(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 14 villes ou districts de 7 provinces. Selon ce rapport, au moins 34 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Condamnation de M. Lin Hongjie et d’autres pratiquants

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Inculpation de M^me Li Xinping

3. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestation de M^me Kong Fanqin

4. [Ville de Hengshui, province du Hebei] Incarcération de M^me Yang Yingchun

5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Zhang Jincheng

6. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de M^me Dong Chunling

7. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Yuan Xiulian

8. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

9. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de M^me Xu Lifang

10. [Ville de Leshan, province du Sichuan] Arrestation de sept pratiquants

11. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de M^me Luan Wenmei

12. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Arrestation de Gang Zi

13. [Pékin] Arrestation et détention de M^me Ji Guixia et d’autres pratiquants

14. [District de Qichun, province du Hubei] Condamnation de Wang Chengfa

15. [Tianjin] Arrestation de M. Wang Liliang

16. [Shanghai] Libération de M^me Cai Yufang

1. [Ville de Laizhou, province du Shandong] Condamnation de M. Lin Hongjie et d’autres pratiquants

Le 20 mai 2024, le tribunal de la ville de Laizhou a envoyé les verdicts aux avocats des pratiquants. M. Lin Hongjie a été condamné à huit ans de prison et à une amende de 40 000 yuans ; M. Xie Qingcai a été condamné à cinq ans et à une amende de 20 000 yuans ; M^mes Fang Ruiqin, Gao Rijun et Teng Qinhua ont été condamnées à trois ans et à une amende de 10 000 yuans ; M^me Feng Guoping a été condamnée à trois ans avec quatre ans de suspension et à une amende de 10 000 yuans ; Pan Zhaohua a été condamné à dix-huit mois et à une amende de 5000 yuans.

2. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Inculpation de M^me Li Xinping

Le 25 avril 2024 en soirée, M^me Li Xinping a été arrêtée. Elle est détenue au centre de détention de Yaojia. Son cas a été soumis au parquet.

3. [Ville de Shulan, province du Jilin] Arrestation de M^me Kong Fanqin

Le 15 mai 2024, M^me Kong Fanqin a été arrêtée par des agents du poste de police de Shuiquliu. Ils ont tenté de la placer en détention, l’ont emmenée à l’hôpital et au centre hospitalier de la police du Jilin et lui ont fait subir l’examen physique d’entrée au centre de détention. En raison des mauvais résultats de l’examen physique, le centre de détention du Jilin a refusé d’admettre M^me Kong. Elle a été libérée le lendemain.

Le 17 mai 2024, trois personnes de la ville de Jilin ont arrêté M^me Kong. Alors qu’ils l’emmenaient dans la ville de Jilin, ils ont reçu plusieurs appels téléphoniques et l’ont ramenée chez elle.

4. [Ville de Hengshui, province du Hebei] Incarcération de M^me Yang Yingchun

M^me Yang Yingchun du district de Jing a été envoyée à la prison pour femmes de Shijiazhuang par des agents du Département de police du district de Jing.

5. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de Zhang Jincheng

Le 17 mai 2024, Zhang Jincheng, de sexe inconnu, a été arrêté par des agents du poste de police du chemin de Chongqing. La police a saccagé le domicile de Zhang et saisi deux ordinateurs portables, un téléphone portable, deux écrans tactiles et d’autres objets. Zhang a été soumis à sept jours de détention et est détenu dans un centre de détention.

6. [Ville de Baoding, province du Hebei] Arrestation de M^me Dong Chunling

Dans l’après-midi du 20 mai 2024, M^me Dong Chunling a été arrêtée à son domicile par des agents du poste de police de la route de Dongfeng. Ils ont dit que le système de surveillance montrait qu’elle distribuait des dépliants de Falun Gong.

7. [Ville de Jixi, province du Heilongjiang] Arrestation de M^me Yuan Xiulian

Le 2 mai 2024, M^me Yuan Xiulian du district de Jixi a été arrêtée par des agents de la Division de la sécurité intérieure de Jixi, pour avoir affiché des messages sur le Falun Gong sur des poteaux électriques.

8. [Ville de Liaoyang, province du Liaoning] Arrestation de trois pratiquantes

Le 18 mai 2024, M^me Gu Chunying, M^me Xu Shuyan et M^me Chen Suling du village de Yaolao ont été arrêtées à leur domicile par des agents du Département de la police du district de Liaoyang. Les policiers ont saccagé leurs domiciles et ont emmené les pratiquantes au poste de police. Elles ont été libérées depuis.

9. [Ville de Dalian, province du Liaoning] Détention de M^me Xu Lifang

Le 10 mai 2024, M^me Xu Lifang a été arrêtée et détenue pour avoir affiché des imprimés de Falun Gong dans la région de Taoyuan.

10. [Ville de Leshan, province du Sichuan] Arrestation de sept pratiquants

Le 16 mai 2024, M^me Zhang Guilan, M. Li Shisong, M^me Yin Jiling, Xia Guangfa et trois autres pratiquants ont été arrêtés par des agents du Département de police de Zhongqu alors qu’ils lisaient ensemble le Zhuan Falun. Ils ont été emmenés au Département de police et interrogés séparément. Ils ont été relâchés l’après-midi même.

11. [Ville de Changchun, province du Jilin] Détention de M^me Luan Wenmei

Le 7 mai 2024, M^me Luan Wenmei a été arrêtée par des agents du poste de police de Balibao. Elle a été détenue pendant dix jours au centre de détention de Weizigou et le 17 mai, elle a été libérée.

12. [Ville d’Anshan, province du Liaoning] Arrestation de Gang Zi

Le 18 mai 2024, Gang Zi (sexe inconnu) de la ville d’Anshan a été arrêté dans la ville de Liaoyang par des agents de la ville de Liaoyang. Son domicile a été saccagée.

13. [Pékin] Arrestation et détention de M^me Ji Guixia et d’autres pratiquants

Le 4 mai 2023, M^me Ji Guixi et quatre autres pratiquants du village de Zhangzuo, district de Pinggu, ont été arrêtés au marché de la rue Kaoshanji par des agents du poste de police de Jinhaihu. Trois pratiquants ont été relâchés. M^me Ji et un autre pratiquant sont toujours en garde à vue.

Zhang Shunde, du village de Jiangjunguan, district de Pinggu, a été récemment arrêté.

14. [District de Qichun, province du Hubei] Condamnation de Wang Chengfa

Wang Chengfa, de sexe inconnu, a été condamné à un an de prison. Wang a été placé dans la prison de Fanjiatai dans le district de Shayang. La peine de prison sera achevée le 26 mai 2024.

15. [Tianjin] Arrestation de M. Wang Liliang

Le matin du 10 mai 2024, M. Wang Liliang a été arrêté par des agents du poste de police de Shuangjie. Ses livres de Falun Gong, ses ordinateurs, ses téléphones portables et d’autres objets ont été confisqués. La police a prélevé de force un échantillon de son sang. Dans l’après-midi du 11 mai, ils l’ont libéré sous caution et ont demandé à sa famille de le ramener chez lui.

16. [Shanghai] Libération de M^me Cai Yufang

Le 19 avril 2024, M^me Cai Yufang du district de Minhang a été arrêtée par des agents du poste de police de Minhang. Le 19 mai 2024, elle a été libérée.

Traduit de l’anglais