(Minghui.org) Une habitante de la ville de Harbin, dans la province du Heilongjiang, âgée de 59 ans, a été illégalement condamnée à neuf ans de prison à la mi-juin 2024 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Le 1^er avril 2024, M^me Du Xiuyan a été illégalement arrêtée à son domicile par le capitaine Shi Wei de la Division de la sécurité intérieure du district d’Acheng et ses adjoints Yang Ziheng, Sun Chuanpeng et d’autres agents. Ils ont confisqué son imprimante, son ordinateur, le portrait du fondateur du Falun Gong et des documents d’information sur le Falun Gong.

Le tribunal du district d’Acheng a jugé M^me Du à la mi-juin 2024 et l’a condamnée à neuf ans de prison. Il n’est pas clair si cette affaire a été portée contre elle comme une nouvelle affaire ou une affaire existante liée à son inscription sur la liste des personnes recherchées en 2018, comme détaillé ci-dessous.

M^me Du purge actuellement une peine dans la prison pour femmes de la province du Heilongjiang.

Persécution passée

M^me Du s’est rendue à Pékin le 8 novembre 2000 pour faire appel en faveur du Falun Gong. Elle a été illégalement arrêtée alors qu’elle déployait une banderole sur la place Tiananmen. Après une nuit de détention au centre de détention du district de Xuanwu à Pékin, elle a été récupérée par son mari. Après son retour à la maison, l’agent Yang Zhizhong et les collègues de M^me Du sont arrivés pour la harceler. Elle n’était pas là à ce moment-là et ils ont frappé à la porte. Ils sont revenus plusieurs fois, terrifiant sa fille alors âgée de 13 ans.

Vers 2004, un autre pratiquant de Falun Gong a été illégalement arrêté puis hospitalisé après dix-neuf jours de grève de la faim. M^me Du est allée à l’hôpital pour lui rendre visite. Cette nuit-là, le pratiquant hospitalisé s’est échappé. Jia Zhong, directeur du centre de détention où ce pratiquant était détenu avant d’être hospitalisé, a conduit environ 16 policiers au domicile de M^me Du le lendemain. Ils l’ont accusée d’avoir permis à ce pratiquant de s’échapper et ont tenté de l’arrêter, terrifiant ses beaux-parents âgés qui vivaient avec sa famille.

M^me Du a autrefois dirigé un restaurant prospère avec sa sœur et son beau-frère. Le chef adjoint Xu du poste de police de Hedong et les policiers Sun Yanjun et Yang Zhizhong ont fait une descente dans le restaurant le 16 août 2006. Ils ont également fouillé le domicile de M^me Du et de sa sœur. M^me Du s’est cachée, mais sa sœur et son beau-frère ont été arrêtés et plus tard illégalement condamnés respectivement à deux et douze ans de prison. Le restaurant a dû fermer.

M^me Du a été arrêtée à nouveau en août 2012 alors qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong dans la ville de Daqing, province du Heilongjiang. Elle a été détenue à la Division de la sécurité intérieure du district de Ranghulu pendant plusieurs heures et libérée après 22 heures.

L’arrestation suivante de M^me Du a eu lieu le 25 février 2017, lorsque 14 autres pratiquants de la région ont également été arrêtés lors d’une opération de police. Les agents du poste de police de Shengli qui ont procédé à l’arrestation ont confisqué de nombreux biens personnels au domicile de M^me Du. Elle a été détenue dans un centre de détention pendant quinze jours avant d’être libérée sous caution. Son dossier a été soumis au parquet du district d’Acheng en 2018, sous la direction du procureur Yin Liying.

Le juge Wang Weichen a présidé le procès de M^me Du en septembre 2018. Elle a refusé d’admettre sa culpabilité comme ordonné. Elle a été autorisée à rentrer chez elle après l’audience, mais Wang a émis un mandat d’arrêt contre elle deux mois plus tard et a menacé de la condamner à une peine de trois à cinq ans.

M^me Du s’est cachée le 8 novembre 2018 et elle a été inscrite sur la liste des personnes recherchées. On ne sait pas si sa dernière condamnation a quelque chose à voir avec l’affaire de 2018.

Le Falun Gong l’a changée

M^me Du a commencé à pratiquer le Falun Gong en mars 1998 et elle s’est rapidement remise de ses problèmes gynécologiques, de ses migraines, de son épaule gelée, de son arthrite, de sa constipation chronique et de ses hémorroïdes. Elle s’est efforcée de vivre selon le principe du Falun Gong, Authenticité, Bienveillance et Tolérance.

Les beaux-parents de M^me Du vivaient avec leur fils aîné et l’aidaient à élever ses deux garçons. Une fois les enfants devenus grands, le beau-frère de M^me Du a vendu sa maison et ses parents ont dû emménager avec la famille de sa sœur.

Le mari de M^me Du a proposé de vendre leur ancienne maison et d’en acheter une plus grande pour que ses parents puissent vivre avec eux. Elle a d’abord hésité, car son beau-frère, le fils aîné de la famille, devait assumer la responsabilité de prendre soin de ses parents selon la tradition chinoise. Cependant, elle s’est vite souvenue des enseignements du Falun Gong et a accepté le plan de son mari. Ils ont emménagé dans leur nouvelle maison en 2001 et ont invité ses beaux-parents à vivre avec eux. Le couple plus âgé a été profondément touché et leurs autres enfants ont également été témoins de la façon dont le Falun Gong avait donné à M^me Du un si grand cœur.

Alors qu’elle gérait son restaurant avec sa sœur et son beau-frère, M^me Du a un jour trouvé un sac contenant plus de 20 000 yuans. Lorsque le propriétaire du sac est revenu le lendemain, elle le lui a donné après avoir confirmé son identité. Une autre fois, un client lui a donné 100 yuans supplémentaires lors du règlement de sa facture. Elle le lui a immédiatement rendu. Les clients ont été surpris par la gentillesse de M^me Du, car il est courant en Chine d’empocher tout argent « supplémentaire ».

Traduit de l’anglais