(Minghui.org) Le 15 octobre 2024, un habitant du district d’Anping, province du Hebei a été illégalement condamné à un an de prison en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline du corps et de l’esprit que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M. Liu Jianheng, 47 ans, a été illégalement arrêté le 27 avril 2024 par des agents du poste de police de Chengguan, après que quelqu’un l’a signalé pour avoir distribué des documents de Falun Gong à la foire communautaire de Wanggezhuang.

Le 11 mai, le parquet du district d’Anping a approuvé l’arrestation de M. Liu et l’a inculpé le 17 juin sous prétexte d’avoir « saper l’application de la loi avec une organisation sectaire », un prétexte couramment utilisé pour criminaliser les pratiquants de Falun Gong.

L’épouse de M. Liu a engagé un avocat pour le représenter. Elle également demandé à être le défenseur non-avocat de la famille, mais sa demande a été rejeté par le juge Cheng Bochun qui présidait au tribunal du district d’Anping. Le 15 octobre, M. Liu a été condamné à un an et à une amende de 5000 yuans. Il a fait appel du verdict.

Traduit de l’anglais