(Minghui.org) Une femme en bonne santé mentale a reçu des injections de sédatifs et de médicaments inconnus dans deux hôpitaux psychiatriques différents après avoir été arrêtée pour sa pratique du Falun Gong, une discipline pour l’esprit et le corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Liu Binghuan est originaire de la ville de Jinan, dans la province du Shandong. Après avoir été libérée d’une première arrestation fin décembre 2021, elle s’est installée dans le district de Yangshan, dans la ville de Qingyuan, province du Guangdong, afin d’éviter la persécution. Sa dernière arrestation a eu lieu dans la nuit du 29 septembre 2024, lorsque des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Yangshan et d’un poste de police local ont forcé la porte de son logement et sont entrés par effraction. Ils l’ont emmenée à l’hôpital psychiatrique de Cihang, dans le district de Yangshan, où elle a été ligotée et où on lui a injecté des sédatifs à plusieurs reprises.

Le lendemain, la police l’a emmenée au centre de détention de Qingxin, mais son admission a été refusée après qu’un examen physique obligatoire a révélé qu’elle avait une tension artérielle systolique supérieure à 200 mmHg (alors que la tension normale est de 120 mmHg ou moins). Au lieu de la libérer, la police l’a emmenée au troisième hôpital populaire de la ville de Qingyuan (un autre hôpital psychiatrique). On lui a de nouveau injecté des sédatifs, ainsi que des médicaments inconnus. Cela a entraîné une perte de mémoire temporaire. Elle est également devenue hébétée et confuse.

Son jeune frère, M. Liu Binglei, s’est précipité dans le district de Yangshan depuis la province du Shandong le 1^er octobre 2024. Il a vérifié tous les centres de détention de la région, mais il n’a pas pu la trouver. Le 3 octobre à 23 h, sa sœur et un agent de la ville de Jinan (numéro de téléphone +86-18553186625) l’ont appelée. Tous deux l’ont informée qu’il devait se rendre au troisième hôpital populaire de la ville de Qingyuan pour procéder à la sortie de M^me Liu.

M. Liu a remarqué que sa sœur semblait hagarde et faible. Elle a dit qu’elle avait entamé une grève de la faim depuis son arrestation. L’agent de Jinan a rappelé et a exigé que M. Liu se porte garant de sa sœur pour qu’elle soit libérée sous caution ou assignée à résidence. M. Liu et M^me Liu ont tous deux rejeté cette idée. Mais le policier de Jinan, ainsi que ses homologues de Yangshan, ont tout de même assigné M^me Liu à résidence et l’ont menacée de s’en prendre à elle plus tard.

La police de Yangshan a continué à harceler M^me Liu et ses proches, y compris son ami et sa famille, chez eux et au téléphone (le numéro d’un agent était +86-19865209361).

Une arrestation antérieure dans la province du Shandong en 2021

M^me Liu a été arrêtée le 30 décembre 2021, dès qu’elle a quitté son immeuble à Jinan. La police a affirmé l’avoir surveillée pendant plus de six mois et savoir qu’elle sortait souvent pour distribuer des documents de Falun Gong et parler du Falun Gong à d’autres personnes. Ils ont écouté son téléphone portable et enregistré des vidéos d’elle. Un agent a déclaré qu’il attendait souvent devant son appartement et qu’il la suivait lorsqu’elle sortait sur son vélo électrique.

La police a saisi les clés de M^me Liu et lui a confisqué ses livres de Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong, les badges de Falun, 10 100 dollars américains appartenant à son jeune frère M. Liu, quatre téléphones portables, trois iPads, ainsi que son passeport et des bijoux fins.

Au poste de police, un agent a frappé M^me Liu. Il lui a demandé son nom, mais elle a refusé de répondre. Il lui a tiré les oreilles si fort que la peau derrière ses oreilles s’est détachée. Il l’a également giflée et lui a étranglé le cou. Il ne l’a pas lâchée jusqu’à ce qu’elle suffoque.

M^me Liu a été blessée lors du passage à tabac par la police.

Les policiers ont également maintenu M^me Liu menottée dans le dos pendant une longue période et lui ont recouvert la tête d’un sac en plastique noir. Ce n’est qu’après les vives protestations de M^me Liu que les policiers ont retiré le sac.

Au cours des trois séries d’interrogatoires, M^me Liu n’a pas été autorisée à dormir pendant une journée entière. En plus de l’interroger sur les pratiquants avec lesquels elle était en contact, la police lui a également demandé combien de personnes composaient sa famille et combien d’argent se trouvait sur son compte en banque. Son frère, M. Liu, a également été arrêté, battu et interrogé.

M^me Liu a été libérée le lendemain soir, après avoir constaté qu’elle souffrait d’hypertension artérielle et d’un rythme cardiaque rapide. Elle a demandé à la police de lui rendre ses biens personnels, mais celle-ci ne lui a rendu que 500 yuans. Afin d’éviter une nouvelle persécution, elle a déménagé dans la province du Guangdong, où elle a été arrêtée en septembre 2024.

Outre sa dernière arrestation, M^me Liu a été condamnée à un an de camp de travaux forcés entre 2008 et 2009. Sa mère, M^me Li Sufang, qui pratique également le Falun Gong, a été condamnée à cinq ans de prison en 2017 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Elle a développé une hypertension artérielle en raison de la pression mentale et de la torture physique et est décédée fin 2019.

Voir aussi :

Rapporté en janvier et février 2022 : 782 pratiquants de Falun Gong arrêtés ou harcelés pour leur croyance

Traduit de l’anglais