(Minghui.org) Bonjour, vénérable Maître ! Bonjour, compagnons de cultivation !

J’ai commencé à pratiquer le Falun Dafa en 1997 et j’ai maintenant 68 ans. Je vis à la campagne et je n’ai fréquenté l’école primaire que pendant trois ans. Je serais morte depuis longtemps si je n’avais pas pratiqué le Falun Dafa.

Apprendre tous les mots du Zhuan Falun

Avant de commencer à pratiquer, j’avais des problèmes de foie et d’estomac, une entérite, des maux de tête et d’autres maux. Je suis allée dans de nombreux petits et grands hôpitaux pour me faire soigner, mais aucun d’entre eux n’a pu guérir mes maladies. Je ne pouvais plus prendre soin de moi et j’ai pensé à me suicider.

Un ami m’a alors suggéré : « Pourquoi ne pratiques-tu pas le Falun Daf ? Cette pratique est très bien et peut aider à guérir les maladies et à améliorer la santé. » J’ai décidé d’essayer et je me suis rendue sur le lieu de pratique. J’ai obtenu un exemplaire du Zhuan Falun.

Je n’étais capable de lire que quelques mots du livre. J’ai écrit les mots que je ne pouvais pas lire et j’ai demandé aux pratiquants de m’aider, ce qu’ils ont fait avec enthousiasme. Avec la bénédiction du Maître et l’aide des pratiquants, j’ai pu lire tous les mots du Zhuan Falun.

J’ai suivi le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance et mes maladies ont disparu. J’ai pu travailler dans les champs et mon humeur s’est améliorée. Mon mari était très heureux ! Voyant ma transformation, les voisins et les villageois sont venus apprendre le Falun Dafa, et ma maison est devenue un lieu où les pratiquants étudiaient le Fa et pratiquaient les exercices. Ce fut une période heureuse de notre vie.

Rebondissements

Les choses ont changé lorsque le 20 juillet 1999, Jiang Zemin, l’ancien dirigeant du Parti communiste chinois (PCC), a lancé la persécution du Falun Dafa. J’ai eu peur parce que je savais que le PCC était pervers. J’ai vécu la Révolution culturelle. Mes parents ont été dénoncés, humiliés, battus et forcés de porter le chapeau pointu en public. Mon père a été tourmenté au point de vouloir mourir, et à partir de ce moment-là, j’ai détesté le PCC.

Comme ma maison était un lieu d’étude du Fa et des exercices, la police locale pensait que j’en étais le chef. Le secrétaire de la commune, les agents de police et le secrétaire de la brigade ont fait irruption chez moi au milieu de la nuit et ont exigé que j’arrête de pratiquer. Ils m’ont dit que si je ne suivais pas leurs ordres, ils n’autoriseraient pas ma fille à aller à l’école. Ils ont menacé de confisquer les terres sous contrat de ma famille et d’interdire à mon mari de faire des affaires.

Ma fille était terrifiée et pleurait. J’ai également eu peur et j’ai perdu ma pensée droite. J’ai dit des choses sur le Maître que je n’aurais pas dû dire, et ici, je voudrais m’excuser auprès du Maître et de Dafa. Je suis une pratiquante indigne, mais le Maître ne m’a pas abandonnée. Il a continué à veiller sur moi avec compassion. Pendant que j’écrivais cet article, mes larmes coulaient.

Peu de temps après, les agents de police m’ont piégée et m’ont emmenée au centre de lavage de cerveau, mais cette fois-ci, je n’ai pas eu peur. Dans le centre, il y avait de nombreux pratiquants. Nous nous sommes encouragés les uns les autres, nous avons fermement résisté à ce traitement vicieux et nous avons parlé du Falun Dafa aux persécuteurs. Cinquante jours plus tard, sous la protection du Maître, on m’a libérée sans condition. De retour chez moi, j’ai intensifié mes efforts pour étudier le Fa et j’ai continué à parler aux gens du Falun Dafa et de la persécution.

Maintenir la pensée droite

Nous sommes allés en groupes émettre la pensée droite près de la prison et du centre de détention pour aider les pratiquants qui étaient incarcérés. Nous avons également émis la pensée droite près du tribunal lorsque des pratiquants étaient jugés illégalement.

La police a arrêté quatre pratiquants sur-le-champ, ce qui nous a amenés à nous interroger. Nous nous sommes rendu compte que nous n’avions pas fait attention à notre sécurité et que nous avions bavardé et ri en chemin, de sorte que les mauvais éléments ont profité de nos failles.

Je n’avais pas peur et j’ai pensé : « Maître, s’il vous plaît, aidez-moi ! J’ai de nombreux exemplaires de l’Hebdomadaire Minghui chez moi. » La police ne m’a pas vue et je suis rentrée à la maison en toute sécurité.

C’était comme ce que le Maître a dit dans « La grâce entre Maître et disciple » :

« Si les disciples sont emplis de pensées droites
Le Maître a le pouvoir de changer la décision du Ciel »
(« La grâce entre Maître et disciples », Hong Yin II)

De nombreuses choses similaires se sont passées, et j’ai chaque fois pu les traverser avec la protection du Maître. J’ai beaucoup de chance que le Maître veille sur moi !

