(Minghui.org) En entrant dans le parc Treptower à Berlin-Est, des Berlinois ont demandé : « Où puis-je signer pour vous soutenir ? » « Où puis-je apprendre le Falun Gong ? »
Chaque dimanche après-midi depuis Pâques, les pratiquants de Berlin organisent des activités d’information. Certains pratiquent la méditation assise, tandis que d’autres sourient et accueillent les gens qui entrent dans le parc et leur proposent des informations sur le Falun Gong (également connu sous le nom de Falun Dafa). De grandes et petites banderoles ainsi que des panneaux d’affichage attirent l’attention des gens. Ils s’arrêtent pour lire les informations et parlent avec les pratiquants pour en apprendre plus sur cette discipline. Les habitants et les touristes signent la pétition pour demander la fin des prélèvements forcés d’organes autorisés par l’État et pratiqués par le PCC (Parti communiste chinois) sur les pratiquants.
Des passants à Berlin ont lu les panneaux informatifs sur le Falun Gong. Beaucoup ont signé la pétition qui demande la fin de la persécution.
Des habitants de Berlin brandissent des banderoles du Falun Gong
Des pratiquants ont parlé aux passants de M. Ding Yuande et de sa femme, qui ne sont que de simples paysans. Ils sont persécutés depuis longtemps en raison de leur croyance dans le Falun Dafa. Lorsque les gens ont appris qu’en janvier de cette année, pour la première fois dans l’histoire, le Parlement européen avait adopté une résolution condamnant la persécution en cours du Falun Gong par le PCC et demandant la libération inconditionnelle de M. Ding Yuande, certains ont brandi une banderole appelant à la libération de M. Ding, qui est détenu dans la prison de la province du Shandong.
Des habitants de Berlin tiennent une banderole demandant la libération de M. Ding Yuande, pratiquant détenu.
Yaroslava Stebnytska-Lutz, originaire d’Ukraine, est arrivée en Allemagne il y a quelques années. Elle a entendu parler de M. Ding Lebin, un pratiquant qui vit en Allemagne, et de ses parents. En raison de la persécution du Falun Gong par le PCC, depuis près de douze ans, M. Ding est dans l’impossibilité de voir ses parents. Il ne peut ni les voir, ni célébrer les fêtes avec eux, ni même prendre une photo de famille.
Yaroslava a signé la pétition qui s’oppose au crime des prélèvements forcés d’organes perpétrés par le PCC. La pétition est adressée au gouvernement fédéral allemand. Elle a également publié un message sur sa page de médias sociaux. Elle a appelé les gens à demander au PCC de libérer le père de M. Ding, M. Ding Yuande, et a exhorté le régime à libérer tous les pratiquants de Falun Gong détenus.
Mme Yaroslava Stebnytska-Lutz a lancé un appel sur sa page Facebook après avoir pris connaissance de l’ampleur de la persécution en Chine. (Capture d’écran de son message sur Facebook).
L’espoir d’un changement fondamental
Un ingénieur en logiciel qui s’est rendu en Chine pour plusieurs voyages d’affaires a dit aux pratiquants : « Les Occidentaux qui vont en Chine n’ont le droit de voir que les beaux aspects du pays. Le PCC ne vous laissera jamais voir comment il réprime les gens en général et les pratiquants de Falun Gong en particulier. Avant de me rendre en Chine, mes collègues m’ont rappelé que je pouvais être arrêté si je disais quelque chose d’inapproprié, car on ne sait jamais si ce que l’on dit peut nous attirer des ennuis. »
Après avoir lu la résolution du Parlement européen condamnant la persécution du Falun Gong par le PCC, un homme a dit : « C’est surprenant et admirable. Beaucoup de gens veulent faire des affaires avec la Chine, mais cette résolution est un signal important. J’espère qu’il y aura un changement fondamental. »
Traduit de l’anglais
Copyright © 2023 Minghui.org. Tous droits réservés.
