(Minghui.org) Apparemment pour lutter contre les vendeurs à la sauvette de billets de train, le ministère chinois des Chemins de fer et le ministère de la Sécurité publique ont mis en place en 2011 un système de billetterie à nom réel, exigeant que tous les passagers utilisent leur vrai nom et présentent des documents d’identité lors de l’achat de billets et de l’embarquement dans le train.

Ce système de billetterie avec nom réel est devenu un outil de surveillance de masse permettant de contrôler et de viser les pratiquants de Falun Gong et d’autres groupes de citoyens respectueux de la loi considérés comme des ennemis de l’État. De nombreux pratiquants de Falun Gong ont été signalés et ensuite arrêtés alors qu’ils achetaient des billets de train ou qu’ils montaient dans le train. Certains d’entre eux ont ensuite été condamnés à des peines de prison.

Cet article présente quelques cas de ce type aux mains du Bureau de sécurité publique des chemins de fer de Shanghai, qui est chargé de la sécurité et de la sûreté des chemins de fer à Shanghai et dans trois provinces (Jiangsu, Zhejiang et Anhui). Le bureau compte six branches : la police ferroviaire de Shanghai, la police ferroviaire de Hangzhou (dans la province du Zhejiang), la police ferroviaire de Nanjing et la police ferroviaire de Xuzhou (toutes deux dans la province du Jiangsu), la police ferroviaire de Bengbu et la police ferroviaire de Hefei (toutes deux dans la province de l’Anhui).

Ces services soumettent souvent les pratiquants de Falun Gong qui traversent leur juridiction à des fouilles minutieuses lorsqu’ils passent les contrôles de sécurité dans les gares. En fonction de la quantité de matériel de Falun Gong trouvée sur eux ou dans leurs bagages, la police procède à diverses formes de persécution, y compris des descentes à domicile, des arrestations, des détentions et des condamnations.

Les cas suivants sont classés par gare où les pratiquants concernés ont été arrêtés ou harcelés.

Gare de Longquan dans la province du Zhejiang

M. Xu Yongqing, ingénieur électricien à Shanghai, a été arrêté le 20 octobre 2021, alors qu’il passait les contrôles de sécurité à la gare de Longquan, dans la province du Zhejiang. Il a été condamné à quatre ans de prison le 2 novembre 2022.

Gare de Hongqiao, Shanghai

M^me Chen Heqin, une habitante de Shanghai, a été arrêtée le 1^er février 2014 et détenue pendant vingt jours.

M^me Liang Yuying, une habitante de 68 ans de la ville de Wusu, dans la région autonome du Xinjiang, a été arrêtée le 17 avril 2015 et relâchée environ une semaine plus tard, après que sa tension artérielle a atteint des niveaux dangereux et qu’elle a commencé à présenter des symptômes d’apoplexie.

M^me Li Fuju, une habitante de Shanghai, a subi une fouille de ses bagages le 6 février 2019. Bien que la police l’ait laissée monter à bord de son train ce jour-là, elle l’a fouillée à nouveau après son retour à Shanghai, le 17 février 2019.

M^me Ying Yu, une habitante de Shanghai, a subi une fouille corporelle et a été arrêtée le 4 avril 2023. Son domicile a été perquisitionné et elle a été détenue au centre de détention du district de Changning pendant un mois avant d’être libérée sous caution.

M. Feng Xinglei, un habitant de Shanghai, a vu son sac fouillé le 25 juin 2023.

M^me Shen Genmei, une habitante de Shanghai, a été arrêtée le 9 août 2023. Des agents du poste de police de Hongqiao ont fait une descente à son domicile et ont confisqué ses livres de Falun Gong. Ils lui ont également extorqué 1000 yuans (environ 138,00 $ US).

M. Wang Yonghang a subi une nouvelle fouille de ses bagages alors qu’il était déjà monté à bord du train à la mi-janvier 2024.

Gare ferroviaire de Shanghainan (gare ferroviaire de Shanghai Sud) à Shanghai

M. Wang Jianxin, un habitant de Shanghai, a été conduit dans un bureau après avoir passé les contrôles de sécurité à la gare le 14 février 2019. Les policiers ont à nouveau fouillé ses bagages et vérifié son téléphone portable. Ils l’ont finalement laissé partir.

M. Yu Wuping, un habitant de la ville de Yichun, dans la province du Jiangxi, est allé rendre visite à des parents à Shanghai en octobre 2021. Après son arrivée à la gare de Shanghainan, un policier a confisqué une amulette de Falun Gong dans son portefeuille.

Gare ferroviaire de Songjiangnan (gare ferroviaire de Songjiang Sud) à Shanghai

Le 2 mars 2021, M. Zhao Hongbo, un habitant de Shanghai, a pris un train pour la ville de Wuhan, dans la province du Hubei. La police ferroviaire a fouillé son sac et vérifié son téléphone. Lors de son voyage de retour, quatre jours plus tard, il a été fouillé dans le train.

M. Feng Xinglei a été fouillé à la gare ferroviaire de Songjiang Sud le 15 août 2023.

Voir aussi :

Après avoir purgé deux ans de prison et perdu son emploi, un ingénieur électricien est condamné à quatre années supplémentaires pour sa croyance

Traduit de l’anglais