(Minghui.org) Une femme de 64 ans de la ville de Taicang, dans la province du Jiangsu, a été arrêtée le 20 mai 2024 en raison de sa croyance dans le Falun Dafa, une pratique du corps et de l’esprit également connue sous le nom de Falun Gong, qui repose sur le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance.

Ce jour-là, M^me Qin Yanqiu conseillait aux gens de réciter les phrases « Falun Dafa est bon, Authenticité-Bienveillance-Tolérance est bon », lorsqu’un vieil homme a écrit ces phrases sur un morceau de papier et l’a montré à quelqu’un d’autre. Cette personne a signalé M^me Qin à la police. Plusieurs agents du poste de police du district de Gaoxin sont rapidement apparus pour l’arrêter et ont ensuite perquisitionné son domicile.

La police n’a trouvé aucun document relatif au Falun Dafa chez M^me Qin, mais l’a tout de même emmenée dans un centre de détention local. Elle y est toujours détenue.

Ce n’est pas la première fois que M^me Qin est prise pour cible en raison de sa croyance depuis que le Parti communiste chinois a lancé une campagne nationale contre le Falun Gong en juillet 1999. Elle et son mari, M. Shi Zehui, ont tous deux adopté le Falun Gong en 1997 et se sont rapidement remis de leurs problèmes de santé. Après le début de la persécution, ils sont tous deux restés fidèles à leur croyance et ont tous deux été licenciés. M^me Qin était employée des postes et M. Shi était enseignant au collège professionnel et technique local de Jianxiong.

Lorsque le couple a tenté de récupérer leur emploi, la police a emmené M^me Qin dans un hôpital psychiatrique en avril 2000 et l’y a maintenue pendant 162 jours. Son dossier médical indique : « Elle a été internée contre son gré par la police parce qu’elle est restée fidèle à sa croyance dans le Falun Gong. Elle est en bonne santé mentale, avec un esprit sain et une pensée claire. »

Outre la perte de leur emploi, M^me Qin et M. Shi ont tous deux été détenus à de nombreuses reprises. M. Shi a été arrêté au moins sept fois, avec pour conséquence une peine de travail forcé de trois ans et deux peines de prison d’une durée totale de huit ans et demi. Il a développé un cancer du foie et a souffert de problèmes rénaux et pulmonaires. Certains de ses autres organes internes ont également été endommagés par les coups portés par les détenus.

Avant sa dernière arrestation, M^me Qin a également été arrêtée à sept reprises, avec pour conséquence une peine de travail forcé de trois ans et deux peines d’emprisonnement totalisant huit ans. Dans le camp de travail, elle a été battue, frappée à coups de matraques électriques, contrainte de rester au soleil toute la journée, elle n’a pas eu l’autorisation de se doucher et a été privée de sommeil.

Voici un bref résumé des sept arrestations précédentes de M^me Qin :

– Première arrestation le 28 novembre 1999 : détenue pendant 82 jours, libérée le 3 février 2000.

– Deuxième arrestation le 21 avril 2000 : 162 jours de détention à l’hôpital psychiatrique de la ville de Taicang, libération le 30 septembre 2000.

– Troisième arrestation le 4 janvier 2001 : détenue dans un camp de travail forcé du 23 mars 2001 au 3 avril 2004.

– Quatrième arrestation le 7 septembre 2004 : détenue pendant un mois au centre de détention de la ville de Taicang.

– Cinquième arrestation entre juillet et août 2005 : a purgé une peine d’emprisonnement de quatre ans à la prison pour femmes de Nantong, du 19 août 2005 au 18 août 2009.

– Sixième arrestation le 1^er septembre 2012 : détenue pendant neuf jours.

– Septième arrestation vers le 1^er octobre 2017 : a purgé une peine de quatre ans de prison.

(Des articles connexes sont disponibles dans la version anglaise.)