(Minghui.org) Récemment, six habitants de la ville de Chengde, province du Hebei, ont été condamnés à des peines de prison en raison de leur pratique du Falun Gong, une discipline méditative spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Li Guifang, 61 ans, a été condamnée à quatre ans de prison ; Mme Yu Suhua, 55 ans, à trois ans et sept mois ; M. Liu Jingchun, 66 ans, à trois ans et six mois ; Mme Du Fengjuan, 61 ans, et Mme Zhao Xiaohong, 56 ans, à trois ans et quatre mois chacune ; et Mme Zhao Baoli à trois ans. De plus, chacun des pratiquants a été condamné à une amende de 10 000 yuans.
À l’exception de M. Liu, les cinq autres pratiquantes ont été arrêtées le 18 juillet 2023, par des agents de la Division de la sécurité intérieure du district de Shuangqiao. Leurs maisons ont été fouillées et leurs documents sur le Falun Gong ont été confisqués.
M. Liu a été arrêté un jour plus tard par quatre policiers du poste de police de Shuangqiao. Les policiers (un seul était en uniforme) ont fait une descente chez lui sans mandat de perquisition et ont refusé de fournir une liste des objets confisqués, comme l’exige la loi.
La police a détenu les six pratiquants au centre de détention de la ville de Chengde. Le 16 août 2023, le parquet de la ville de Chengde a approuvé leur arrestation. Ensuite, le parquet du district de Shuangqiao s’est saisi de leur dossier et le procureur Zhang Hongjian les a inculpés.
La comparution des pratiquants devant le tribunal du district de Shuangqiao a eu lieu le 25 décembre 2023 et le prononcé de leur condamnation le 7 mars 2024. Le juge président Fan Xiaojun, les juges Deng Lijing et Zhao Zhiguo, l’assistant du juge Liu Rongli et le greffier Yang Zhuang ont signé les verdicts.
Traduit de l’anglais