(Minghui.org) Les huit compagnies de Shen Yun Performing Arts ont poursuivi leur tournée mondiale, présentant un total de 38 représentations en Allemagne, en France, au Brésil, au Mexique, en Corée du Sud et aux États-Unis au cours de la première semaine de mai.

La Shen Yun Touring Company a fait salle comble (avec des sièges supplémentaires) à l’Auditorio Nacional de Mexico, au Mexique, dans la soirée du 4 mai. La compagnie a donné six représentations à Mexico du 1^er au 5 mai. (The Epoch Times)

La Shen Yun New World Company a donné trois représentations à guichets fermés au Jefferson Performing Arts Center de Metairie, en Louisiane, les 4 et 5 mai. (The Epoch Times)

« Amour divin »

M^me Tiffany Ruiz lors de la représentation de Shen Yun à Metairie, Louisiane, le 4 mai (The Epoch Times)

La créatrice de mode M^me Tiffany Ruiz a assisté à la représentation de Shen Yun à Metairie le 4 mai.

Elle a été impressionnée par les costumes de Shen Yun faits à la main. « J’ai trouvé qu’ils étaient incroyables », a déclaré M^me Ruiz. « J’ai adoré toutes les couleurs vives. J’ai été très surprise de voir que les couleurs étaient aussi vives, en fait. »

M^me Ruiz a déclaré que les émotions qu’elle a ressenties en regardant Shen Yun comprenaient « le bonheur, la joie... [et] beaucoup de choses qui nous ramènent au divin », et qu’elle voyait que Shen Yun essayait de reconnecter les gens avec le divin.

« Je pense que [Shen Yun] montre clairement la compassion du Créateur... Il montre définitivement un lien direct avec la divinité. Il le montre de différentes manières. Il le montre à travers la musique, à travers la danse. Il le montre à travers toutes les manières dont nous pouvons nous exprimer sans que personne ne nous dise quoi faire. Vous pouvez vous exprimer de cette manière auprès du divin », a-t-elle dit.

« Je vois l’amour divin, l’unicité divine ‒ tout devient un », a ajouté M^me Ruiz. « J’ai presque eu l’impression d’être dans un état d’illumination. »

M^me Ruiz a dit que la beauté de Shen Yun pouvait aider les gens à prendre conscience de la beauté dont le Créateur a gratifié l’humanité et qu’il était formidable pour Shen Yun de partager cette beauté avec le plus grand nombre de personnes. Elle a également exprimé sa gratitude envers les artistes.

« Merci beaucoup, vous avez fait un travail formidable... Non seulement vous donnez un spectacle, mais vous touchez les gens spirituellement, et vous leur permettez de voir plus clairement comment vous avez vraiment englobé le divin », a-t-elle dit.

Les élus de La Nouvelle-Orléans accueillent Shen Yun

Avant les représentations de Shen Yun à Metairie, la compagnie a reçu des reconnaissances et des marques de bienvenue de la part de représentants élus de la région métropolitaine de La Nouvelle-Orléans.

Reconnaissance du membre du Congrès M. Troy A. Carter, Sr. (NTD Television)

Reconnaissance de M^me LaToya Cantrell, maire de La Nouvelle-Orléans (NTD Television)

« La règle d’or »

M. Gary Berntsen lors de la représentation de Shen Yun à St Petersburg, Floride, le 5 mai (The Epoch Times)

M. Gary Berntsen, auteur et ancien agent de carrière à la Central Intelligence Agency (CIA), a assisté à la représentation de Shen Yun à St Petersburg le 5 mai.

« La plupart d’entre nous croient probablement en Dieu, au Créateur. Je suis sûr qu’il y a plus d’un chemin vers le Créateur, mais ce que Shen Yun a communiqué, c’est la règle d’or : traitez les autres de la manière dont vous espérez qu’ils vous traitent ; restez aimable ; restez fort dans votre croyance. C’est ce que les gens doivent suivre », a-t-il dit.

