(Minghui.org) Mme Ma Lingxian, une habitante de 70 ans de la ville de Huili, dans la province du Sichuan, doit être jugée à la mi-octobre 2024 pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline méditative et spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis juillet 1999.
Mme Ma a été arrêtée avec Mme Luo Jiping, M. Zhao Guowei et Mme Ma Xinli, dans la soirée du 18 mai 2024, après que des caméras de surveillance les aient filmés en train de distribuer des documents d’information sur le Falun Gong. Les policiers qui ont procédé à l’arrestation, issus de la Division de la sécurité intérieure de la ville de Huili, ont fait une descente au domicile des quatre pratiquants et les ont emmenés dans un centre de détention.
M. Zhao et Mme Ma Xinli ont été libérés le 31 mai et Mme Luo a été libérée le 21 juin. Le fils de Mme Ma Lingxian a reçu un appel du tribunal local le 11 septembre et a été informé de l’inculpation de sa mère ainsi que de la date du procès. Nous ignorons si elle est toujours détenue à l’heure où nous écrivons ces lignes et si les trois autres pratiquants font également l’objet de poursuites.
Persécution passée de Mme Ma Lingxian
Mme Ma Lingxian, enseignante à la retraite du collège de Shaba, souffrait de divers maux, notamment d’hypotension, d’irritations cutanées et d’insomnies persistantes. Peu après avoir commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998, elle a retrouvé la santé.
Pour avoir défendu sa croyance après le début de la persécution, la police a extorqué de l’argent à Mme Ma à trois reprises, son salaire a été suspendu, elle s’est vu refuser une promotion au travail à deux reprises, son domicile a été saccagé au moins sept fois et elle a été harcelée un nombre incalculable de fois. Elle a également purgé une peine de camp de travail et deux peines de prison totalisant plus de six ans.
En novembre 2006, Mme Ma a parlé du Falun Gong à un élève de l’école primaire, qui l’a dénoncée à la police. Pendant sa détention au centre de détention de la ville de Huili, les gardes l’ont maintenue menottée et entravée. Le 28 novembre, elle a été emmenée au camp de travaux forcés pour femmes de Nanmusi pour y purger une peine d’un an et neuf mois. En raison de ses problèmes cardiaques et de sa tension artérielle élevée, l’admission lui a été refusée dans un premier temps, mais la police a réussi à faire jouer ses relations pour qu’elle soit admise.
Le 31 janvier 2007, plus de 40 jours après le début de son séjour dans le camp de travail, Mme Ma a développé un état de santé grave. Après que le camp de travail a ordonné à la police de venir la chercher, Yang Shaoling, le directeur de la Division de la sécurité intérieure du district de Huili, l’a emmenée au centre de détention au lieu de la relâcher. Dix jours plus tard, Mme Ma se trouvait dans un état critique et a été envoyée à l’hôpital pour y recevoir des soins d’urgence. Les gardes l’ont surveillée 24 heures sur 24 à l’hôpital pendant plusieurs jours avant de la relâcher.
Le 19 juillet 2008, Mme Ma a participé à une réunion de classe dans la ville de Xichang, dans la province du Sichuan. Le lendemain, alors qu’elle se rendait dans un parc, elle a donné à deux camarades de classe des documents sur le Falun Gong, avant d’être signalée à la police par ces derniers. La police de Huili s’est rendue à Xichang dans l’après-midi, l’a ramenée à Huili et l’a placée dans un centre de détention.
Mme Ma a comparu devant le tribunal du district de Huili le 16 mars 2009 et a été condamnée à trois ans de prison. Le 6 août 2009, elle a été transférée à la prison pour femmes de la province du Sichuan, dans la capitale de Chengdu. Elle a été constamment battue et agressée verbalement, et a subi des pressions pour qu’elle renonce au Falun Gong. Elle a été libérée en juillet 2011.
Mme Ma a été arrêtée à nouveau dans la soirée du 30 janvier 2016 pour avoir distribué des documents sur le Falun Gong avec quatre autres pratiquants. Elle a été condamnée à un an et quatre mois le 29 décembre 2016. Bien que la cour d’appel ait ordonné un nouveau procès après qu’elle et les quatre autres pratiquants ont fait appel, le tribunal de première instance a tout de même prononcé les mêmes peines de prison. Ils ont à nouveau fait appel et la cour d’appel a décidé de confirmer leurs verdicts. Voir les rapports ci-dessous pour plus de détails sur leurs condamnations.
La bataille de quatre habitants du Sichuan contre la suspension de leur pension
Quatre femmes attendent le verdict de la demande de réexamen de leurs condamnations injustifiées
Des policiers de la province du Sichuan ont falsifié des preuves contre cinq dames âgées
(Un autre article connexe est disponible dans la version anglaise.)
Traduit de l’anglais