(Minghui.org) Une habitante de la ville de Guiyang, province du Guizhou, âgée de 81 ans, a été jugée récemment pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

M^me Tian Deyu, employée retraitée de la Guiyang Power Company, a été arrêtée à son domicile le 19 octobre 2023, quand la police l’a repérée, grâce à des caméras de surveillance, en train de distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention de Sanjiang.

M^me Tian a comparu devant le tribunal du district de Nanming à une date inconnue. Elle était représentée par un avocat commis d’office, qui a plaidé non coupable en sa faveur.

Ce n’est pas la première fois que M^me Tian est prise pour cible en raison de sa croyance, qui, selon elle, lui a permis de guérir de diverses maladies. Elle a déjà été arrêtée à son domicile le 1^er novembre 2016. La police avait fait une descente chez elle et emporté 5000 yuans en billets de banque sur lesquels, compte tenu de la censure stricte en Chine, étaient imprimées des informations sur le Falun Gong afin de sensibiliser le public à la persécution.

M^me Tian a été détenue au centre de détention du district de Nanming et s’est vu refuser les visites de sa famille. Les autorités ne l’ont pas autorisée à assister aux funérailles de son mari, décédé le 18 mai 2017. Ensuite, le tribunal du district de Nanming, l’a condamnée à trois ans de prison et à une amende de 3000 yuans.

(Un article connexe est disponible dans la version anglaise de l’article.)

Traduit de l’anglais