La Shen Yun Global Company a fait salle comble au Duke Energy Center for the Arts ‒ Mahaffey Theater à St Petersburg, en Floride, le 5 mai. La compagnie a donné quatre représentations à St Petersburg du 3 au 5 mai. (The Epoch Times)

La Shen Yun World Company au Metropol Theater Bremen à Brême, Allemagne, le 2 mai. La compagnie a donné trois représentations à Brême du 30 avril au 2 mai. Les billets pour les trois représentations ont tous été vendus à l’avance. (The Epoch Times)

« Mon plus grand respect »

M. Dieter Burdenski lors de la représentation de Shen Yun à Brême le 2 mai (The Epoch Times)

M. Dieter Burdenski, ancien joueur de football professionnel renommé, a vu Shen Yun à Brême le 2 mai.

« Les performances artistiques et sportives proposées sont uniques. On ne peut comprendre cela que si l’on a soi-même fait quelque chose de semblable sur le plan professionnel », a dit M. Burdenski.

« Je sais ce que cela signifie d’être toujours en forme, d’être dans la chorégraphie, de faire peu d’erreurs. Et c’est ce que l’on a pu voir aujourd’hui, à quel point ils étaient constants et bons. Les performances athlétiques étaient parfaitement adaptées à la chorégraphie. C’était très cohérent. Mon plus grand respect », a-t-il dit.

Ce qui l’a particulièrement frappé, c’est la façon dont les artistes se sont harmonisés les uns avec les autres. « Cette communauté et cette harmonie étaient impressionnantes. Il n’y a pas qu’une seule personne, mais neuf ou douze personnes sur scène en même temps. Ce n’est pas facile à faire, surtout avec autant de monde, et pourtant, c’est toujours aussi beau ‒ mes compliments. »

Il connaît personnellement très bien la Chine, où il s’est rendu à plusieurs reprises et où il entretient des relations personnelles. « J’aime la nourriture et la culture. La musique est apaisante. Il y a quelque chose qui fait que l’on se calme et que l’on s’apaise », a-t-il dit.

« La tradition est très importante, car elle représente notre passé. Nous devons respecter la culture au plus haut point. Nous vivons toujours dans une ère moderne où de nouvelles pensées et idées apparaissent tous les dix ou vingt ans. Mais le passé et la culture sont très, très importants ; nous ne devons jamais les oublier. »

« J’ai vu beaucoup de valeurs traditionnelles ici, comme le respect et la façon de se traiter les uns les autres, la façon dont les enfants doivent se comporter envers leurs parents. C’est un grand plaisir. »

« Les artistes ont la lourde tâche de présenter la culture et la musique chinoises. C’est important ‒ indépendamment de la politique ‒ et c’est une contribution très importante à la culture chinoise. Il est important que l’Allemagne et le monde entier sachent à quoi ressemble la culture chinoise. »

« Je pense que personne d’autre en Europe ne peut s’approcher de ce qui est montré ici par les personnes impliquées dans tous les domaines tels que la musique, la chorégraphie, l’optique. Pourquoi tant de gens viennent-ils et pourquoi le spectacle est-il complet ? tout simplement parce que c’est tellement bien », a dit M. Burdenski.

La Shen Yun New Era Company au Palais des Congrès de Paris (France), le 5 mai. La compagnie a présenté sa troisième et dernière série de représentations à Paris du 2 au 5 mai. Depuis février, la compagnie a présenté un total de 17 représentations à Paris, toutes à guichets fermés. (The Epoch Times)

« Une joie ininterrompue tout au long du spectacle »

M. Frédérik-Karel Canoy lors de la représentation de Shen Yun à Paris le 4 mai (NTD Television)

L’avocat M. Frédérik-Karel Canoy a assisté à la représentation de Shen Yun à Paris le 4 mai dernier.

« Mon sentiment est celui d’une joie ininterrompue tout au long du spectacle, de l’acquisition de nouvelles connaissances et de toutes nouvelles découvertes », a dit M. Canoy.

« Je ne pense pas qu’il y ait d’autres spectacles similaires à Shen Yun. Je me sens vraiment bien », a-t-il ajouté.

La Shen Yun International Company au Teatro Bradesco de São Paulo, au Brésil, le 5 mai. La compagnie a donné dix représentations à São Paulo du 26 avril au 5 mai, toutes à guichets fermés. (The Epoch Times)

« Ce spectacle répand le bonheur »

M^me Célia Leão et son neveu, Lucas, lors de la représentation de Shen Yun à São Paulo le 5 mai (The Epoch Times)

M^me Célia Leão, secrétaire à l’éducation de la municipalité de Jaguariúna et ancienne députée, a vu Shen Yun à São Paulo avec son neveu le 5 mai.

