(Minghui.org) Des représentants des plus hautes autorités du Royaume-Uni ont exprimé leur soutien aux efforts visant à mettre fin à la persécution du Falun Dafa (aussi appelé Falun Gong) en Chine. Le cabinet du Premier ministre britannique Rishi Sunak, le bureau du Premier ministre écossais Humza Yousaf, et plusieurs membres de la Chambre des Lords et de la Chambre des Communes britanniques ont envoyé des lettres pour exprimer leur soutien à une activité tenue le 20 avril 2024 commémorant le 25^e anniversaire de l’Appel du 25 avril, lorsque 10 000 pratiquants de Falun Dafa en Chine ont réclamé pacifiquement à leur gouvernement le droit de pratiquer librement leur croyance.

Lettre du cabinet du Premier ministre

Le cabinet du Premier ministre britannique, Rishi Sunak, a envoyé une lettre indiquant : « Je vous écris au nom du Premier ministre pour vous remercier de votre lettre du 30 mars, l’invitant à assister au rassemblement organisé par l’Association britannique du Falun Dafa le 20 avril.

« Le Premier ministre apprécie le temps que vous avez pris pour l’inviter. Le gouvernement reste profondément préoccupé par la persécution en Chine des pratiquants de Falun Gong et d’autres personnes, en raison de leur religion ou de leurs croyances, et il existe des preuves crédibles suggérant que les pratiquants de Falun Gong sont soumis à de graves mauvais traitements.

« La liberté de pratiquer, de changer ou de partager sa croyance ou ses convictions sans discrimination ni opposition violente est un droit de l’homme dont tout le monde devrait jouir. Le gouvernement estime que les sociétés qui visent à garantir la liberté de religion ou de croyance sont plus stables, plus prospères et plus résistantes contre l’extrémisme violent. »

Le Premier ministre britannique Rishi Sunak

La lettre du cabinet du Premier ministre

Lettre du bureau du Premier ministre écossais

Le bureau du Premier ministre, le Très honorable Humza Yousaf, membre du Parlement écossais (MPE), a envoyé une lettre dans laquelle on peut lire : « Le gouvernement écossais reste profondément préoccupé par la persécution de communautés en Chine, qu’il s’agisse de chrétiens, de musulmans, de bouddhistes, de pratiquants de Falun Gong ou autres, en raison de leur religion ou de leurs croyances. Nous pensons que chacun doit être libre de pratiquer sa religion selon ses convictions et nous œuvrons pour que soit acceptée dans le monde entier l’idée que la présence d’autres croyances ne menace pas l’identité d’une religion, d’un État ou d’une culture. »

Le Très honorable Humza Yousaf, MSP/BPA, Premier ministre d’Écosse

Lettre du bureau du Premier ministre écossais

La lettre poursuit : « L’interdiction de certains groupes religieux, ainsi que les restrictions légales et le harcèlement visant d’autres groupes, portent atteinte à la liberté de croyance religieuse. Nous examinerons attentivement toutes les preuves qui nous seront présentées concernant les allégations de mauvais traitement et de prélèvements d’organes. Si elle s’avère exacte, la pratique des prélèvements systématiques d’organes par l’État constituerait une grave violation des droits de l’homme. »

Lettre de Patrick Grady, député de Glasgow

Le député Patrick Grady

Le député Patrick Grady a envoyé une lettre dans laquelle il déclare : « Je suis fier d’être solidaire de ceux qui commémorent les vingt-cinq ans de l’Appel pacifique lancé par 10 000 pratiquants de Falun Gong au gouvernement chinois, demandant que cessent les passages à tabac et les arrestations de personnes pratiquant le Falun Gong.

« Chacun a le droit de vivre en paix et en sécurité, et la liberté de religion et de croyance est un droit humain fondamental. Dans de trop nombreuses régions du monde, ces droits sont encore bafoués ou ne sont pas respectés.

« En Chine, les minorités ethniques et religieuses, notamment les pratiquants de Falun Gong et les musulmans ouïghours, sont encore trop souvent victimes d’arrestations et de détentions arbitraires, de travaux forcés, de disparitions et d’autres traitements inhumains.

