(Minghui.org) Autrefois, j’enviais l’environnement dont jouissent les pratiquants en dehors de Chine, pensant que si nous allions à l’étranger, notre chemin de cultivation serait plus facile parce que les pratiquants pourraient s’aider et s’encourager les uns les autres en permanence. Mais je me suis maintenant rendu compte que mes premières réflexions étaient basées sur des conceptions humaines, et j’ai maintenant compris le sérieux de la cultivation de la rectification de Fa et l’importance de se cultiver vraiment. Quelle que soit la qualité de l’environnement de cultivation, nous devons vraiment et solidement cultiver notre xinxing, car personne d’autre ne peut le faire à notre place.

La cultivation exige que l’on supporte des épreuves. C’est pourquoi nous devons cultiver dans le monde humain. Même pour les gens ordinaires, s’ils veulent accomplir quelque chose de grand, ils doivent endurer des épreuves et surmonter des difficultés. Si une personne chargée de karma et de sentiments humains veut devenir un être divin, mais si elle pense qu’elle peut réussir tout en continuant à jouir du confort et du plaisir en fonction de son ego, elle se fait des illusions.

La communauté des disciples de Dafa est une entité de cultivation, pas un club pour les gens ordinaires qui recherchent un bonheur et un plaisir superficiels. La cultivation signifie que nous nous rappelons toujours que nous sommes des pratiquants lorsque nous rencontrons des conflits et des tribulations, que nous maintenons toujours une croyance ferme dans le Maître et Dafa, et que nous sommes capables de regarder constamment vers l’intérieur et de laisser tomber nos attachements et nos désirs humains au fur et à mesure que nous nous élevons dans le Fa. Ce n’est qu’en agissant ainsi que nous pourrons réussir la cultivation.

Bien que, contrairement à la Chine, il n’y ait pas de pression intense ou de danger d’être illégalement arrêté et emprisonné dans un environnement relativement détendu et libre à l’étranger, les tests de cultivation et les critères pour les disciples de Dafa pendant la période de la rectification de Fa sont tout aussi stricts, et dans certaines situations, les exigences peuvent être encore plus strictes. Personne n’est exempté.

Ceux qui ont manqué de croyance et de droiture pendant longtemps et qui n’ont pas vraiment cultivé leur xinxing risquent d’être considérés par les forces anciennes comme du « sable » à éliminer. Pour ceux qui sont contrôlés par la perversité en raison de leurs forts attachements humains et qui se sont égarés au point de participer à la calomnie de Dafa et à la destruction des êtres, il est difficile d’imaginer à quel point leur sort sera terrible.

Au fil des années, les camps de travaux forcés et les prisons en Chine ont tenté de « transformer » les pratiquants avec l’aide de « personnes hautement instruites » et « d’experts ». De nombreux pratiquants ont été désorientés par leurs erreurs, car, après avoir subi un lavage de cerveau de la part du Parti communiste chinois (PCC), les gens en Chine, y compris de nombreux pratiquants, ont mal compris le dicton traditionnel : « La valeur de toutes les activités est faible comparée à une bonne érudition. » Ils admirent « les spécialistes de talent, les belles dames » et les « élites intellectuelles », pensant que seuls ceux qui sont bien éduqués peuvent « apporter la gloire à leurs ancêtres » et qu’ils sont des gens « sensés ».

Ces conceptions et sentiments humains ont été mis à profit par la perversité pour saper le Fa, et la plupart de ceux qui se sont égarés ou « transformés » de leur propre chef ou qui sont utilisés pour « transformer » d’autres personnes sont souvent des « élites » de ce type. Ils ont été intentionnellement « choisis » par la perversité dans d’autres dimensions.

Cependant, pour les véritables disciples de Dafa qui ont traversé plus de vingt ans de persécution brutale, en particulier ceux qui ont maintenu une croyance indestructible et droite dans le Maître et Dafa à travers une cultivation solide, toutes ces calomnies sont ridicules, pathétiques et pitoyables. Ces choses qui sont basées sur des sentiments et des attachements humains stupides ne peuvent plus interférer avec de tels disciples de Dafa.

Pourquoi y a-t-il toujours des personnes qui perturbent le Fa et évacuent leur insatisfaction et leur ressentiment, créant des incidents pour perturber et saper le Fa ? Quels sont les objectifs des forces anciennes qui les contrôlent ? Personnellement, je pense qu’elles essaient de cibler ceux qui n’ont pas une vraie croyance en Dafa depuis longtemps et qui n’ont pas cultivé sérieusement.

Une pratiquante partie à l’étranger m’a dit un jour qu’il arrivait souvent que de nombreux jeunes pratiquants travaillant dans les médias dirigés par des pratiquants de Dafa n’étudient pas le Fa ni ne pratiquent les exercices pendant longtemps et qu’ils n’avaient qu’une compréhension superficielle de la cultivation. Ils ne lisaient que rarement les articles du site web de Minghui. Elle a dit qu’il ne s’agissait pas d’une situation isolée, et que certains d’entre eux avaient été longtemps en conflit avec d’autres. Quand ils avaient rencontré de grandes épreuves et tribulations, au lieu de regarder à l’intérieur pour se cultiver, ils avaient commencé à douter et à en vouloir au Maître.

