(Minghui.org) Le 8^e Concours international d’arts martiaux traditionnels organisé par NTD TV s’est terminé le 2 septembre 2024 au New Jersey. La compétition a mis en évidence l’impact profond que les arts martiaux traditionnels peuvent avoir sur la santé physique et le développement personnel.

Du 30 août au 2 septembre, 91 artistes martiaux se sont réunis à Waldwick, dans le New Jersey, pour la compétition. Des préliminaires ont également eu lieu en Allemagne et à Taïwan. La cérémonie de remise des prix a eu lieu le 2 septembre, les artistes martiaux recevant des médailles dans les catégories sans armes et avec armes. Outre deux médailles d’or, il y a eu onze médailles d’argent et 41 médailles de bronze décernées. Les concurrents ont également reçu des mentions honorables, des prix de nouveaux venus prometteurs et des prix de contribution à la conservation du patrimoine culturel.

La compétition est unique en ce qu’elle se concentre uniquement sur les styles d’arts martiaux traditionnels chinois et qu’elle a pour mission de faire revivre la vertu martiale, un code de conduite exigé des artistes martiaux traditionnels. Elle fait également partie d’une série d’événements culturels organisés par NTD pour faire revivre la culture traditionnelle.

Cérémonie de remise des prix du 8^e Concours international d’arts martiaux traditionnels de NTD le 2 septembre (The Epoch Times)

Le président du concours : « Nous essayons de créer une renaissance »

« Les arts martiaux traditionnels sont complètement perdus aujourd’hui, et personne ne les pratique plus dans leur forme originale », a déclaré Youfu Li, président du Concours international d’arts martiaux traditionnels chinois de NTD.

Ce qui reste aujourd’hui, ce sont certains des mouvements physiques et des routines de certains styles traditionnels, mais il y a très peu d’enseignants capables d’enseigner la manière originale, en transmettant la composante mentale et spirituelle et la philosophie derrière chaque mouvement, et encore moins les techniques secrètes de ces styles, qui n’ont jamais été écrites.

L’essence des arts martiaux traditionnels est la « vertu martiale » qui, selon Li, fournit aux artistes martiaux une feuille de route qui peut guider leur pratique des arts martiaux vers des niveaux plus élevés, dépassant même un jour les formes originales perdues.

« En fait, nous ne cherchons pas seulement à récupérer ces arts. Nous essayons de créer une renaissance », a déclaré Li.

Les concurrents : « La bonne voie »

Ta-Yen Liu, lauréat de la médaille d’or dans la catégorie hommes non armés présentant le style xingyi (The Epoch Times)

Le lauréat de la médaille d’or Ta-Yen Liu a participé à la compétition pour la cinquième fois et a déjà remporté des prix par le passé. « Mon objectif est d’atteindre les niveaux de ces anciens maîtres légendaires, puis de nouveaux sommets », a déclaré Liu qui est originaire de Taïwan et actuellement professeur d’arts martiaux.

Eike Opfermann, qui a remporté la médaille d’or dans la catégorie hommes armés avec l’épée qimen (The Epoch Times)

Eike Opfermann, lauréat de la médaille d’or d’Allemagne, a déclaré : « La vertu martiale consiste à prévenir le mal et à promouvoir le bien... Il s’agit également de ne pas avoir peur face au mal, de ne pas décevoir face au bien et d’être humble. »

Shao-Hsuan Chen, lauréat de la médaille d’argent dans la catégorie hommes armés (The Epoch Times)

Shao-Hsuan Chen, lauréat de la médaille d’argent de Taïwan, a participé à des compétitions de toutes tailles, partout à Taïwan et en Chine. Parmi toutes celles-ci, celle de NTD est la seule à avoir tenu bon dans sa mission de faire revivre la tradition, a-t-il déclaré.

« C’est la bonne voie », a dit Chen. « Et utiliser une forme de compétition pour y parvenir a un impact sur nous, les artistes martiaux, et change notre direction. »

Chen a dit que c’était la bonne voie en raison de l’accent mis par les arts martiaux traditionnels sur la vertu martiale. Du point de vue d’un artiste martial, qui dans l’Antiquité aurait été un soldat, le fait de savoir que vous avez la capacité et la force de prendre une vie montre à quel point la vie humaine est fragile, ce qui conduit à avoir la détermination de protéger la vie, a-t-il déclaré. Et lorsque vous réalisez que vous avez la force et la capacité de vous protéger, vous réalisez également que vous ne pouvez jamais être acculé et que, par conséquent, vous n’avez pas besoin d’avoir peur, a-t-il ajouté.

Sergio Torres de Bolivie, lauréat du prix d’argent dans la catégorie hommes non armés (The Epoch Times)

Armilali Pinzon de Colombie, lauréat du prix de bronze dans la catégorie junior non armé (The Epoch Times)

Yi-Chen Shih de Taïwan, lauréate du prix d’argent dans la catégorie femmes non armées (The Epoch Times)

Le public : L’accent sur la moralité est « important et profond »

Liv Segura, une responsable des ressources humaines de Pennsylvanie qui a étudié les arts martiaux dans le passé, a regardé la compétition deux jours de suite. Elle a déclaré : « C’est une grande compétition. Les concurrents ont vraiment montré leurs compétences. Elle met également l’accent sur la vertu martiale, la vertu et le fait d’arrêter de se battre ; des choses plus spirituelles… L’atmosphère ici est très amicale et coopérative. Les gens sont comme des frères et sœurs et sont gentils. » Elle a également déclaré qu’après avoir regardé la compétition, elle a pensé qu’elle devrait reprendre les arts martiaux. Elle espérait que NTD organiserait cette compétition chaque année.

Liv Segura, membre du public de Pennsylvanie (The Epoch Times)

Michelina Palmer, une enseignante de collège dans l’État de New York est venue assister à la finale avec son fils qui apprend les arts martiaux.

Une mère et son fils lors de la finale (The Epoch Times)

Elle a déclaré : « Mon fils et moi avons lu en ligne le contexte de la compétition de NTD. Mon fils lit des articles sur les vertus martiales. Je pense que ces choses sont très importantes et profondes. La société actuelle est remplie de violence et de bagarres. Mais ici, on parle d’être de bonnes personnes, de protéger les faibles et les jeunes, et d’apprendre les arts martiaux pour mettre fin à la violence. C’est une très bonne occasion d’apprentissage pour mon fils, afin qu’il connaisse dès son plus jeune âge ce genre de morale, la discipline, le fait de ne pas utiliser ses compétences pour blesser les autres, ne pas être incité à faire de mauvaises choses. Et que les arts martiaux sont utilisés pour faire de bonnes choses, pour traiter les gens avec sincérité et pour défendre la justice. C’est tellement beau. »

Traduit de l’anglais