Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org IMPRIMER

Une femme du Jilin jugée pour sa croyance – le juge soumet le verdict prévu à l’approbation des autorités supérieures

5 février 2024 |   Écrit par un correspondant de Minghui dans la province du Jilin, Chine

(Minghui.org) Le 12 janvier 2024, une habitante de 51 ans de la ville de Jilin, province du Jilin a été jugée pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999. À la fin du procès, le procureur a recommandé une sentence d’un an et demi et le juge a dit qu’il voulait soumettre cette recommandation à l’approbation des autorités supérieures.

Dans la soirée du 10 septembre 2022, Mme Wang Yuxia a été arrêtée par Chen Liheng, chef du poste de police de Tuchengzi, et quatre de ses subordonnées. En plus de Mme Wang, au moins deux autres pratiquants, M. Li Hui et Mme Sun (prénom inconnu), ont été arrêtés environ au même moment. Les domiciles des trois personnes ont été saccagés et leurs livres du Falun Gong, le portrait du fondateur du Falun Gong ainsi que leurs téléphones cellulaires ont été confisqués.

La police a menotté Mme Wang les mains derrière le dos à la chaise d’interrogatoire en métal au poste de police. Elle a été libérée sous caution vers 3 heures du matin après que la police a forcé sa famille à payer une caution de 2000 yuans.

Le parquet du district de Longtan a trompé Mme Wang en l’incitant à se présenter le 26 octobre 2022, sous prétexte qu’ils étaient en train de clore son dossier. Elle s’y est rendue et une fois sur place elle a subi une déposition. Elle a ensuite été autorisée à rentrer chez elle.

Le 11 novembre 2022, la police et le bureau du gouvernement local ont harcelé Mme Wang et lui ont ordonné de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer. La police a alors forcé son mari de signer le document en son nom. Plus tard dans la journée, la police a emmené Mme Wang pour un examen physique, puis l’a libéré.

Plus tard, le dossier de Mme Wang a été transféré au parquet du district de Changyi. Elle a de nouveau été trompée pour qu’elle s’y rende et signe les documents de son dossier. Son dossier a ensuite été transféré au parquet de la ville de Jilin qui l’a inculpé et a soumis son dossier au tribunal de la ville de Jilin.

Lorsque Mme Wang a comparu devant le tribunal le 12 janvier 2023, le procureur a proposé une peine d’un an et demi assortie d’une amende. Le juge a approuvé, mais a dit qu’avant d’émettre le verdict il allait soumettre la recommandation aux autorités supérieures pour qu’ils l’approuvent.

Avant que Mme Wang apprenne le Falun Gong, elle se battait fréquemment avec son mari et ses frères et sœurs. Pratiquer le Falun Gong l’a aidé à améliorer sa relation avec sa famille et lui a permis de rétablir sa santé.

En 2015, parce qu’elle a déposé une plainte pénale contre Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois qui a lancé la persécution du Falun Gong en 1999, Mme Wang a été harcelée par quatre policiers du poste de police de Jinzhuxiang en juillet 2015 et ont lui a ordonné de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong.

Le 15 août 2015, elle a été arrêtée à nouveau par des policiers du poste de police de Jinzhuxiang. Son domicile a été pillé.

Traduit de l’anglais