Abandonner la recherche du gain

Un jour, il y avait un fort vent, un arbre de notre cour a été projeté sur la maison de mon voisin et a endommagé une partie de la structure. Le voisin voulait que nous payions pour les dégâts, mais ma famille ne voulait pas. J’ai expliqué à ma famille qu’il y a une raison pour que les choses arrivent. Le Maître a dit :

« Ne pas s’attacher au gain, un être bienveillant et loyal »
(« Être homme », Hong Yin)

Étant une pratiquante, je dois suivre l’enseignement du Maître, alors j’ai payé pour les dommages.

Un an plus tard, un autre vent violent a soufflé une tuile métallique du toit de mon voisin sur notre maison et est tombée dans notre cour. La tuile a brisé un grand ginkgo et endommagé une partie du mur de notre cour. Bien que notre maison n’ait pas été touchée, mon mari voulait que le voisin paie pour l’arbre et le mur.

Comme je n’étais pas d’accord avec lui, il m’a dit : « Nous avons payé pour les dégâts chez eux, alors pourquoi ne devraient-ils pas nous payer pour les nôtres ? » Je lui ai expliqué : « Ce ne sont pas des pratiquants, mais je suis une pratiquante, je dois donc m’imposer des critères plus élevés. N’est-il pas étonnant que le Maître nous ait protégés et que notre maison n’ait pas été touchée ? »

Mon mari n’a pas demandé à nos voisins de payer pour les dégâts et ils en ont été heureux. Nous avons maintenant de bonnes relations. Je ne serais pas aussi gentille avec eux si je n’étais pas une pratiquante. Avoir la protection du Maître est une telle bénédiction !

Ne pas s’abaisser au niveau des autres

Ma fille faisait des affaires avec un partenaire et s’est fait escroquer de plusieurs centaines de milliers de yuans. Elle était très en colère quand elle est rentrée à la maison, et ma première pensée a été : « Ce n’est pas par hasard. » Je lui ai donc dit : « Ce n’est pas grave. Peut-être que tu devais quelque chose à cette personne dans ta vie antérieure. Vois cela comme le remboursement de ta dette ! »

Je lui ai également expliqué : « Je suis une pratiquante. Je suis les enseignements du Maître et je ne m’abaisse pas au niveau des autres. » Ma fille a réfléchi et a été d’accord. Elle avait foi dans le Maître et a toujours cru que « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ».

Le Maître a protégé mon mari

Un jour que mon mari rentrait chez lui en moto, le guidon a brusquement dévié et il a roulé tout droit vers la rivière. Il s’est instantanément souvenu de ce que je lui avais dit et a récité : « Le Fa rectifie l’univers, la perversité est totalement éliminée. » (Note : Il s’agit des versets pour l’émission de la pensée droite.)

La moto s’est immédiatement redressée et mon mari est rentré à la maison sain et sauf. Après avoir entendu l’histoire, j’ai dit que le Maître l’avait protégé et qu’il devait le remercier. J’étais heureuse que mon mari ait foi en Dafa.

Un autre événement s’est produit au cours de l’été 2022. Mon mari préparait des légumes braisés pour ma fille et s’apprêtait à les apporter en bas. Il a perdu l’équilibre et est tombé. Ma fille a entendu un grand « bang » dans la cuisine et a pensé que quelque chose avait dû arriver à mon mari.

Elle a couru à la cuisine et a vu mon mari étendu sur le sol. Il a dit que, parce que plus tôt, j’avais offert de l’encens au Maître, il allait bien. Pouvez-vous imaginer une marmite de soupe chaude renversée sur vous en pleine chaleur de l’été ? J’ai été surprise de voir le bouillon chaud répandu autour de mon mari, mais il n’a pas été blessé. Mon mari s’est empressé de crier : « Longue vie à Maître Li ! Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon ! »

Mon mari soutient le Falun Dafa et croit dans le Maître. Il m’aide souvent dans le travail de clarification de la vérité.

Il y a tant de choses que je voudrais vous dire, mais écrire cet article me demande beaucoup d’efforts. Je l’avais oublié, mais je me suis rappelé ce que le Maître a dit :

« ...c’est difficile à faire, mais on peut le faire.» »
(Neuvième Leçon, Zhuan Falun)

J’ai commencé à recopier à la main le Zhuan Falun, Hong Yin et Points essentiels pour avancer avec diligence, et j’ai fini de le faire avant d’écrire cet article. Si je ne savais pas comment écrire un certain mot, je le cherchais. J’allais demander aux pratiquants de m’aider, mais ils étaient occupés à clarifier la vérité.

J’ai finalement terminé la rédaction de cet article avec l’aide du Maître. Mon écriture n’est pas fluide, et certaines de mes expressions peuvent ne pas être en accord avec le Fa, alors corrigez-moi s’il vous plaît.

Je dois encore m’améliorer dans de nombreux domaines et je suis loin d’atteindre les exigences du Maître. Mais je suis déterminée à tirer le meilleur parti de mon temps, à bien étudier le Fa, à chercher à l’intérieur, à être plus diligente et à éveiller davantage de personnes.

Encore une fois, je suis reconnaissante envers le Maître pour son salut compatissant ! Merci aux pratiquants qui m’ont aidée !

(Article sélectionné pour célébrer la Journée mondiale du Falun Dafa sur Minghui.org)

Traduit de l’anglais