« Les élus du monde entier doivent tous s’élever contre ces sévices et demander à leurs gouvernements d’indiquer clairement au gouvernement chinois que de telles pratiques sont inacceptables. »

Lettre de Ian Murray, député travailliste d’Édimbourg Sud

Le député Ian Murray

Le député Ian Murray a déclaré dans sa lettre : « J’ai été informé de la persécution des pratiquants de Falun Gong en Chine au cours des dernières années. Il est clair que la communauté internationale doit s’unir et parler d’une seule voix pour dire que toute persécution de quelques groupes, que ce soit en Chine et même dans le monde entier, est inacceptable. Nous devons aussi appeler la communauté internationale à demander des comptes au gouvernement chinois pour les accusations de prélèvements d’organes. Nous vivons dans un monde incertain, mais ce qui est clair, c’est que nous sommes unis contre toutes les formes de persécution, de racisme et d’inégalité. Merci de continuer à faire campagne pour la justice. »

Lettre d’Alan Whitehead, député de Southampton

Alan Whitehead, député de Southampton

Le député Alan Whitehead a écrit : « Je reste profondément préoccupé par la persécution de personnes en raison de leur religion ou de leurs convictions en Chine, qu’il s’agisse de musulmans ouïghours dans le Xinjiang, de chrétiens, de bouddhistes ou de pratiquants de Falun Gong. La liberté de pratiquer, de changer ou de partager sa croyance ou ses convictions sans discrimination ni opposition violente est un droit de l’homme dont tout le monde devrait jouir.

« Je suis au courant des allégations incroyablement troublantes qui ont été rapportées depuis plusieurs années au sujet des prélèvements d’organes humains en Chine. Je sais aussi que les minorités et les groupes religieux, y compris les pratiquants de Falun Gong, peuvent être spécifiquement visés.

« Je sais que des rapports plus récents indiquent que cette pratique se poursuit, y compris le jugement du China Tribunal initié par la Coalition internationale pour mettre fin aux abus de transplantation en Chine (ETAC). En effet, le China Tribunal a conclu que les prélèvements forcés d’organes sont pratiqués depuis des années dans toute la Chine à grande échelle, et que les pratiquants de Falun Gong et les Ouïghours en sont les principales victimes.

« Je pense que le gouvernement britannique doit poser davantage de questions aux autorités chinoises sur ce sujet et s’assurer qu’il continue à examiner toute nouvelle preuve présentée. Je pense que le gouvernement britannique devrait aussi faire pression sur l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour qu’elle réponde clairement aux conclusions du China Tribunal et qu’elle procède à une enquête indépendante appropriée. Je continuerai à faire pression sur le gouvernement britannique pour qu’il envoie un message clair : nous ne resterons pas les bras croisés et nous ne tolérerons pas de telles violations flagrantes des droits de l’homme. »

Lettre du très honorable député Mark Pritchard

Le très honorable député Mark Pritchard

Le très honorable député Mark Pritchard a déclaré dans sa lettre : « La liberté de pratiquer, de changer ou de partager sa croyance ou ses convictions sans subir de discrimination ou d’opposition violente est un droit de l’homme dont tout le monde devrait jouir.

« Les témoignages de leurs expériences sont incroyablement bouleversants et leur traitement est l’une des nombreuses raisons pour lesquelles la Chine est l’un des 32 pays prioritaires en matière de droits de l’homme pour le Royaume-Uni.

« Le gouvernement britannique fait régulièrement part de ses préoccupations en matière de droits de l’homme, notamment en ce qui concerne le traitement des minorités religieuses et ethniques, aux autorités chinoises directement, ainsi qu’à l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), au Conseil de l’Europe et au Conseil des droits de l’homme des Nations unies.

