(Minghui.org) Certaines personnes sont connues pour leur comportement droit et leurs bonnes actions, mais elles cherchent inconsciemment à être récompensées ou félicitées. D’autres font de bonnes actions en silence et seuls ceux qui en bénéficient en sont conscients. On dit de ce dernier groupe qu’il possède le Yin De (vertu ou mérite caché), une qualité rare qui était très appréciée dans la culture chinoise traditionnelle.
Le Yin De est précieux parce qu’il révèle la vraie nature d’une personne et conduit à une société meilleure. Bien que la personne qui accomplit tranquillement de bonnes actions ne cherche pas la récompense ou la gloire, sa bonté est récompensée par le divin avec la santé, la prospérité ou la protection.
Une leçon de l’histoire
Un exemple d’une histoire qui s’est déroulée sous la dynastie chinoise des Qing. Un homme qui vivait à Zouping (l’actuelle province du Shandong) était généreux et aidait souvent les autres. À environ 10 li (5 kilomètres) de son village, un grand et vieux saule situé près de la route offrait de l’ombre aux passants.
Alors que Su rentrait chez lui par une chaude journée d’été, il remarqua l’arbre et fit une pause, reconnaissant pour l’ombre. Peu après, un aveugle vint s’asseoir à l’ombre. « Cet arbre est beau et aide beaucoup de gens qui passent par ici », murmura l’aveugle en lui-même. « Puisque je peux dire la bonne aventure, je vais me pencher sur l’avenir de cet arbre. »
L’homme soupira et secoua la tête. « C’est tellement décevant ; cet arbre va bientôt mourir. Quel dommage ! » Après s’être reposé un peu plus longtemps, il se leva et s’éloigna lentement.
Su ne prit pas les paroles de l’aveugle au sérieux. Bientôt, plusieurs personnes arrivèrent avec des haches et des scies. « Nous allons couper cet arbre », dit l’un d’eux à Su.
« Pourquoi ? » demande Su. « Sans cet arbre, où les passants comme moi pourraient-ils trouver de l’ombre ? »
L’homme répondit qu’il n’avait pas le choix puisque le propriétaire de l’arbre l’avait vendu.
« Et si je vous payais l’argent, ainsi qu’un surplus, pour que cet arbre reste ici et continue à aider les gens ? » demanda Su.
L’homme accepta. Après avoir finalisé le paiement le lendemain, le groupe s’en alla.
Se souvenant de la prédiction de l’aveugle, Su devint curieux et se dépêcha de le rattraper. « Monsieur, je vous ai entendu dire la bonne aventure de l’arbre il y a quelque temps. Pensez-vous qu’il soit possible de la changer ? » demanda Su.
L’aveugle dit : « Quelqu’un achètera l’arbre. Mais il est rare de trouver des gens comme lui. »
Su expliqua que c’était lui qui avait acheté l’arbre. Puis, il demanda ce qu’il en était de son avenir. « Il n’y a pas lieu de parler de votre avenir, puisque vous allez avoir une malchance rare aujourd’hui », répondit l’aveugle. « Cependant, votre vertu cachée de sauver l’arbre pourrait vous aider. Mais n’oubliez pas que vous n’éviterez ce malheur que si vous anticipez quelque chose que les gens ne peuvent normalement pas anticiper. »
Lorsqu’il entendit parler d’un malheur, Su rentra immédiatement chez lui, où il vit sa femme endormie à côté d’un jeune homme. Furieux, Su saisit un couteau pour les tuer. Il se souvint des paroles de l’aveugle et sa colère s’estompa. Il secoua sa femme et lui demanda : « Hé ! Qui est la personne avec qui tu dors ? ».
Elle répondit : « Qui pourrait dormir dans ce lit selon toi ? »
« Seulement notre fille ou moi », répondit Su.
« Tu connais la réponse, alors pourquoi me la demander ? » lui demanda-t-elle.
Su regarda de plus près. Oui, il s’agissait bien de leur fille. Su se sentit soulagé, sourit et demanda : « Que s’est-il passé ? »
« Aujourd’hui, c’est mon anniversaire. Comme je n’ai pas de fils, notre fille a dit qu’elle s’habillerait en garçon pour me faire plaisir. »
Su comprit ce qui s’était passé. Sa bonté n’avait pas seulement sauvé l’arbre, mais aussi sa famille. Sans l’avertissement de l’aveugle, il aurait tué sa femme et sa fille.
Seul ce qui se trouve dans le cœur est vrai
J’ai voulu partager cette histoire parce que certaines personnes font de bonnes actions pour être louées ou récompensées, alors que d’autres, comme Su, font de bonnes actions par pure gentillesse et considération pour les autres. Bien que les deux types de personnes fassent de bonnes actions, pour le divin, la différence est le jour et la nuit, et cette distinction se reflète dans leur destin.
Après des décennies de lavage de cerveau systématique par le Parti communiste chinois (PCC), de nombreux Chinois ne croient plus au divin. Pour atteindre leurs objectifs, ils peuvent agir contre leur conscience et nuire délibérément à autrui. Ils sont loin de se douter qu’ils seront tenus pour responsables de leurs actes, bons ou mauvais.
Le même principe s’applique aux pratiques spirituelles. De nombreux pratiquants de Falun Dafa sont sincères et modestes. Ils font rarement des commentaires sur quoi que ce soit au lieu de cela, ils se réfèrent au principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance lorsqu’ils sont confrontés à des défis et ils regardent constamment à l’intérieur pour s’améliorer.
D’autre part, certains ont tendance à se promouvoir eux-mêmes et semblent rechercher la célébrité et le gain personnel. Les premiers sont reconnaissants au Falun Dafa de leur avoir donné l’occasion de se cultiver, tandis que les seconds peuvent développer du ressentiment et se plaindre. En apparence, ce sont tous des pratiquants, mais la différence dans leur façon de cultiver le Falun Dafa est le jour et la nuit.
En 2003, Minghui a publié l’article « Le Bouddha doré » qui a reçu un commentaire de Maître Li, le fondateur du Falun Dafa. Cet article me rappelle souvent de réfléchir à ma cultivation : ai-je des motifs cachés lorsque je fais des choses ? Suis-je un pratiquant de Falun Dafa authentique ?
Traduit de l’anglais
Copyright © 1999-2025 Minghui.org. Tous droits réservés.
