(Minghui.org) Une habitante de la ville de Qian’an, province du Hebei, a perdu son appel contre une peine de trois ans de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois cible depuis 1999. Wen Qingfang, 58 ans, a reçu la décision de la cour intermédiaire de la ville de Tangshan le 5 septembre 2023.
La condamnation de Mme Wen découle de son arrestation du 1er août 2022. Le tribunal de la ville de Qian’an l’a condamnée en juillet 2023 après deux audiences. Elle est probablement toujours détenue au premier centre de détention de la ville de Tangshan au moment de la rédaction de cet article.
Arrêtée après sept ans de déplacement
L’arrestation de Mme Wen intervient après sept ans de déplacement pour se cacher de la police. Suite à une arrestation antérieure survenue le 15 décembre 2015, il a été constaté qu’elle souffrait de problèmes de santé et son admission au centre de détention local lui a été refusée. Elle s’est cachée après avoir été libérée, mais les trois pratiquantes arrêtées avec elle ont été maintenues en détention et plus tard condamnées à la prison : Mme Wan Yonghong a été condamnée à quatre ans, et Mme Zhou Xiuxia et Mme Liu Xiaoyuan à trois ans et demi.
Suite à la dernière arrestation de Mme Wen, la police a rapidement travaillé avec le procureur Wang Xiaojing pour relancer le processus de poursuite.
Condamnée après deux audiences au tribunal
Lors de sa première audience le 27 avril 2023, le procureur Wang a accusé Mme Wen d’avoir violé l’article 300 du Code pénal, qui stipule que toute personne utilisant une organisation sectaire pour saper l’application de la loi doit être poursuivie avec toute la rigueur de la loi. Mme Wen a réfuté qu’aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong ou ne le qualifie de secte ; l’article 300 ne s’appliquait donc pas à son cas.
Mme Wen a interrogé Wang : « Veuillez me dire quelle application de la loi j’ai sapée. » Wang est resté silencieux.
Mme Wen a exigé de lire au tribunal le livre Neuf commentaires sur le Parti communiste, qui met en lumière l’histoire trompeuse et meurtrière du régime. Le juge président, Wang Ziliang, a rejeté sa demande. Lui et ses juges adjoints Wang Hong et Xu Fu ont tenu une deuxième audience à la mi-juin 2023 et ont condamné Mme Wen un mois plus tard sans base légale.
Persécution passée
Mme Wen travaillait pour le Bureau du logement et du développement urbain et rural de la ville de Qian’an. Elle a commencé à pratiquer le Falun Gong en avril 1998. Peu de temps après, son niveau d’énergie a augmenté et son psoriasis et la faiblesse de ses membres ont disparu. Après le début de la persécution, un an plus tard, elle est restée ferme dans sa croyance et a été persécutée à répétition. Pour plus de détails sur sa persécution passée, veuillez lire le rapport ci-dessous.
Voir aussi :
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais