(Minghui.org) On a appris récemment qu’un habitant de la ville de Harbin, dans la province du Heilongjiang, a été condamné à quatre ans et demi de prison pour sa croyance dans le Falun Gong, une une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
La peine de prison de M. Gao Ke a été prononcée à la suite de son arrestation le 14 septembre 2022 pour avoir distribué des calendriers contenant des informations sur le Falun Gong. Le policier Zhao Gang du poste de police de Jingyu l’a libéré sous caution quelques jours plus tard après avoir constaté qu’il souffrait d’hypertension artérielle lors d’un examen physique requis pour la détention.
Le 5 février 2023, Zhao a appelé M. Gao et lui a ordonné de se présenter au parquet du district de Daowai. Celui-ci a refusé de s’y rendre, car il n’avait enfreint aucune loi en diffusant des informations sur le Falun Gong.
Quatre jours plus tard, Zhao s’est présenté au domicile de M. Gao, accompagné de deux autres policiers. Ils l’ont emmené au parquet du district de Daowai, où le procureur Yin Yanhong a vérifié son nom et sa carte d’identité sans l’interroger davantage. Il a ensuite été relâché et on lui a dit d’attendre que Yin l’appelle quelques jours plus tard.
Tôt le matin du 17 février 2023, le procureur Zhang a appelé M. Gao et lui a ordonné de se présenter au parquet à 10 h pour une déposition.
M. Gao ne voulait pas être poursuivi pour être resté fidèle à sa croyance, il a donc quitté son domicile et s’est caché. La police et les travailleurs du comité local de rue ont commencé à harceler sa femme et son fils, menaçant d’arrêter son fils si M. Gao ne se rendait pas à la justice le 4 mars 2023 avant midi . Ils ont aussi posté des policiers à l’extérieur de son immeuble pour surveiller toutes les personnes qui entraient ou sortaient de l’immeuble.
Le 16 juin 2023, la famille de M. Gao a perdu le contact avec lui et a appris plus tard qu’il avait été arrêté ce jour-là dans le district de Bin, qui est sous l’administration de la ville de Harbin. En allant faire des courses ce jour-là, il a rencontré un policier du Département de police du district de Daowai. Ce dernier savait qui était M. Gao et l’a arrêté sur-le-champ.
M. Gao a été emmené au centre de détention de Yaziquan, dans la ville de Harbin. Les gardiens ont chargé deux détenus, de le surveiller en permanence. Les détenus ont battu M. Gao et ne l’ont pas autorisé à utiliser les toilettes ni à parler à d’autres personnes sans leur permission. Il a entamé une grève de la faim en signe de protestation et a été gavé le septième jour. Il est entré en état de choc pendant le gavage et il a été transporté d’urgence à l’hôpital.
Malgré la gravité de l’état de M. Gao, les gardiens du centre de détention l’ont fait sortir de l’hôpital quatre jours plus tard. Il était handicapé et avait besoin d’aide pour aller aux toilettes.
M. Gao a ensuite été condamné à quatre ans et demi de prison et transféré à la prison de Hulan. Les détails de son procès, de sa condamnation et de son transfert de prison restent à être enquêtés.
Les deux dernières arrestations de M. Gao et la peine de prison qui s’en est suivie ont été précédées de 14 arrestations antérieures (qui ont donné lieu à cinq peines de travaux forcés) en raison de sa croyance dans le Falun Gong. L’admission lui a été refusée ou il a été libéré avant la fin de chaque période de camp de travail parce qu’il était en mauvaise santé ou qu’il avait été torturé au point d’être dans un état critique.
Quatorze arrestations antérieures
M. Gao, enseignant d’école primaire à la retraite, a commencé à pratiquer le Falun Gong à la fin de l’année 1996. Il s’est rapidement remis des maladies dont il souffrait depuis des décennies, notamment des calculs biliaires et rénaux, une hernie discale lombaire, une cystite, une cholécystite, des rhumatismes, de l’hypertension, de l’hyperlipidémie et des maladies coronariennes. Il est aussi devenu un enseignant plus patient et une personne plus bienveillante.
En juillet 1999, après le début de la persécution, M. Gao est resté fidèle à sa croyance et a été pris pour cible à plusieurs reprises. Vous trouverez ci-dessous une courte liste des quatorze arrestations précédentes de M. Gao. Pour plus de détails sur la persécution subie par M. Gao, voir les articles correspondants à la fin de cet article.
- Le 12 décembre 2000, première arrestation, suivie d’une peine de travaux forcés d’un an (M. Gao a été libéré plus tôt que prévu, le 30 septembre 2001).
- Le 7 février 2002, deuxième arrestation suivie de seize jours de détention.
- Le 12 mars 2002, troisième arrestation suivie d’une peine de trois ans de travaux forcés (M. Gao a été libéré plus tôt que prévu, le 18 septembre 2004).
- Début novembre 2004,quatrième arrestation, suivie de plusieurs jours de détention.
- Fin février 2006, cinquième arrestation, suivie d’une peine de travaux forcés de deux ans (M. Gao s’est vu refuser l’admission au camp de travail local et a été libéré après une durée inconnue dans un centre de détention).
- En septembre 2007, sixième arrestation suivie de cinq mois de détention (M. Gao a reçu l’ordre de purger la peine de deux ans de travaux forcés prononcée en 2006, mais il a été libéré plus tôt que prévu).
- En février 2009, septième arrestation, suivie de plusieurs jours de détention.
- Début juin 2009, huitième arrestation, suivie de plusieurs jours de détention.
- Fin juin 2009, neuvième arrestation, suivie d’une peine de deux ans de travaux forcés (M. Gao a été libéré alors qu’il était sur le point de mourir après 21 jours de détention).
- Le 20 février 2010, dixième arrestation suivie de neuf jours de détention.
- Le 22 octobre 2012, onzième arrestation, suivie de cinq jours de détention.
- Le 14 novembre 2012, douzième arrestation, suivie d’une durée inconnue de travaux forcés (M. Gao a été libéré avant la date prévue, le 5 décembre 2012).
- Le 25 mars 2013, treizième arrestation, suivie de deux jours de détention.
- Le 19 juin 2014, quatorzième arrestation, suivie de cinq jours de détention.
Voir aussi :
(D’autres articles connexes sont disponibles dans les versions anglaise et chinoise.)
Traduit de l’anglais