Je n’accepte plus de pots-de-vin

(Minghui.org) Je pratique le Falun Dafa depuis plus de vingt ans. J’aimerais vous parler de mes expériences en travaillant pour le gouvernement du district depuis deux décennies.

En tant qu’employé du gouvernement, beaucoup de gens m’offrent des pots-de-vin. Comme la Chine est une dictature, les gens pensent qu’il est difficile de changer. Ils sont habitués à cette règle tacite et l’acceptent silencieusement.

Mais je pratique le Falun Dafa, et les pratiquants ne recherchent pas des avantages comme le font les gens ordinaires. L’intérêt personnel est un attachement dont les pratiquants s’efforcent de se débarrasser. Selon ma compréhension, si nous obtenons des avantages que nous n’avons pas gagnés, nous pouvons perdre de la vertu.

Le Maître a dit :

« Sans perte, pas de gain. » (Septième leçon, Zhuan Falun)

La Chine est dirigée par le Parti communiste chinois (PCC), qui est corrompu. Les Chinois ordinaires méprisent le PCC, mais n’osent pas s’exprimer. Les gens se sentent impuissants à changer la société, mais disent qu’ils n’ont pas le choix — ils suivent la tendance pour se protéger.

Beaucoup de gens qui viennent à mon bureau essaient de me soudoyer, et parfois m’offrent des milliers de yuans. En raison de mon fort attachement à sauver la face, j’ai trouvé difficile de refuser. Dans un tel environnement, votre capacité à être honnête dépend de vos critères de moralité. Il est difficile pour les gens ordinaires d’être indifférents face à l’intérêt personnel.

J’ai parfois pensé à la quantité de travail que je devais faire et pourtant mon salaire n’était pas si élevé, donc obtenir quelques centaines de yuans supplémentaires ne ferait pas de mal, n’est-ce pas ? Les serveurs des restaurants ne reçoivent-ils pas des pourboires ?

Je me suis aussi dit : « J’ai été persécuté parce que je pratique le Falun Dafa. Je n’ai pas reçu d’augmentation et je n’ai pas été promu, donc ces pots-de-vin ne sont-ils pas une compensation ? En plus, je ne les demande pas. » J’avais toutes sortes de notions et de pensées humaines pour trouver des excuses à ma cupidité.

Dans la grande cuve de teinture des gens ordinaires, il est difficile d’éviter d’être contaminé. Si je ne pratiquais pas le Falun Dafa, je n’aurais pas pensé que prendre des pots-de-vin était mal et j’aurais suivi le courant. Cependant, le but de notre cultivation est de retourner à nos véritables nous-mêmes — pas de chercher la gloire et la fortune parmi les gens ordinaires. Le désir de profit et la cupidité sont exactement ce dont nous, les pratiquants, voulons nous débarrasser.

Quand j’acceptais des pots-de-vin, je me sentais mal à l’aise. La nature de Bouddha et mes pensées humaines déferlaient constamment. Parfois, je pensais avec colère : « Je ne veux pas accepter de pots-de-vin. Si quelqu’un veut mon travail, il devrait le prendre. » Je suis allé voir le maire et lui ai dit que je ne voulais pas faire ce travail. Mais le maire, qui savait que je pratiquais le Falun Dafa, a dit qu’il me faisait confiance et il a ajouté : « Je compte sur vous. »

Les pratiquants de Falun Dafa peuvent mettre de côté la célébrité et la fortune, ne pas accepter de pots-de-vin et être honnêtes. En accomplissant plus de choses, ils réduisent le fardeau des autres. C’est aussi un test pour ma cultivation. N’était-ce pas une bonne chose ? Les gens ordinaires voient que les pratiquants sont différents. Même si nous ne pouvons pas changer la tendance à la baisse de la société, notre comportement positif permet aux gens de voir la beauté et la gentillesse des pratiquants qui suivent le principe Authenticité-Bienveillance-Tolérance. Ils verront qu’il y a de l’espoir pour la société et pour l’avenir.

En tant que pratiquants, nous devrions comprendre les problèmes du point de vue du Fa. Notre mission est d’utiliser le Fa comme guide et de bien nous cultiver afin que nous puissions aider le Maître à sauver les êtres. Un pratiquant ne peut atteindre la perfection que s’il lâche ses attachements. Nous pratiquons dans la société ordinaire, et nos paroles et actes représentent le Falun Dafa. Si nous faisons un bon travail, les gens ordinaires verront la beauté de Dafa. Si nous ne réussissons pas bien quand nous disons aux gens que Dafa est bon, ils diront peut-être que nous ne sommes pas différents des gens ordinaires ou que nous sommes même pires. Croiront-ils que Dafa est bon ? Si nous comprenons bien le Fa, nous saurons quoi faire. Nous ne devrions pas être confus et suivre le courant ou faire quelque chose que les pratiquants ne devraient pas faire. Nos paroles et actes positifs offrent aux gens l’occasion de connaître Dafa. En même temps, nous pouvons également utiliser cela comme une occasion pour leur clarifier la vérité, les aider à quitter le PCC et les sauver.

Quand j’ai finalement compris cela, je me suis rappelé des gens qui m’avaient donné des pots-de-vin et les ai recherchés. Il m’a fallu deux jours pour rendre l’argent à chacun d’eux, environ 100 personnes. J’ai rendu environ 70 000 yuans. Je leur ai dit que j’étais un pratiquant et que je n’acceptais pas de cadeaux. Un homme avait le cancer. Quand je lui ai rendu ses 1000 yuans, il a été ému aux larmes.

Je pense que le comportement vertueux des pratiquants est la meilleure façon de clarifier la vérité, car les gens ordinaires peuvent vraiment comprendre que le Falun Dafa est bon à partir de notre comportement. Nous sommes ici pour sauver les gens, et nous ne devrions jamais oublier notre mission ! Après avoir rendu l’argent, je me suis senti soulagé. J’ai cultivé pendant tant d’années, mais c’est seulement maintenant que je sens que je peux tranquillement abandonner l’intérêt personnel.

Je saurai quoi faire à l’avenir — je n’accepterai pas de pots-de-vin. Si les gens insistent pour me donner des cadeaux, je les leur rendrai. N’est-ce pas une bonne occasion de leur clarifier la vérité et de les sauver ?

Dans les derniers jours de la rectification de Fa, je marcherai fermement sur le chemin que le Maître m’a tracé et je suivrai les critères de Dafa. Je serai droit, lâcherai mes attachements, et ferai de mon mieux pour sauver plus de gens afin que je puisse être à la hauteur de ma mission et rentrer chez moi avec le Maître !

Traduit de l’anglais