(Minghui.org) Les nouvelles en provenance de Chine aujourd’hui incluent des incidents de persécution ayant eu lieu dans 8 villes ou districts de 6 provinces. Selon ce rapport, au moins 9 pratiquants de Falun Gong ont été récemment persécutés pour leur croyance.

1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M. Wang Jian

2. [Pékin] Localisation inconnue de M^me Zhang Xiufen

3. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de M^me Zhang Yuhong et de M^me Guo

4. [Ville de Xinyang, province du Henan] Arrestation de M^me Yang Yifan alors qu’elle revenait du Canada en Chine pour rendre visite à sa famille

5. [Ville de Meizhou, Province du Guangdong] Harcèlement à deux reprises de M^me Zhong Yuanying

6. [Ville de Shuangyashan, Province du Heilongjiang] Condamnation à une peine de prison de M^me Liu Duanhui

7. [Ville de Baoding, Province du Hebei] Détention de M^me Gu Caiqing

8. [District de Huangmei, province du Hubei] Harcèlement de M^me Liu Yahua

1. [Ville de Shijiazhuang, province du Hebei] Arrestation de M. Wang Jian

M. Wang Jian, de la province du Jiangsu, se rend souvent à Shijiazhuang, dans la province du Hebei, pour des travaux de construction. Récemment, M. Wang a été arrêté à Shijiazhuang par la police, qui a confisqué son ordinateur dans sa maison de location.

2. [Pékin] Localisation inconnue de M^me Zhang Xiufen

M^me Zhang Xiufen a été arrêtée par des agents du poste de police de Qingta dans la matinée du 15 août 2024, puis relâchée dans l’après-midi. Elle a perdu le contact avec sa famille à la fin du mois d’août. Ils soupçonnent qu’elle a été de nouveau arrêtée et placée en détention.

3. [Ville de Zibo, province du Shandong] Arrestation de M^me Zhang Yuhong et de M^me Guo

M^me Zhang Yuhong et M^me Guo (prénom inconnu), du district de Zichuan, ont été signalées à la police le 28 août 2024 alors qu’elles parlaient du Falun Gong au marché de Mengshui dans le district de Zhoucun. Les deux pratiquantes ont été arrêtées par des agents du poste de police de Wenchanghu. On ne sait pas où ils se trouvent actuellement.

4. [Ville de Xinyang, province du Henan] Arrestation de M^me Yang Yifan alors qu’elle revenait du Canada en Chine pour rendre visite à sa famille

M^me Yang Yifan, qui a étudié au Canada, est retournée chez elle dans la ville de Xinyang pendant l’été pour rendre visite à sa famille, mais elle a été arrêtée au domicile de sa grand-mère par des membres du Bureau 610 du district de Huangchuan et de la ville de Xinyang. Son passeport chinois et d’autres documents de voyage ont été confisqués.

La police a prétendu qu’elle avait donné un spectacle sur un campus au Canada. Sa famille a soupçonné qu’elle avait été signalée par un agent secret du Parti communiste chinois.

5. [Ville de Meizhou, Province du Guangdong] Harcèlement à deux reprises de M^me Zhong Yuanying

Des agents du poste de police de Baohua, dans le district de Meixian, ont harcelé M^me Zhong Yuanying à la mi-août 2024. Ils l’ont forcée à signer des déclarations pour reconnaître sa culpabilité pour sa pratique de Falun Gong. Le 26 août, deux agents du poste de police de Sanjiao, dans le district de Meijiang, l’ont à nouveau harcelée à son domicile.

6. [Ville de Shuangyashan, Province du Heilongjiang] Condamnation à une peine de prison de M^me Liu Duanhui

Le 14 mai 2024, M^me Liu Duanhui a été condamnée à un an de prison et transférée du centre de détention de la ville de Shuangyashan à la prison pour femmes du Heilongjiang. Elle a été détenue dans la huitième division. Elle devait être libérée le 4 septembre 2024.

7. [Ville de Baoding, Province du Hebei] Détention de M^me Gu Caiqing

M^me Gu Caiqing du district de Quyang est actuellement détenue au centre de détention du district.

8. [District de Huangmei, province du Hubei] Harcèlement de M^me Liu Yahua

Le matin du 16 juillet 2024, les agents Mei Yu et Li Xiao du poste de police de Chengguan ont harcelé M^me Liu Yahua à son domicile et l’ont prise en photo.

Traduit de l’anglais