(Minghui.org)

Il y a quelques jours, j'ai rencontré un ami qui était un policier. Nous parlions du Falun Gong quand il m'a raconté une histoire. Voici ce qu'il m’a dit:


Il y a deux ans, nous avons arrêté une pratiquante de Falun Gong au marché qui distribuait des documents de Falun Gong. Elle a été conduite au commissariat de police du Bourg. Puisque j'étais de service, le directeur m'a ordonné de la surveiller et il est parti.


La pratiquante avait quarante ans et avait l’air très gentille. Elle était tout à fait détendue et n'a pas semblé avoir peur du tout. Je lui ai demandé pourquoi elle distribuait des documents de Falun Gong. Elle a répondu: «Le Falun Gong est une cultivation de l'école de Bouddha qui enseigne aux pratiquants à être de meilleures personnes en se conduisant selon les principes de l’Authenticité-Bienveillance-Tolérance. D'ailleurs, Falun Gong aide les personnes à devenir plus saines. Mais les médias du régime essaie de diffamer le Falun Gong et une si grande pratique est persécutée à tort. Nous distribuons des documents de Falun Gong pour aider les personnes à être renseignées sur les faits de la persécution et pour qu'elles ne soient pas trompées. Nous voulons restaurer la réputation du Falun Gong.»


Alors, elle m'a raconté quelques histoires des merveilles du Falun Gong et que la bonne volonté est récompensée et la perversité sera punie.


J'ai su que les pratiquants de Falun Gong n'avaient commis aucune injustice et qu'ils essaient d'être de bonnes gens. Pourquoi les arrêtons-nous? Je lui ait dit: «Vous êtes une gentille dame. Je vous laisserai partir.» Elle a dit: «Si vous me laissez partir, que direz-vous à votre patron?» J'ai répondu: «Vous ne devez pas vous inquiéter à ce sujet.» Alors, je l'ai laissée partir.


Plus tard, mon directeur est revenu et m'a demandé où était la pratiquante. Je lui ai dit: «Elle est une gentille femme. Si nous l'arrêtons, nous serons punis. Ainsi, je l'ai laissée partir.» Mon directeur a dit que j'étais très audacieux et qu'allait dire le département du niveau supérieur s'il le découvrait. Je lui ai dit de dire qu'elle s'était échappée quand elle était allée aux toilettes. Mon directeur a dit: «Heureusement, je ne l'ai pas encore rapportée au département. C’est bon. Nous ne devons pas l'envoyer au département.» Il n'a pas dit d’autre chose.


Plus tard, la pratiquante a demandé à d'autres personnes de me remercier de l'avoir aidée. Depuis que j'ai laissé la pratiquante partir, tout, dans ma vie, va tellement bien. J'ai changé de travail et j’ai été promu. Je sais que j’ai été récompensé pour avoir aidé les pratiquants de Falun Gong.



Traduit de l’anglais au Canada