S’ils n’ont pas étudié le Fa ni fait les exercices pendant longtemps et qu’ils n’ont aucune idée de la façon de se cultiver, ils risquent de ne pas voir les conflits et les tribulations du point de vue de la cultivation et encore moins de se tourner vers l’intérieur. Lorsque la jalousie, le ressentiment ou les plaintes émergent dans les conflits, ils ne verront peut-être pas qu’il ne s’agit pas de leur vrai moi, et ils ne réaliseront peut-être pas non plus que ce sont en fait de bonnes occasions pour eux de se tourner vers l’intérieur, de se défaire de ces attachements et de s’élever dans la cultivation.

S’ils considèrent cette « souffrance » comme une injustice personnelle, ils tomberont et manqueront les précieuses occasions de se changer fondamentalement. En même temps, leur karma ne pourra pas non plus être éliminé, et leurs attachements à la jalousie, au ressentiment et à la haine seront peut-être renforcés et amplifiés par la perversité. Il leur sera de plus en plus difficile de se contrôler.

La cultivation est très sérieuse et n’attend personne. Lorsqu’une personne commence à se cultiver, le Maître change et réorganise son chemin de vie. Si elle ne réussit pas un test de cultivation, elle sera à nouveau testée. Si elle continue d’échouer et ne se cultive pas solidement sur la base du Fa, et si les difficultés et le karma continuent de s’accumuler, il sera très difficile de les surmonter. Pour finir, elle risque d’abandonner la cultivation et de tomber complètement. Il y a eu de nombreux cas de ce genre.

Lorsque ces personnes entrent en contact avec ceux qui perturbent le Fa et ceux qui se sont égarés avec des pensées erronées, elles risquent fort d’être manipulées, d’aller complètement à l’encontre de Dafa, et de faire toutes sortes de choses qui sapent le Fa et détruisent les êtres. Les forces anciennes et la perversité qui visent à détruire les êtres feront également tout leur possible pour mettre ces personnes en contact les unes avec les autres.

Lorsqu’elles auront commis de tels crimes, elles perdront leur seule opportunité divine d’être sauvées. Si elles réalisent un jour ce qu’elles ont fait et font face aux innombrables êtres qu’elles ont détruits et aux immenses crimes qu’elles ont commis, ainsi qu’au vœu qu’elles ont fait dans leur vie plus tôt, imaginez leur douleur et leur souffrance ! C’est vraiment terrible !

Ne pas parvenir à se cultiver véritablement est en effet très dangereux. Nous, disciples de Dafa, en Chine et à l’étranger, devrions nous rappeler : ne jamais considérer « faire les choses » comme étant la cultivation. En validant la Loi et en clarifiant la vérité, nous devons étudier la Loi calmement et étudier la Loi souvent. Peu importe à quel point nous sommes occupés, nous devons étudier le Fa, mémoriser le Fa et garder le Fa dans notre cœur à tout moment. Nous devrions prendre le Fa comme guide pour faire face à toutes les situations et à toutes les personnes que nous rencontrons, et nous concentrer véritablement sur la cultivation de notre xinxing. Nous devrions abandonner toutes sortes d’attachements humains, comme la jalousie et le ressentiment. C’est seulement alors que nous pourrons éviter le chemin de la destruction arrangé par les forces anciennes.

Si nous ne nous débarrassons pas de nos attachements humains et que nous nous plaignons de nos compagnons de cultivation ou même des gens ordinaires, les forces anciennes perverses continueront à nous harceler, finiront par prendre le contrôle et nous feront rejeter la faute sur le Maître et Dafa. Ne serons-nous pas alors sur la voie de la destruction ?

Je suggère à tous les disciples de Dafa, tant en Chine qu’à l’étranger, de ne pas regarder ni écouter les raisonnements fallacieux créés par ceux qui perturbent le Fa. Si nous les suivons, nous augmenterons, à minima, leur taux de clics au niveau humain. À un niveau plus élevé, cela reviendra à ajouter de l’énergie aux entités perverses, ce qui les rendra plus enthousiastes à l’idée de faire de mauvaises choses. Si nous regardons ou écoutons ces choses, nous nous polluerons également nous-mêmes. Nous ne devons pas leur laisser la moindre place. En même temps, nous devrions émettre la pensée droite pour éliminer tous les mauvais esprits qui les contrôlent, les poussant à faire de mauvaises choses de manière aussi irrationnelle.

Ce qui précède n’est qu’une partie de ma compréhension personnelle. N’hésitez pas à me signaler tout ce qui n’est pas approprié.

Traduit de l’anglais