lus ici. Voici un bref résumé de ce qu’elle a subi avant sa dernière épreuve.

Mme Wei a été arrêtée fin octobre 1999 et détenue pendant deux mois. La police lui a extorqué 2000 yuans.

Elle a été arrêtée le 1er janvier 2000 et détenue pendant sept jours.

Elle s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong avant le Nouvel An chinois de l'année 2000 (5 février). Elle a été de nouveau arrêtée et ramenée dans la ville de Hailin, où elle a été détenue pendant sept mois.

Après avoir été libérée, elle a déménagé dans la province du Shandong pour éviter de nouvelles arrestations. Elle est ensuite retournée dans la ville de Hailin et a ouvert un restaurant pour gagner sa vie. La police n’a cessé de la harceler.

Mme Wei a été arrêtée en avril 2002 mais s’est échappée cinq jours plus tard. Elle a été retrouvée et arrêtée le lendemain. L’agent Lyu Lihai du poste de police de Hengdao l’a giflée si fort qu’elle a perdu connaissance et que son tympan gauche s’est rompu. Elle n’a pas retrouvé l’ouïe à cette oreille.

Le tribunal de la ville de Hailin a condamné Mme Wei à cinq ans de prison en juillet 2002 et elle a été transférée du centre de détention de la ville de Hailin à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang cinq mois plus tard. La prison a refusé de l’admettre en raison de son mauvais état de santé, mais la police l’a gardée dans le centre de détention et l’a envoyée en prison en septembre 2003.

Mme Wei a été libérée en avril 2007 après avoir été brutalement torturée tout au long de ses cinq années d’emprisonnement.

Elle a de nouveau été arrêtée en décembre 2007 par des agents du deuxième poste de police de la ville de Hailin et par les agents Jin Haizhu, Guan Jingwei et Song Yumin du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Hailin. Ils ont fait une descente dans son restaurant et ont confisqué ses livres de Falun Gong. Ils l’ont emmenée au poste de police avant de la transférer au centre de détention de la ville de Hailin, où elle a été détenue pendant cinq jours.

Le 9 janvier 2008, des agents du deuxième poste de police de la ville de Hailin et du Bureau de la sécurité intérieure de la ville de Hailin l’ont à nouveau prise pour cible et ont fait une descente à son restaurant. Ses documents d’information sur le Falun Gong ont été confisqués.

Le 20 janvier 2014, l’enfant de Mme Wei, alors âgé de six ans, a assisté à son arrestation par des agents du troisième poste de police de la ville de Hailin.

Mme Wei a été harcelée à deux reprises en octobre 2017, la première fois par des agents du poste de police de Hengdao et la seconde fois par des agents du premier poste de police de la ville de Hailin et par un employé du comité de rue.

Voir aussi :

Province du Heilongjiang: Au moins 36 pratiquants de Falun Gong arrêtés en deux jours

Les pratiquantes de Falun Dafa de la Prison pour femmes de la Province de Heilongjiang intentent une action en justice contre Jiang Zemin

(D’autres articles connexes sont disponibles dans les versions anglaise et chinoise.)

Traduit de l’anglais