(Minghui.org) Lorsqu’une habitante de la ville de Jiujiang, dans la province du Jiangxi, a été libérée le 26 juin 2023 après avoir purgé une peine de neuf mois pour sa pratique du Falun Gong, son mari a été choqué de voir sa femme, autrefois belle et en bonne santé, sortir de l’hôpital de la prison locale, où elle avait passé ses derniers mois d’emprisonnement. Elle était devenue invalide et ne pouvait même pas le reconnaître.

M^me Liu Huiping lors de sa libération

M^me Liu Huiping avant son arrestation

Soupçonnant que M^me Liu Huiping avait développé des troubles mentaux, son mari, M. Zhong Qingmiao, l’a emmenée à l’hôpital populaire n^o 5 de la ville de Jiujiang (un hôpital psychiatrique) pour un bilan de santé. Un médecin a confirmé qu’elle souffrait de troubles mentaux, mais a suggéré qu’elle soit d’abord traitée pour ses problèmes de santé physique dans un autre hôpital, car l’utilisation de médicaments psychiatriques pourrait provoquer de fortes réactions chez elle.

M. Zhong a suivi les conseils du médecin et a emmené M^me Liu au deuxième hôpital affilié de l’université de Jiujiang, plus proche de leur domicile. Mais M^me Liu a refusé toute forme de traitement ou de nourriture. M. Zhong a passé beaucoup de temps à essayer de la persuader, mais en vain. Il a alors demandé l’aide de la sœur et du frère de M^me Liu, qui lui ont parlé par appels vidéo, mais M^me Liu refusait toujours de communiquer avec eux. Elle semblait paranoïaque, pensant que tout le monde, y compris les médecins et les infirmières, voulait en voulait à sa vie.

Arrestation et condamnation

M^me Liu, originaire de la ville de Changde, dans la province du Hunan, a épousé M. Zhong en 2021 et s’est installée à Jiujiang en mai 2022. Elle s’est occupée de son fils, un élève de 6^e année souffrant d’un trouble de l’apprentissage, ainsi que de son père âgé de 85 ans.

Un groupe d’agents en civil a frappé à la porte de M^me Liu le 26 septembre 2022. Celle-ci ayant refusé d’ouvrir la porte, les policiers sont entrés chez elle par la fenêtre. L’imprimante qu’elle utilisait pour imprimer des documents d’étude pour son beau-fils et son téléphone portable ont été confisqués.

La police a accusé M^me Liu d’enseigner à son beau-fils la pratique du Falun Gong. La police s’est ensuite rendue à l’école de son beau-fils, alors âgé de 13 ans, lui a posé de nombreuses questions et l’a filmé en l’absence de son tuteur.

Le tribunal du district de Yongxiu a ensuite condamné M^me Liu à neuf mois de prison. M. Zhong a engagé le même avocat pour faire appel de sa condamnation. Lorsque l’avocat lui a rendu visite le 16 juin 2023 pour recueillir des informations sur son dossier d’appel, M^me Liu a refusé de signer les documents et a nié avoir jamais connu son mari. Elle a changé ses déclarations un peu plus tard et a dit qu’elle détestait M. Zhong et son fils, ainsi que tous les membres de sa famille élargie.

M. Zhong soupçonne que M^me Liu a dû subir des tortures et des sévices inimaginables pendant sa détention. L’état de santé de M^me Liu à sa libération, dix jours plus tard, a également confirmé ses soupçons.

Le 4 juillet, M. Zhong a emmené M^me Liu voir plusieurs psychiatres de haut niveau, qui ont déterminé qu’elle souffrait de graves troubles mentaux. Ils ont également suggéré de reporter le traitement de santé mentale jusqu’à ce que son état de santé général se soit amélioré.

Après deux semaines de rééducation au deuxième hôpital affilié à l’université de Jiujiang, M^me Liu a été transférée le 19 juillet à l’hôpital populaire n^o 5 de la ville de Jiujiang pour y recevoir un traitement spécialisé.

Peu de temps après, le père âgé de M. Zhong a subi une nouvelle attaque cérébrale. M. Zhong s’efforce maintenant de s’occuper de son père, de sa femme et de son fils.

Informations sur les responsables de la persécution :

Mei Guohuang (梅国煌), chef du Département de police du district de Lianxi : +86-792-8279087

Yu Liang (余良), instructeur, Bureau de la sécurité intérieure : +86-13 807 929 634, +86-7928278999

Lian Zhen (连真), procureur, parquet du district de Lianxi : +86-792-8262110

Li Minhua (李敏华), procureur, parquet du canton de Yongxiu : +86-792-3229720, +86-792-3232337

Luo Damao (罗大毛), président du tribunal du canton de Yongxiu : +86-792-3265641

Centre de détention de la ville de Jiujiang : +86-792-2157110

Voir aussi :

La police interroge un enfant de 13 ans souffrant de troubles de l’apprentissage pour tenter de piéger sa belle-mère

Des documents internes sans valeur juridique contraignante sont utilisés pour justifier la persécution

(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)

Traduit de l’anglais