(Minghui.org) Une habitante de la ville de Wuhan, dans la province du Hubei, a été détenue pendant plus de deux semaines à la suite de sa dernière arrestation en raison de sa pratique du Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle ancestrale que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.
Mme Qi Ling, 66 ans, a été signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes de son quartier dans la soirée du 5 juin 2024. Le lendemain matin, trois agents du poste de police de Guandong se sont postés devant son domicile pour tenter de l’arrêter. Comme elle n’est pas sortie pendant la journée, la police s’est introduite chez elle en début de soirée et a coupé l’eau et l’électricité. Son ordinateur, son téléphone portable, son lecteur multimédia et ses livres sur le Falun Gong ont été confisqués. Depuis lors, elle est détenue au premier centre de détention de la ville de Wuhan.
Mme Qi a commencé à pratiquer le Falun Gong en mai 1994 et s’est rapidement remise de ses nombreux maux, notamment d’une grave anémie et d’une maladie d’estomac. Pour avoir maintenu sa croyance malgré la persécution, elle a été arrêtée à plusieurs reprises au cours des vingt-cinq dernières années et a été condamnée à un an de camp de travaux forcés et à trois ans et demi de prison. Sa dernière arrestation a eu lieu quatre ans seulement après sa sortie de prison.
Persécution passée
Le 8 décembre 1999, Mme Qi s’est rendue à Pékin pour lancer un appel en faveur du Falun Gong. Elle a été arrêtée et détenue au Bureau de liaison de la province du Hubei à Pékin. La police l’a battue et lui a passé les menottes dans le dos. Des agents du poste de police de Dongting l’ont escortée jusqu’à Wuhan et l’ont détenue au centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan pendant vingt-sept jours.
Mme Qi a été de nouveau arrêtée le 12 mai 2000 par des agents du poste de police de Dongting. Pendant les sept mois de détention au centre de détention pour femmes de la ville de Wuhan, elle a été attachée en position d’aigle écarté sur une planche de bois, 24 h sur 24. Les gardiens lui ont retiré son pantalon et ont fait un trou dans la planche pour recueillir son urine et ses excréments.
Le Département de police du district de Wuchang a condamné Mme Qi à une peine d’un an au camp de travaux forcés de Hewan au début de l’année 2001. Elle a étésurveillée 24 h sur 24 par les détenus du camp de travail, forcée à regarder des documents de propagande calomniant le Falun Gong et sommée de renoncer au Falun Gong. Sa colonne vertébrale s’est fracturée sous la torture et elle a été frappée d’incapacité pendant six mois.
La troisième arrestation de Mme Qi a eu lieu le 10 décembre 2006 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong. Elle a été détenue au centre de détention pour femmes d’Erzhigou pendant quinze jours, puis emmenée au centre de lavage de cerveau de Yangyuan, où elle a été détenue pendant trois jours supplémentaires.
La persécution qu’elle a subie pendant de longues années a plongé son père dans une profonde détresse mentale et a eu des conséquences néfastes sur sa santé. Il est décédé en 2008.
Mme Qi a été arrêtée pour la quatrième fois le 21 décembre 2013 à son domicile par des agents du poste de police de Dongting et de la Division de la sécurité intérieure du district de Wuchang. Elle a été détenue au Centre de lavage de cerveau de Yangyuan pendant une durée indéterminée, au cours de laquelle elle a été surveillée 24 h sur 24 par le personnel et s’est vu ordonner de rédiger une déclaration de renoncement dans lesquelles elle renonçait au Falun Gong.
La cinquième arrestation de Mme Qi a eu lieu le 23 décembre 2016 par des agents du poste de police de Ganghua, après que quelqu’un l’a signalée pour avoir parlé du Falun Gong à des personnes. Elle a été condamnée à une peine de trois ans et demi dans la prison pour femmes de la province du Hubei. Elle a purgé la totalité de sa peine et a été libérée le 22 juin 2020.
Traduit de l’anglais