Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme malade de 65 ans est condamnée à une deuxième peine de prison pour avoir sensibilisé les gens à la persécution du Falun Gong

22 octobre 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui à Tianjin, Chine

(Minghui.org) Une habitante de Tianjin, âgée de 65 ans, a été condamnée à deux ans de prison le 12 juillet 2024 pour avoir sensibilisé le public à la persécution de sa croyance, le Falun Gong.

Mme Yang Fujing

Le 8 janvier 2022, Mme Yang Fujing a été arrêtée au domicile d’un autre pratiquant de Falun Gong. La police lui a confisqué des billets de 100 yuans sur lesquels étaient imprimées des informations sur la persécution. (En raison de la censure stricte de l’information en Chine, les pratiquants de Falun Gong doivent utiliser des moyens créatifs pour sensibiliser à la persécution, y compris l’impression de courts messages sur du papier-monnaie).

Peu de temps après avoir libéré sous caution Mme Yang, la police a envoyé son dossier au parquet du district de Ninghe. Pour éviter les poursuites illégales, elle a été contrainte de vivre loin de chez elle.

Le 24 juin 2024, alors que Mme Yang emmenait son petit-fils en promenade, elle a été tout à coup encerclée par une dizaine de policiers. Ils l’ont arrêtée et malgré sa mauvaise santé due à des années de persécution, ils l’ont emmenée au centre de détention du district de Ninghe. Devant les vives protestations de sa famille, la police l’a relâchée le deuxième jour, à condition qu’elle reste joignable 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7.

Le 12 juillet 2024, le tribunal du district de Ninghe a tenu une audience la concernant et l’a condamnée à deux ans de prison. Bien que toujours en mauvaise santé, elle a été détenue une nouvelle fois au centre de détention du district de Ninghe, en attendant le résultat de ses appels.

Commencer à pratiquer le Falun Gong

Mme Yang a commencé à pratiquer le Falun Gong en 2012. Avant cela, elle souffrait de multiples maladies, notamment d’hypertension artérielle, de grave constipation et d’états de choc imprévisibles. Son esprit n’était pas clair et elle avait des vertiges toute la journée. Elle s’est rendue dans plusieurs hôpitaux, mais aucun n’a pu en déterminer les causes. Elle et sa famille vivaient dans la peur, car elle pouvait entrer en état de choc n’importe quand et n’importe où.

Après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong, elle s’est efforcée de vivre selon le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Avant qu’elle ne le sache, sa tension artérielle est revenue à la normale, son esprit était plus clair, sa constipation a disparu et elle n’est plus tombée en état de choc. Elle et sa famille ont été reconnaissantes des bienfaits qu’elle a reçus.

Ancienne peine d’emprisonnement de trois ans et demi

Le soir du 26 août 2015, Mme Yang a été arrêtée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. En raison des mauvais traitements physiques et mentaux subis au centre de détention, elle a eu de nouveau de l’hypertension. Pourtant, la police a refusé de lui donner un traitement médical et de la libérer.

Le 26 janvier 2016, Mme Yang a été jugée et a été condamnée à trois ans et demi de prison. Elle a continué à subir des tortures incessantes à la prison pour femmes de Tianjin. Après sa libération en février 2019, la police et les représentants du gouvernement sont revenus la harceler, la faisant vivre tous les jours dans la peur.

Voir aussi :

Les autorités de la prison refusent la libération pour raison médicale dune pratiquante gravement malade

Traduit de l’anglais