(Minghui.org) On dit souvent que « le bien est récompensé par le bien, et le mal puni par le mal ». Ce dicton se confirme souvent dans la vie de tous les jours, comme le montre la réaction des Chinois face à la persécution par le Parti communiste chinois (PCC) de leurs concitoyens qui pratiquent le Falun Dafa. Ces différentes attitudes entraînent souvent des résultats différents, comme ce qui est arrivé à deux policiers de ma région, Zhao et Meng.
Après le début de la persécution en 1999, tous deux ont été envoyés à Pékin pour arrêter les pratiquants locaux qui s’y rendaient pour faire appel au gouvernement. Au bout d’un certain temps, Meng a compris que les pratiquants étaient des gens bien, contrairement à ce que la propagande du PCC laissait entendre. Depuis ce temps, il s’est efforcé d’éviter toute activité liée à la persécution. Lorsque d’autres policiers ont emmené des pratiquants au poste de police pour les interroger, il est resté silencieux et a tenté de trouver des excuses. « Ces pratiquants sont innocents et ils sont très bons », disait-il souvent à ses proches et à ses amis.
Plus tard, Meng a reçu des bénédictions grâce à sa gentillesse. Toute sa famille est en bonne santé. Son fils et sa belle-fille ont tous deux trouvé un emploi décent après avoir obtenu leur diplôme. En ce qui concerne la femme de Meng, elle a eu une vie tranquille après avoir pris sa retraite et leur petit-fils était un adorable petit garçon.
Zhao était tout à fait différent. Après avoir été récompensé pour avoir arrêté et détenu des pratiquants, il est devenu encore plus actif dans l’accomplissement de mauvaises actions. Peu à peu, il a été promu à la tête du Bureau 610 de notre district. En outre, il a accepté de nombreux pots-de-vin et a essayé de se faire des relations : sa fille Hong a épousé le fils de deux hauts fonctionnaires du gouvernement de la ville. Ni Hong ni son mari ne travaillaient beaucoup, mais ils étaient très riches et engageaient trois nourrices pour s’occuper de leur manoir.
Mais cette période de prospérité n’a pas duré longtemps. Quelques années plus tard, les beaux-parents de Hong ont été arrêtés pour corruption. Son mari devait beaucoup d’argent au jeu et a dû vendre leur maison pour payer ses dettes. Le couple a ensuite divorcé, ne laissant à Hong d’autre choix que d’élever elle-même leur enfant sans pension alimentaire. Elle a loué un appartement et avait besoin de quelqu’un pour s’occuper de son enfant pendant qu’elle allait travailler. Mais sa mère était gravement malade et ne pouvait pas l’aider ; la santé de son père (Zhao) s’est également détériorée rapidement au point qu’il a dû rester aux soins intensifs, où il est encore à ce jour.
J’espère sincèrement que d’autres responsables du PCC pourront s’inspirer de l’histoire de ces deux policiers. Maltraiter des personnes innocentes telles que les pratiquants de Falun Gong ne nuit pas seulement aux autres, mais aussi à eux-mêmes.
Traduit de l’anglais