(Minghui.org) Le 7 mai 2024, une femme de 77 ans en liberté sous caution a été emmenée au parquet local pour signer son dossier. M^me Zou Ruizhu a refusé d’obtempérer au motif qu’elle n’avait enfreint aucune loi. Les policiers lui ont alors saisi la main et ont apposé de force ses empreintes digitales sur le document.

M^me Zou Ruizhu, du district de Yongxing, dans la province du Hunan, a été prise pour cible en raison de sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le Parti communiste chinois persécute depuis juillet 1999. Elle se rendait chez sa fille à 11 h le 17 avril 2024 lorsqu’elle a été interceptée par le vice-capitaine Zhang Yonghua de la Division de la sécurité intérieure du district de Yongxing.

Zhang a emmené M^me Zou au poste de police de Chengguan, où elle a été interrogée par le chef adjoint Huang Yong et son subordonné He Zhongkui.

Zhang, Huang et He se sont ensuite rendus au domicile de la fille de M^me Zou dans l’après-midi et ont forcé la jeune femme à les emmener chez sa mère. Ils ont perquisitionné le domicile de M^me Zou après avoir fait pression sur sa fille pour qu’elle ouvre la porte. Ils ont confisqué tous ses livres de Falun Gong, son ordinateur de bureau, son ordinateur portable et un portrait du fondateur du Falun Gong. Ils ont ensuite perquisitionné le domicile du fils de M^me Zou.

Plus tard dans la journée, M^me Zou a été transférée au Centre d’éducation juridique de Xiangyong (un centre de lavage de cerveau déguisé). Après une série d’interrogatoires, la police l’a conduite au centre de détention affilié au Département de police de Chenzhou. Elle a été jugée inapte à la détention après un examen physique obligatoire. Le centre de détention a fermement refusé de l’admettre. La police l’a finalement ramenée chez elle le 18 avril 2024, après une heure du matin. Sa fille a été contrainte de payer une caution de 2000 yuans en son nom.

La police est retournée au domicile de M^me Zou le 7 mai 2024 et l’a emmenée au parquet du district de Yongxing. Elle a refusé de signer son dossier ou de se faire filmer, car aucune loi en Chine ne criminalise le Falun Gong. Plusieurs agents ont alors saisi sa main pour apposer ses empreintes digitales sur le document. Ils ont fait neuf tentatives avant d’obtenir une empreinte satisfaisante. Son cas a ensuite été soumis au parquet et elle est maintenant inculpée pour sa croyance dans le Falun Gong.

Ce n’est pas la première fois que M^me Zou est prise pour cible en raison de sa croyance, à laquelle elle attribue la guérison de ses calculs biliaires, de ses ulcères gastriques, de sa goutte, de ses complications à l’accouchement et d’autres maladies. Elle est restée fidèle à sa croyance après le début de la persécution du Falun Gong et a été prise pour cible à plusieurs reprises.

L’agent Tang Zhonghua du poste de police de Xiangyong a arrêté M^me Zou vers 14 h le 18 octobre 2009, alors qu’elle passait devant le poste de police avec un autre pratiquant.

M^me Zou a été de nouveau arrêtée le 23 juillet 2014, après avoir été signalée pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Elle a été emmenée au poste de police de Chengguan et interrogée.

Traduit de l’anglais