Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Un architecte d’intérieur privé de visites familiales alors qu’il purge une peine pour sa croyance

21 février 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Liaoning, Chine

(Minghui.org) Un architecte d’intérieur de la ville d’Anshan, dans la province du Liaoning, se voit refuser les visites de sa famille depuis qu’il a été admis en prison en août 2023 pour purger une peine de trois ans en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999. Les autorités pénitentiaires ont invoqué une politique interne selon laquelle les pratiquants de Falun Gong n’auraient pas droit à des visites de leur famille, à moins qu’ils ne renoncent à leur croyance.

M. Zhao Yubo

Condamné à trois ans de prison

Le 21 septembre 2022, M. Zhao Yubo, 40 ans, travaillait sur un nouveau projet chez lui, lorsque la police a soudainement fait irruption et l’a arrêté. Son ordinateur de travail, une imprimante cassée, des livres sur le Falun Gong, sa carte d’identité, son téléphone portable, 6400 dollars américains, 18 000 yuans et d’autres biens personnels ont été confisqués. La police a également forcé M. Zhao à tenir une partie de l’argent dans ses mains, puis l’a pris en photo. Ils l’ont gardé au poste de police pendant deux jours, sans lui donner à manger ni à boire, avant de le transférer au centre de détention de Xiuyan.

M. Zhao a été jugé par le tribunal du district de Lishan le 28 mars 2023 et condamné à une peine de trois ans de prison le 25 avril 2023. Les juges Wang Liya, Cai Jing et Ma Haisheng ont signé le verdict.

Après que M. Zhao a fait appel auprès de la cour intermédiaire de la ville d’Anshan, le juge chargé de l’affaire a d’abord demandé à sa famille de soumettre des documents justificatifs, mais a refusé de les accepter lorsqu’elle s’est conformée à sa demande. Le juge a également annulé l’audience prévue pour le 17 juillet, avant d’annoncer qu’il maintenait son verdict initial.

Visites familiales refusées à la prison

M. Zhao a été emmené à la prison de Nanguanling en août 2023, puis transféré à la prison de la ville de Dalian vers octobre 2023. Sa famille s’est rendue à deux reprises dans cette dernière prison pour lui rendre visite, mais elle a été rejetée à chaque fois, les gardiens affirmant que M. Zhao avait refusé de renoncer au Falun Gong.

Selon la famille de M. Zhao, il n’a dépensé que 300 yuans pour ses besoins quotidiens pendant les quatre mois passés à la prison de la ville de Dalian. Elle s’est inquiétée de savoir s’il avait été torturé ou si on l’avait empêché de faire des achats.

Lorsque le père de M. Zhao est allé lui rendre visite la première fois, il a parlé à Tong Lei, le chef de la quatrième salle, où M. Zhao a été détenu. Tong a affirmé que l’humeur de M. Zhao n’était pas stable. Mais lorsque son père a interrogé Tong sur ce qui avait causé son humeur instable, Tong n’a pas répondu. Il a demandé les coordonnées de la famille et a dit qu’il les informerait lorsqu’ils approuveraient les visites de la famille de M. Zhao.

Forcée d’abandonner l’école et autodidacte pour devenir architecte d’intérieur

M. Zhao a commencé à pratiquer le Falun Gong en juillet 1997, à l’âge de 14 ans. Il a déclaré que les enseignements profonds et le principe universel d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance l’avaient profondément ému. Il est passé d’une personne introvertie, passive et rebelle à une personne ouverte, chaleureuse et prête à aider. Lors d’un cours d’éducation physique, de nombreux élèves se sont déshabillés. M. Zhao a mis ses vêtements par terre et a laissé les autres élèves mettre les leurs sur les siens. Ses résultats scolaires se sont également améliorés rapidement et il était bien vu par ses camarades de classe.

Alors que son entourage était impressionné par ces changements étonnants, la persécution a commencé en 1999. Souhaitant simplement s’exprimer en faveur du Falun Gong, M. Zhao s’est rendu en 2000 auprès du gouvernement local pour faire appel, mais il a été arrêté et contraint d’écrire une lettre dans laquelle il promettait de ne pas se rendre à Pékin pour demander justice pour le Falun Gong.

Le jeune homme de 17 ans a ensuite été constamment harcelé à la maison et à l’école. Son professeur et les responsables de l’école ont menacé de l’expulser s’il ne renonçait pas au Falun Gong. N’ayant pas d’autre choix, il a quitté l’école et a étudié seul. Pourtant, la police a continué à le harceler régulièrement.

Malgré les difficultés et les pressions liées à la persécution, M. Zhao est devenu une personne résistante et forte, au grand cœur, positif et optimiste. Il a fini par devenir architecte d’intérieur en autodidacte, et ses créations ont été largement saluées.

Voir aussi :

Un architecte d’intérieur condamné à trois ans pour sa pratique du Falun Gong

Un architecte d’intérieur est traduit en justice pour sa pratique du Falun Gong

Contraint d’abandonner l’école à 17 ans, un architecte d’intérieur autodidacte est arrêté pour sa croyance

Traduit de l’anglais