(Minghui.org) Une habitante du district de Chicheng, dans la province du Hebei, a été harcelée à deux reprises à son domicile par les autorités locales pendant les « Deux sessions » pour sa pratique de Falun Gong, une discipline spirituelle que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999.

Les « Deux sessions » sont les réunions annuelles concomitantes du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC) et de l’Assemblée populaire nationale (APN). Cette année, la CCPPC a débuté le 4 mars 2024 et l’APN un jour plus tard. Elles se sont toutes deux achevées le 11 mars. Le régime communiste est connu pour intensifier la persécution des pratiquants de Falun Gong autour des dates sensibles, telles que les « Deux sessions. »

M^me Sun Guilan vit dans la ville de Chengguan, dans le district de Chicheng. Le 5 mars 2024, deux policiers du poste de police de la ville de Chengguan et trois autres personnes non identifiées se sont introduits chez elle en disant qu’ils étaient là pour lui rendre visite.

Un policier a inspecté un calendrier de table qui contenait des informations sur le Falun Gong, et M^me Sun lui a demandé de le remettre sur le bureau, à moins qu’il ne le veuille comme cadeau. Il l’a reposé.

Un autre policier a ordonné à M^me Sun d’arracher une décoration murale qui contenait des informations sur le Falun Gong. Elle a refusé d’obtempérer parce qu’elle avait le droit de décorer sa maison comme elle l’entendait.

Le policier lui a ordonné de les suivre ou de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle a de nouveau refusé d’obtempérer et a déclaré qu’elle n’avait enfreint aucune loi en pratiquant le Falun Gong. Elle a exhorté les visiteurs non invités à cesser de persécuter les pratiquants de Falun Gong. Son fils les a condamnés pour avoir harcelé sa mère âgée. Ils sont rapidement partis.

Deux policiers du Département de police du district de Chicheng sont venus harceler M^me Sun le matin du 8 mars 2024. Ils l’ont menacée de la placer en détention pendant dix jours si elle refusait de signer une déclaration de renoncement au Falun Gong. Elle les a prévenus qu’ils auraient à subir les conséquences de la persécution de citoyens respectueux de la loi comme elle. Ils ont prétendu qu’ils étaient là pour lui éviter des ennuis. Elle leur a rappelé qu’il n’y avait rien de mal à suivre le principe du Falun Gong Authenticité-Bienveillance-Tolérance pour être une bonne personne.

Les deux policiers ont cédé et sont partis sans obtenir sa signature.

Traduit de l’anglais