(Minghui.org) Un habitant du district de Yi, dans la province du Liaoning, âgé de 58 ans, a fait l’objet d’un mandat d’arrêt officiel vers le 3 février 2024 en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une pratique pour l’esprit et le corps que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Alors que M. Qin Shuhai faisait l’objet d’une inculpation, sa femme, qui était frappée d’incapacité depuis des années et dépendait de lui pour ses soins, est décédée le 13 février 2024, soit le quatrième jour du Nouvel An chinois et vingt-six jours après son arrestation.

La famille de M. Qin a demandé qu’il soit libéré temporairement pour s’occuper des funérailles de sa femme, mais le capitaine Liu Haizhi, du Bureau de la sécurité intérieure du district de Yi, a déclaré que ce n’était plus de son ressort, car l’affaire avait été soumise au parquet de la ville de Linghai. Le district de Yi et la ville de Linghai sont tous deux placés sous l’administration de la ville de Jinzhou, Linghai étant chargé de traiter tous les dossiers du Falun Gong dans la région de Jinzhou.

Arrêté le 18 janvier 2024

L’arrestation de M. Qin découle d’un incident survenu en octobre 2023, lorsque lui et une autre pratiquante, M^me Liu Yulan, se sont rendus dans le village voisin de Maling et sont tombés sur le secrétaire du village. Le secrétaire ne les ayant pas reconnus comme étant de ce village, il les a arrêtés et leur a demandé à qui ils rendaient visite. Il a ensuite fouillé leur tricycle et a découvert quatre boîtes de calendriers de table portant des messages du Falun Gong. Il a confisqué les calendriers et les a laissés partir. Il a ensuite signalé les deux pratiquants à la police.

Le 18 janvier 2024, plus de dix agents, dont beaucoup en civil, ont fait irruption chez M. Qin et l’ont perquisitionné. Ils n’ont pas présenté leurs papiers d’identité ni de mandat de perquisition.

La mère de M. Qin, âgée de 81 ans, qui vit avec sa famille, a tremblé de peur. La police a arrêté M. Qin et deux autres pratiquantes, M^me Li Guibin, 75 ans, et M^me Chu Hongfen, 60 ans, qui lui rendaient visite. M^me Li et M^me Chu ont toutes deux été placées en détention pendant quinze jours, mais elles ont été libérées le huitième ou le neuvième jour après que leurs familles ont payé chacune une caution de 15 000 yuans.

Le 18 janvier, le même groupe d’agents a arrêté M^me Liu à son domicile, avant de procéder à l’arrestation d’un autre pratiquant, M. Shi Baoshan.

Shi et Qin sont actuellement détenus au centre de détention du district de Yi, tandis que M^me Liu est détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Jinzhou.

Interrogatoire de la mère âgée de 81 ans

Le 19 janvier 2024, le lendemain de son arrestation, quatre agents sont retournés au domicile de M. Qin et ont demandé à sa mère si elle savait où son fils et M^me Liu avaient obtenu ces quatre boîtes de calendriers. Elle a répondu qu’elle n’en avait aucune idée. Les policiers lui ont ordonné de signer leur procès-verbal d’interrogatoire et elle leur a dit qu’elle était analphabète. Ils ont alors demandé à une autre femme âgée, qui se trouvait être en visite, de signer le nom de la mère de M. Qin. Ils ont ensuite forcé la mère de M. Qin à apposer ses empreintes digitales sur le document.

La mère de M. Qin

Une femme frappée d’incapacité meurt vingt-six jours après l’arrestation de son mari

L’épouse de M. Qin était non seulement handicapée, mais aussi atteinte d’une déficience intellectuelle. Son état s’est aggravé après l’arrestation de son mari. Elle le pleurait tous les jours. Sa belle-mère s’est efforcée de s’occuper d’elle. Elle est décédée le 13 février 2024, le quatrième jour du Nouvel An chinois et vingt-six jours après l’arrestation de son mari.

Traduit de l’anglais