Le 26 février 2026, le maire Majid Hussain de High Wycombe a remis un certificat d’appréciation à Shen Yun au Wycombe Swan Theatre.
(Minghui.org) Le 21 février 2026, la compagnie mondiale Shen Yun Performing Arts a joué à guichets fermés au Wycombe Swan Theatre à High Wycombe, au Royaume-Uni. Le maire Majid Hussain a remis un certificat d’appréciation à la compagnie pour sa performance exceptionnelle et sa contribution culturelle à la communauté locale.
Shen Yun a donné neuf représentations à guichets fermés en sept jours à High Wycombe. Bien qu’une représentation supplémentaire ait été ajoutée au programme initial, les billets ont été tous vendus bien à l’avance. Le public a réagi avec enthousiasme, offrant de chaleureux applaudissements.
Certificat d’appréciation du maire Majid Hussain
Le maire Majid Hussain a déclaré qu’il avait assisté au spectacle le samedi 21 février et qu’il en avait été impressionné. Il a remis le certificat sur scène et a déclaré : « C’est une performance véritablement magnifique qui me touche profondément. En tant que maire de High Wycombe, je souhaite exprimer mon soutien et ma gratitude, et c’est pourquoi je suis ici aujourd’hui pour remettre à Shen Yun Performing Arts un certificat d’appréciation. »
Dans son allocution, le maire a souligné que Shen Yun mettait en valeur le riche héritage de la culture traditionnelle chinoise et présentait un thème émouvant sur la persécution de la croyance. Il a mentionné en particulier l’histoire d’un jeune garçon aveugle et de sa mère dans le programme, la décrivant comme très touchante. Il a indiqué que l’ensemble de la représentation démontrait une tradition culturelle s’étendant sur des milliers d’années ainsi qu’un esprit de respect mutuel entre les personnes, ce qui l’a profondément ému.
Le maire Majid Hussain a déclaré que malgré les nombreux changements apportés par les temps qui changent, grâce à de telles performances artistiques, les gens peuvent redécouvrir la culture et les valeurs traditionnelles, ainsi que l’esprit de respect envers les aînés et d’entraide au sein de la communauté, qui sont autant d’éléments inestimables.
Le maire Majid Hussain a indiqué qu’il avait discuté avec d’autres spectateurs pendant le spectacle. Tous se sont dits impressionnés par la représentation.
« Il était très, très important de faire ressortir les traditions et la culture anciennes et de les présenter sur scène, devant le public, en leur montrant de quoi il s’agissait. Et c’est bon de savoir que les gens se souviennent encore de cette culture et de ces valeurs anciennes », a déclaré le maire.
« C’était absolument magnifique, les traditions et les valeurs, le fait de veiller les uns sur les autres, le respect au sein de la communauté et le respect des aînés ; cela montrait vraiment les véritables couleurs », a-t-il ajouté.
Il a fait l’éloge de la performance : « Absolument incroyable. Je ne sais pas d’où ils tirent leur endurance. J’étais assis là en me disant qu’ils offraient une performance si magnifique et qu’ils n’étaient même pas essoufflés. C’était réalisé de manière si belle et si remarquable. C’était exécuté de façon professionnelle. »
« J’espère que Shen Yun reviendra, car le spectacle a été réellement apprécié par le public et par l’ensemble des personnes présentes ici au Wycombe Swan Theatre. J’espère donc revenir ici l’année prochaine pour le revoir », a-t-il conclu.
Traduit de l'anglais
Copyright © 1999-2026 Minghui.org. Tous droits réservés.
