Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Informations supplémentaires en provenance de Chine concernant la persécution – 3 novembre 2024 (7 rapports)

18 novembre 2024

(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des

incidents de persécution ayant eu lieu dans 7 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 25 pratiquants de Falun Gong ont été persécutés récemment pour leur croyance.

1. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Incarcération de pratiquants à la prison de Xinmi

2. [Ville de Jinan, province du Shandong] Procès de M. Sun Chao

3. [Ville de Macheng, province du Hubei] Procès de Mme Hu Bibo

4. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Dawen

5. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Libération pour raisons médicales de M. Liang Shunjing

6. [Shanghai] Harcèlement de Mme Chen Ping

7. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Informations complémentaires sur l’arrestation de M. Zhang Huiqiang

1. [Ville de Zhengzhou, province du Henan] Incarcération de pratiquants à la prison de Xinmi

Environ 70 ou 80 pratiquants de Falun Gong sont détenus dans la neuvième division de la prison de Xinmi. Voici une petite partie de la liste des noms.

- Zhao Yuhai de la ville de Xinyang, province du Henan

- Li Yuhai, de la province du Gansu

- Li Shihai, de la ville de Pingdu, province du Shandong

- Ma Wei de la ville de Zhoukou, province du Henan

- Ba Wei de la ville de Shangqiu, province du Henan

- Wang Wei de la ville de Nanyang, province du Henan

- Ren Zhaojun de la ville de Jiyuan, province du Henan

- Jiao Zhanjun de la ville de Sanmenxia, province du Henan

- Qin Fajun de la ville de Sanmenxia, province du Henan

- He Hongliang du district de Huaiyang, province du Henan

- Li Bin de la ville de Cangzhou, province du Hebei

- Wang Chaojie du district de Tangyin, province du Henan

- Zhao Songmao de la ville de Gongyi, province du Henan

- Pan Dongxing de la ville de Nanyang, province du Henan

- Zhang Huaidian, de la ville de Pingdingshan, province du Henan

- Wang Yongsheng de la ville de Yuzhou, province du Henan

- Zhao Peiyuan, de la ville de Nanyang, province du Henan, dont le mandat est de treize ans.

2. [Ville de Jinan, province du Shandong] Procès de M. Sun Chao

Le parquet du district de Changqing a envoyé le dossier de M. Sun Chao au tribunal du district de Changqing. Il devait comparaître devant le tribunal le 8 novembre 2024 au matin.

3. [Ville de Macheng, province du Hubei] Procès de Mme Hu Bibo

Mme Hu Bibo a été arrêtée illégalement par des agents du poste de police de Zhongyi le 29 mai 2024. Depuis, elle est détenue au centre de détention de Huanggang. Son dossier a été envoyé au tribunal de Macheng à la fin du mois de septembre 2024. Elle devait être jugée le 7 novembre 2024 à 9 heures du matin.

4. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de Dawen

Dawen (surnom), âgée d’une cinquantaine d’années, vit dans le village de Dagudian, dans la ville de Hanchun. Le 2 novembre 2024,à midi, elle a été arrêtée illégalement par des agents du poste de police de la ville de Hancun alors qu’elle distribuait des calendriers de bureau sur lesquels étaient imprimés des messages du Falun Gong dans un marché de rue.

5. [Ville de Meizhou, province du Guangdong] Libération pour raisons médicales de M. Liang Shunjing

M. Liang Shunjing et son épouse, Mme Deng Xiufen, ont été illégalement condamnés respectivement à dix ans et trois mois de prison en 2016. Mme Deng a été admise à la prison pour femmes de la province du Guangdong le 17 août 2016, tandis que M. Liang a été incarcéré à la prison de Sihui le 23 août 2016.

M. Liang a développé trois tumeurs en prison et a été envoyé à l’hôpital de la prison en mars 2024. Il a bénéficié d’une libération conditionnelle pour raisons médicales en juin 2024 et a été opéré pour retirer les tumeurs.

Mme Deng a été libérée le 27 octobre 2024, après avoir fini de purger sa peine.

6. [Shanghai] Harcèlement de Mme Chen Ping

Mme Chen Ping, du district de Xuhui, a été suivie le 1e novembre 2024.

7. [Ville de Fushun, province du Liaoning] Informations complémentaires sur l’arrestation de M. Zhang Huiqiang

M Zhang Huiqiang, du district de Dongzhou, a été arrêté illégalement devant son domicile le 21 octobre 2024 par plus de 20 agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Shenhe, de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Fushun, de la Division de la sécurité intérieure du district de Dongzhou et du poste de police de Dongzhou. Ils ont saccagé son domicile et confisqué des calendriers de bureau contenant des informations de Falun Gong, des clés USB vierges et d’autres objets. Comme la police refusait de fournir une liste, l’un des membres de sa famille a pris des photos des objets confisqués. Mais, la police a saisi le téléphone portable et a supprimé les photos.

Traduit de l’anglais