« Je vais partager une vérité absolue. On dit que seul Dieu est parfait, mais ce spectacle s’approche de ce niveau de perfection », a dit M^me Leão.

« C’est incroyablement beau, délicat, doux, mais puissamment exécuté et audacieux. Ce spectacle nous convainc que tout est possible », a-t-elle ajouté.

Elle a également tenu à adresser ses compliments au directeur artistique de Shen Yun. « Le directeur est sans aucun doute plus qu’éclairé, il est béni. Il est concentré, poursuit ses convictions avec vigueur et s’engage à apprendre et à progresser », a dit M^me Leão.

Depuis son siège, M^me Leão et son neveu pouvaient voir la scène très clairement. Elle a été impressionnée par l’attention portée par les danseurs aux moindres détails.

« La façon dont ils dansent, leur contrôle musculaire, leurs expressions, chaque petit détail sont visibles de mon point d’observation. Je suis profondément impressionnée et ravie d’avoir eu la chance de voir ce spectacle. C’est une expérience qui restera gravée dans ma mémoire », a dit M^me Leão.

Elle a fait leur éloge : « Les danseurs sont parfaits. Cela se voit dans leurs expressions, leurs membres, leurs mouvements ‒ ils dansent avec passion. »

Elle a également fait part de sa grande satisfaction à l’égard des musiciens de Shen Yun. « L’orchestre touche l’âme, et les musiciens ne font tout simplement pas d’erreurs ! Ils ne ratent pas une seule note au cours d’une représentation de [deux] heures. C’est une profonde harmonie entre l’âme, le corps, l’esprit et le cœur. L’orchestre est tout simplement fantastique, vraiment fantastique », a dit M^me Leão.

« Il devrait être autorisé à se produire partout, car la vie est pour tout le monde, et la liberté est essentielle à la vie. Tout le monde mérite le bonheur, et ce spectacle répand le bonheur. On peut le voir dans le public : des familles, des jeunes, des personnes âgées, tous apprécient [Shen Yun] », a-t-elle dit.

En ce qui concerne la description par Shen Yun du crime de prélèvement forcé d’organes sur les pratiquants de Falun Gong par le PCC, elle a déclaré : « C’est regrettable [...]. Ils interdisent ce qui est essentiel à tout être humain. Sans liberté, on ne peut prétendre vivre pleinement sa vie. Je suis profondément attristée que de telles difficultés existent encore dans le monde. »

En ce qui concerne la toile de fond de Shen Yun, M^me Leão a dit : « Ces éléments visuels étaient impressionnants. La façon dont le vent se déplace à travers les plantes, tout cela ! On ne peut pas saisir [tant de beauté] avec la vitesse à laquelle le spectacle se déroule. J’aimerais m’attarder sur chaque image pendant au moins cinq ou dix minutes pour absorber et me souvenir de chaque détail ! Tout est tellement beau et magnifique. »

Le groupe des trente : « Harmonie et paix »

M. Marcio Alexandre Germano (au centre), M^me Ana Maria Spagnol Trevisol et un groupe d’amis lors de la représentation de Shen Yun à São Paulo le 4 mai (The Epoch Times)

M. Marcio Alexandre Germano est propriétaire d’une agence de voyages. Avec un groupe d’amis, il a assisté à la représentation de Shen Yun à São Paulo le 4 mai.

« Nous sommes trente personnes et nous sommes tous des amis. Nous venons de différentes villes de la campagne de São Paulo, à deux heures d’ici. Nous avons formé un groupe pour venir voir Shen Yun ! » explique M. Germano.

« Au cours de notre discussion, nous avons constaté que tout le monde partageait le même point de vue : la particularité de [Shen Yun] est son harmonie et sa paix. Nous avons été profondément fascinés et complètement charmés par le spectacle », a-t-il ajouté.

Pour plus d’informations sur les horaires, les lieux de représentation et les billets, veuillez consulter le site www.shenyun.com.

Traduit de l’anglais