Nom chinois : 杨明芬
Sexe : féminin
Âge : inconnu
Ville : Maoming
Province : Guangdong
Profession : -
Date du décès : 26 octobre 2004
Date de la dernière arrestation : mai 2002
Dernier lieu de détention : École de droit de Maoming
Résumé des principaux faits de la persécution :
Le 4 janvier 2001, la pratiquante de Falun Gong Mme Yang Mingfen et plusieurs autres pratiquants de la ville de Maoming, province du Guangzhou ont été arrêtés par la police pendant qu'ils peignaient « Falun Dafa est bon » sur les murs à l'extérieur de la propriété de Maoming. Après avoir été détenue pendant deux mois, Mme Yang a été condamnée à un an au camp de travaux forcés pour femmes de Sansui. Sous une grande pression, elle a été forcée de signer des documents jurant d'abandonner sa croyance. Après être retournée chez elle en octobre 2001, elle a compris qu'à travers l'étude du Fa que la soi-disant « transformation » qu'elle avait signée était erronée. Elle a immédiatement écrit une lettre au camp de travaux forcés pour femmes de Sanshui déclarant que les mots qu'elle avait écrit sous le lavage de cerveau forcé étaient nuls et non avenue. Peu de temps après cela, elle a été enlevée par le Bureau 610 de la ville de Maoming et elle a été illégalement incarcérée à l'École de droit de Maoming (semblable à un camp militaire où les activités sont étroitement surveillées). Elle a été détenue là jusqu'à mars 2004, quand sa famille a payé 5 000 yuans pour sa libération. Cependant, à cause de la longue période de lavage de cerveau et des tortures, sa santé s'était détériorée à un tel point qu'elle est devenue alitée jusqu'à sa mort le 26 octobre 2004.
Voir aussi :
Ms. Yang Mingfen from Maoming City, Guangdong Province Dies After Years of Mistreatment and Abuse During the Persecution
Traduit de l'anglais au Canada
Version anglaise : http://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/20/v2065.html
Version chinoise : http://library.minghui.org/victim/i4372.htm