Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme de 73 ans meurt alors qu’on tente de la mettre en prison pour qu’elle purge une peine de trois ans prononcée à la fin de 2022

16 novembre 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Jilin, Chine

(Minghui.org)

Nom chinois : 孔繁芹

Nom : Kong Fanqin

Sexe : Féminin

Âge : 73 ans

Ville : Shulan

Province : Jilin

Profession : N/C

Date du décès : 10 octobre 2024

Date de la dernière arrestation : 24 février 2022,

Dernier lieu de détention : Centre de détention de la ville de Jilin

Une habitante de la ville de Shulan, dans la province du Jilin, a vu sa santé décliner après avoir été condamnée à trois ans de prison pour sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. Elle est décédée le 10 octobre 2024. Elle avait 73 ans.

Le 24 février 2022, Mme Kong Fanqin a été illégalement arrêtée chez elle. Ses livres de Falun Gong et de la monnaie imprimée avec des informations sur le Falun Gong ont été confisqués. La police l’a interrogée pour savoir qui avait imprimé les messages sur les billets, mais elle a refusé de répondre. (En raison de la stricte censure de l’information en Chine, les pratiquants de Falun Gong utilisent des moyens créatifs pour sensibiliser à la persécution, y compris en imprimant des informations sur la monnaie papier.)

Le soir, lorsque la police a emmené Mme Kong au centre local de détention, son admission a été refusée en raison de sa tension artérielle élevée. La police l’a libérée sous caution après avoir extorqué 2000 yuans à son fils.

À la mi-novembre 2022, le tribunal de la ville de Shulan a tenu une audience sur l’affaire de Mme Kong et l’a condamnée le 30 décembre à trois ans de prison avec une amende de 4000 yuans. Le verdict portait les signatures du juge Hou Yang, président du tribunal et des juges Sun Ying et Xu Jiamei, ainsi que du greffier Bai Xintong. Le tribunal ne lui a pas ordonné de commencer sa peine immédiatement après sa condamnation, mais lui a envoyé une lettre en février 2023, lui demandant de payer l’amende.

Le 15 mai 2024, six agents du poste de police de Shuiquliu ont illégalement arrêté Mme Kong chez elle et l’ont emmenée à l’hôpital pour un examen médical, en vue de son admission en prison. On lui a diagnostiqué un problème cardiaque, mais la police l’a tout de même conduite au centre de détention de Jilin, qui a refusé de l’admettre. Il était trop tard pour retourner à Shulan (qui est sous la juridiction de la ville de Jilin et se trouve à environ 80 km). La police a réservé un hôtel dans la ville de Jilin cette nuit-là et a ramené Mme Kong chez elle le lendemain.

Le 17 mai, trois autres agents sont revenus et ont tenté à nouveau de la placer en détention à Jilin. Comme aucun centre de détention n’a accepté de l’admettre, les agents l’ont reconduite chez elle.

Mme Kong souffrait déjà d’une détérioration de sa santé, avec une vision réduite depuis sa condamnation. Le harcèlement policier et leurs tentatives de l’incarcérer l’ont profondément effrayée, et l’ont rendue incapable de mener une vie normale. Elle a perdu la majeure partie de sa vision après juin 2024 et ne pouvait plus vivre seule. Ses enfants l’ont envoyée dans un centre d’hébergement assisté. Elle a fait une chute en septembre, entraînant l’amputation de deux de ses orteils. Elle est décédée le 10 octobre 2024, à l’âge de 73 ans.

Avant sa dernière persécution, Mme Kong avait déjà été arrêtée le 18 décembre 2000 pour s’être rendue sur la place Tiananmen afin de revendiquer le droit de pratiquer le Falun Gong. Elle a d’abord été détenue au centre de détention de Mentougou à Pékin, puis transférée au centre de détention de la ville de Langfang dans la province du Hebei.

Voir aussi :

Une septuagénaire condamnée à trois ans de prison pour avoir en sa possession des billets de banque présentant des informations sur le Falun Gong