Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Jilin condamnée à une peine de 3 ans de prison se voit infliger sept années supplémentaires en raison de sa pratique du Falun Gong

19 décembre 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Jilin, Chine

(Minghui.org) Mme Zhang Xiufang, âgée de 63 ans, du district de Dongfeng, province du Jilin, a récemment été illégalement condamnée à sept ans de prison en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline de l’esprit et du corps basée sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance, que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Mme Zhang, ancienne infirmière, a été illégalement arrêtée à son domicile le 21 juin 2024, après que la police a découvert qu’elle avait posté des lettres contenant des informations sur le Falun Gong. Ils ont confisqué deux ordinateurs et des livres de Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de la ville de Liaoyuan. Elle a ensuite été inculpée par le parquet du district de Longshan. Début décembre 2024, le tribunal du district de Longshan a confirmé qu’elle avait été condamnée à une peine de sept ans de prison. Elle a fait appel de ce verdict.

C’est la deuxième fois que Mme Zhang est illégalement condamnée pour sa croyance. Elle avait déjà été arrêtée le 28 mai 2009 après que quelqu’un l’a signalée pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention du district de Dongfeng et condamnée à une peine de trois ans de prison par le tribunal du district de Dongfeng le 8 septembre 2009. Elle a été admise à la prison pour femmes de la province du Jilin le 13 octobre 2009.

Pour avoir intenté un procès contre Jiang Zemin, l’ancien chef du Parti communiste chinois qui a ordonné la persécution du Falun Gong, Mme Zhang a été de nouveau illégalement arrêtée le 30 octobre 2015 et détenue pendant deux semaines.

Des condamnations prononcées par le tribunal du district de Longshan

Le tribunal du district de Longshan qui a condamné Mme Zhang est impliqué dans la persécution des pratiquants de Falun Gong de la région depuis une vingtaine d’années. Au moins dix pratiquants ont été illégalement condamnés par le tribunal au cours des cinq dernières années.

Le 16 avril 2024, le tribunal a illégalement condamné Mme Gu Jiumei, âgée de 53 ans, et Mme Liang Guijuan, âgée de 47 ans, à une peine de sept ans de prison chacune et Mme Zhang Shufen, âgée de 62 ans, à une peine de trois ans. Les trois pratiquantes ont été illégalement arrêtées le 17 octobre 2023 et jugées le 26 mars 2024.

Mme Shang Shuqin a été illégalement arrêtée le 29 février 2020 pour avoir distribué des documents de Falun Gong. Elle a été libérée sous caution le soir même, mais a été de nouveau placée en détention et admise au centre de détention de la ville de Liaoyuan le 25 mars 2021, à la suite de son inculpation. Elle a été condamnée à une peine de deux ans de prison le 26 avril 2021.

Trois autres pratiquants, Mme Yin Lanhua, M. Yue Changyou et Mme Ji Fengxia ont été illégalement condamnés à une peine de quatre ans, deux ans et un an, respectivement, le 9 novembre 2020. Ils ont également été condamnés à des amendes de 20 000 yuans, 10 000 yuans et 5000 yuans, respectivement.

Mme Wu Fengzhen, alors âgée de 75 ans, a été illégalement arrêtée le 3 juillet 2019 pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Elle a été condamnée à une peine de trois ans et demi de prison en novembre 2019 et admise à la prison pour femmes de la province du Jilin.

Mme Sun Shiduo et Mme Zhang Shufen ont été illégalement arrêtées le 5 juin 2019 et condamnées à une peine de un an et un an et demi, respectivement, le 17 octobre 2019.

Voir aussi :

District de Dongfeng, province du Jilin : huit pratiquantes arrêtées en un jour

Traduit de l’anglais