(Minghui.org) Une femme de 76 ans de la ville de Jiangmen, province du Guangdong, risque d’être mise en examen pour sa croyance dans le Falun Gong, une discipline spirituelle que le régime communiste chinois persécute depuis 1999.

Le calvaire de Mme Guan Yueai, née le 13 décembre 1949, a commencé par son arrestation du 2 novembre 2025 quand quelqu’un a signalé qu’elle distribuait des documents d’information sur le Falun Gong. Les policiers du Bureau de la sécurité intérieure de la ville d’Enping et du poste de police local qui l’ont arrêtée ont mis à sac son domicile et ont saisi ses livres de Falun Gong, son portrait du fondateur du Falun Gong ainsi que 1000 yuans en espèce. On ne lui a pas remis la liste des objets confisqués.

Mme Guan a été emmenée au poste de police pour signer des documents et a été libérée sous caution.

Le 18 juin 2026, le parquet du district de Pengjiang a convoqué Mme Guan. Elle s’y est rendue comme demandé. Le procureur a indiqué que le Département de police de la ville d’Enping leur avait soumis son dossier et qu’ils étaient en train de l’examiner.

Persécutions antérieures

Mme Guan a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1998 et sa santé s’est améliorée. Après le début de la persécution, un an plus tard, elle est restée ferme dans sa croyance et a été prise pour cible à de nombreuses reprises.

Le 17 juillet 2000, Mme Guan s’est rendue à Pékin pour faire appel au droit de pratiquer le Falun Gong et elle a été illégalement arrêtée. Elle a été détenue pendant quarante jours.

En mars 2001, Mme Guan a été arrêtée à nouveau et a été détenue au centre de détention. Le 2 novembre 2002, elle a été illégalement arrêtée et détenue pendant quatorze jours, son milieu de travail a été contraint de payer une amende de 1000 yuans.

Le 17 novembre 2006, Mme Guan a été illégalement arrêtée pour avoir placé des affiches contenant des informations sur le Falun Gong. Sa mère âgée, qui vivait avec elle, a été terrifiée lorsque la police a fait irruption et a mis à sac le domicile. Ses livres de Falun Gong, ses documents d’information et des centaines de yuans lui ont été saisis. Après environ quarante jours de détention, elle a été condamnée à un an et demi de travaux forcés au camp de travaux forcés de Sanshui. En raison de santé, son incarcération a été refusée et elle a été libérée.

En 2010, Mme Guan a été arrêtée de nouveau pour avoir distribué des documents d’information sur le Falun Gong. Ses livres de Falun Gong et ses documents d’information ont été saisis. Elle a été libérée dans la soirée.

Le 10 décembre 2015, Mme Guan a été illégalement arrêtée et a été détenue pendant dix jours.

Traduit de l’anglais