« En outre, le 5 décembre 2023, le ministre des Affaires étrangères a fait part de ses préoccupations concernant les violations des droits de l’homme en Chine lors de son appel introductif avec le ministre chinois des Affaires étrangères. »

Lettre de Stephen Flynn, député d’Aberdeen Sud

Stephen Flynn, député d’Aberdeen Sud

Le député Stephen Flynn a écrit : « Mes collègues du PNE (Parti national d’Écosse) et moi-même soutenons les pratiquants de Falun Gong et leur droit à pratiquer leur croyance sans crainte. La liberté de religion et la liberté d’expression sont des droits fondamentaux, reconnus depuis longtemps comme tels par la communauté internationale. Il ne faut pas relâcher les efforts internationaux visant à sauvegarder la liberté de religion et à empêcher la persécution des minorités religieuses partout dans le monde.

« Mon collègue du PNE, le député Patrick Grady, a pris la parole lors du débat sur les violations internationales des droits de l’homme au Parlement en début d’année et a souligné la nécessité pour le gouvernement britannique de continuer à travailler avec ses partenaires internationaux pour veiller à ce que le gouvernement chinois rende des comptes sur le traitement réservé à ceux qui veulent pratiquer pacifiquement le Falun Gong.

« Soyez assurés que les députés du PNE à Westminster continueront à faire part régulièrement de nos préoccupations concernant les violations des droits de l’homme et la suppression de la liberté de religion et de croyance directement aux ministres du ministère des Affaires étrangères, afin qu’ils puissent ensuite en parler aux autorités chinoises. »

Message de Kerry McCarthy, députée travailliste de Bristol Est

Kerry McCarthy, députée travailliste de Bristol Est

La députée Kerry McCarthy a écrit :« Je crois fermement aux libertés religieuses et à la tolérance, et l’ampleur de la persécution et de la discrimination à laquelle les pratiquants de Falun Gong sont confrontés, ainsi que le nombre de ceux qui sont décédés, sont odieux ! »

Lettre de Bob Doris, député européen

Le débuté Bob Doris, membre du Parlement écossais (MPE) pour la circonscription de Glasgow Maryhill et Springburn

Le député Bob Doris (MPE) a déclaré dans sa lettre : « L’anniversaire de l’Appel pacifique a été lancé par les pratiquants de Falun Gong au gouvernement chinois le 25 avril 1999.

« La répression continue et le déni des libertés civiles fondamentales perpétrés par l’État chinois ont été bien documentés. Ces crimes constituent un scandale moral et éthique qui perdure encore aujourd’hui. Je sais que la communauté internationale s’est efforcée au fil des ans de proposer un engagement constructif avec les autorités chinoises sur ces questions, y compris en cherchant à exercer une certaine pression diplomatique, mais cet engagement n’a donné lieu à aucune reconnaissance de culpabilité de la part de la Chine, et je n’ai pas connaissance d’un quelconque relâchement dans le mauvais traitement des pratiquants de Falun Gong.

« Il est tout à l’honneur de l’Association britannique du Falun Dafa et de nombreuses autres organisations dans le monde de poursuivre le travail important qui consiste à maintenir cette question importante et préoccupante dans la conscience collective. J’espère que le rassemblement et le 25^e anniversaire se dérouleront bien. »

Message de Lord Roberts de Belgravia

Lord Roberts de Belgravia

Lord Roberts de Belgravia a écrit : « Les pratiquants de Falun Gong, qui sont persécutés de façon si monstrueuse par le Parti communiste chinois, doivent savoir que les démocraties occidentales se souviendront des mauvais traitements qu’ils subissent et elles ne le pardonneront pas. »

Message de la baronne Janet Fookes, membre de la Chambre des Lords

La baronne Janet Fookes, membre de la Chambre des Lords

La lettre de la baronne Janet Fookes, membre de la Chambre des Lords, se lit comme suit : « Je soutiens fermement la liberté de religion pour ceux qui pratiquent une foi non violente ou une pratique spirituelle telle que le Falun Gong et je trouve incompréhensible que les pratiquants soient persécutés par les autorités chinoises. »

Message de Margot Ruth Aline Lister, baronne de Burtersett

Margot Ruth Aline Lister, baronne de Burtersett

La baronne (Ruth) Lister de Burtersett a écrit : « Il s’agit d’un message de soutien aux droits de l’homme de tous ceux qui pratiquent pacifiquement le Falun Gong. En tant que personne pratiquant la pleine conscience et le tai-chi, je comprends l’importance de ces méthodes. »

Traduit de l’anglais